Flirting with Disaster Page #4
- I'm so sorry.
- Yeah.Just--
- The shelf--
- What happened to the tail
of my rooster?
- You mean-- Is this it, maybe?
- No.
- That's the dog's pillow.
Oh.
Well, don't throw it!
I want to pay for all this.
Can I do that, please?
- Absolutely not.
- Why not?
and all children are forgiven.
Now, you have never had
that opportunity with me.
Let's take this
as a gift from God.
And look, here's
another gift from God.
Ohhh, well, why is that
a gift from God?
The rabbit is still in one piece,
and both you and your daddy
were Year of the Rabbit.
Year of the Dragon, at least in all
those Chinese restaurant place mats.
No, no, no. Lars is 1939.
You're 1963.
- Those are both rabbit years.
- Actually, I was born in '65.
- Don't you think I know
when my own son was born?
- 'Course you do, Valerie.
Wait, that would make me two years
older than I thought I was. Wow!
- How? How is that?
- You know what? I can clear this up
with one phone call to the office.
- Yeah, why don't you make sure?
This really-- It kind of freaks me out.
- Mom, why are those cars here?
- Hey, girls, look who's here!
- What happened to your glass animals?
Oh, these are my twins
from my third marriage.
- This is Jane, and this is Sandra.
- Hello.
- This is your half brother, Mel.
- He looks just like Uncle Freddie.
- Oh, man!
- Look at his nose.
- What's so funny?
- What's so funny?
- He looks just like Uncle Freddie.
Yes, he does.
Why didn't I see that?
Oh, Uncle Freddie. I'm flattered.
What's he like?
He's really sweet-natured. He's just
that weird thing. What do you call it?
- ''Frateurist.''
- Yeah, he's a frateurist.
- Frateurist? What's that?
- You rub up against people
- That's how I met Mel.
- Seriously?
- No, she's kidding.
- This is not something to kid about.
- Yeah. He went to jail for it.
- Oh.
- Can he come to the beach?
- Oh, honey, I don't think
he's got time for that, Jane.
- Why not?
- We're in the volleyball finals.
- He can wear one of my shirts.
- Oh, yeah, give him a shirt.
- We'll go down to the beach. This is--
- You girls!
- We're in the championship.
- Oh, man, you should've
been there yesterday.
- Wow. Uh-huh.
- It was so amazing.
- It was match point.
- Match point.
- I went up for the spike.
- She went up for the spike.
- Shut up. Let me talk.
- So I went up for the spike.
- It was so intense.
She went up for the spike--
- Shut up!
- Girls, girls, calm down!
- Listen, I, I, I don't believe this...
but there's been
a terrible, terrible mistake.
And Valerie's
not your mother, Mel.
- What?
- What are you talking about?
Of course she's my mother.
- We have the same forehead.
- And he looks like Uncle Freddie.
- Yeah, I look like Uncle Freddie.
Please, just don't make this any harder
on yourself than it already is.
- Are you positive?
- Yes.
- He's not our brother?
How could you make
a mistake like that? I--
Well, our computer files
were in transition...
and Valerie's son
- and he lives in Orlando, Florida--
- What? My son? Who is this man?
Not your son. Mel,
your father is named, uh...
Fritz Boudreau,
and he lives in Gundall, Michigan.
- So I was thinking, maybe on our way
to New York, we could stop off or--
- Who are these people in my home?
-I feel like a complete idiot. I'm so--
-Well, I take these people into my home.
- I know.
- We fly all the way out here,
we have this big, tearful reunion--
Yeah, well, get it out, Nancy. It's
gonna make us all feel a lot better.
- Are you humouring me?
- No, I am not humouring you.
- I don't think this is funny.
- I'm very serious. I certainly don't--
- Excuse-- No, excuse me!
I expect you to pay for this damage.
Well, w-wait a minute. You said
it was a gift from God. Remember?
That's when you were my son.
- Well, don't you have
insurance or something?
- And raise my premiums?
No, thank you. May I have
my pendant back, please?
- Can we have our shirt back?
- We'd let you keep it. It's just that
we don't have very many of them.
- Yeah. There's only, like, ten left.
- Yeah. No, sure.
- I'm sorry.
- Sorry.
- I understand.
- Thanks.
- Have a nice life.
- Yeah, good luck with this
whole family thing, you know.
- Thank you.
- I hope it works out for you.
You have my other knee pad?
How could you be related? How?
She is a six-foot blonde descendant
from the clan Bucanon.
We were only trying
to be open to them.
Well, we could be open with them,
but we don't have to become them.
I thought she was my mother.
Come on, give me a break.
How did you happen to knock down
those glass shelves, anyway?
I don't know. I just--
You know, we were trying to fix
the camera, and we bumped into them.
happen to bump into them.
Well, we were also
Indian wrestling.
Indian wrestling?
What is that?
It's just this game that kids play.
It's a very innocent little kids' game.
Why were you playing that?
Because we were talking
about athleticism in Tina's family...
and then how Valerie's family
was athletic also, and-- I don't know.
- You're attracted to her, aren't you?
- No.
That's okay.
She's attractive.
Yeah, she's attractive,
but I'm, I'm married to you.
You know, she may be attractive,
but she's got a screw loose.
Yes, I agree with you.
She's very eccentric.
But I'm definitely--
I'm in love with you, honey. Honey?
The revolution
came and left today
Nobody knew it came and went
And so did Judgement Day
In somebody else's body
With someone else's head
In somebody else's body
When I was someone else instead
In somebody else's body
With someone else's head
When you're in somebody else's body
- In someone else's bed
- Hey, I think this is the place.
- This looks muy macho, doesn't it?
- Creepy to me.
Oh, no, look.
Somebody's coming out, Mel.
Hey! Hi!
- Excuse me. Is one of you fellows
Fritz Boudreau?
- Hey!
- Did I invite you onto my property?
- Hey, take it easy! Take it easy!
- Tina, don't go over there!
- Hey! Oh, my God!
Would you let me explain?
We can talk about--
- F***! Run!
- What's happening?
F***! The car's this way!
Would you stay away!
Son of a b*tch!
- Doesn't he want to see me?
- Well, I felt so bad about San Diego,
I bent the rules a little bit.
- Did you-- Did he-- Did you call them?
- Yes, I tried to!
- His phone isn't working.
- What the f*** you people
talking about?
We just wanted to know if one of you
is Fritz Boudreau, because they said
he was my father.
What did they say?
Who said I'm your father?
- She did.
- The Maidstone Adoption Agency.
Why, you little sh*t!
Look at this turd face, Mitch!
This turd is my son.
I'm sorry, man. Did we scare you?
- Yeah, a little.
- A little bit.
- We were scared too.
How did we know? I dropped
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Flirting with Disaster" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/flirting_with_disaster_8335>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In