Hedwig and the Angry Inch Page #3
But I gotta
marry you here,
in East Berlin.
And that means a full
physical examination.
They'd see right away
that I have a--
No, baby.
To walk away...
you gotta...
Ieave something
behind.
Am I right,
Mrs Schmidt?
I've always thought so,
Luther.
To be free,
one must give up
a little part of oneself.
And I know just
the doctor to take it.
My sex change operation
got botched
My guardian angel
fell asleep on the watch
Now all I've got
is a Barbie doll crotch
I've got an angry inch
Six inches forward,
five inches back
I got a--
I got an angry inch
Six inches forward
and five inches back
I got a--
I got an angry inch
I'm from the land where you
still hear the cries
I had to get out,
had to sever all ties
I changed my name
and assumed a disguise
I got an angry inch
Six inches forward,
five inches back
I got a--
I got an angry inch
Six inches forward,
five inches back
I got a--
I got an angry inch
Six inches forward,
five inches back
The train is coming
and I'm tied to the track
I try to get up,
I can't get no slack
I got an angry inch,
angry inch
My mother made my tits
out of clay
My boyfriend told me
that he'd take me away
He dragged me
to the doctor one day
I've got an angry inch
Six inches forward,
five inches back
I got a motherfucking
angry inch
Six inches forward,
five inches back
I got a--
I got an angry inch
Long story short.
Yeah, long story short--
when I woke up
from the operation,
I was bleeding
down there.
I was bleeding from the gash
between my legs.
It's my first day
as a woman,
already it's that time
of the month.
But two days later,
the hole closed up.
The wound healed
and I was left...
With a one-inch
mound of flesh
Where my penis used to be,
where my vagina never was
It was a one-inch
mound of flesh
With a scar running down it
like a sideways grimace
On an eyeless face
df
- It was just a little bulge.
- F*ggot!
It was an angry inch
Six inches forward,
five inches back
The train is coming
and I'm tied to the track
I try to get up,
I can't get no slack
I got an angry inch,
angry--
Six inches forward,
five inches back
Stay undercover till
the night turns to black
I got my inch,
I'm set to attack
I got an angry inch,
angry inch
Six inches forward,
five inches back
Stay undercover till
the night turns to black
I got my inch,
I'm set to attack
I got an angry inch,
angry inch
Six inches forward
and five inches back
The train is coming
and I'm tied to the track
I try to get up,
I can't get no slack
I got an angry inch,
angry inch
e
s
f
...champagne
flowing freely...
...all border crossings
are reported to be wide open, and thousands are flooding
into the western half
of the city
to celebrate
their newfound freedom.
The Berlin Wall
has fallen,
and the world
will never be the same.
The Germans
are a patient people,
and good things come
to those who wait.
s
On nights
Like this
When the world's
a bit amiss
d
And the lights go down
across the trailer park
c
I get down
I feel had
Feel on the verge
of going mad
d
Then it's time
to punch the clock
d
I put on some makeup
Turn on the tape deck
And put the wig
back on my head
Suddenly I'm Miss Midwest
Midnight checkout queen
d
Until I head home
And I put myself
to bed
I look back
on where I'm from
d
Look at the woman
I've become
And the strangest things
seem suddenly routine
I look up from my vermouth
on the rocks
A gift-wrapped wig
still in the box
Of towering Velveteen
I put on some makeup
Some Lavern Baker
I'm pulling the wig
down from the shelf
Suddenly I'm
Miss Beehive 1963
d
Until I wake up
and I turn back to myself
d
Some girls
they got natural ease
They wear it
any way they please
With their
French flip curls
And perfumed
magazines
Wear it up
Let it down
This is the best way
that I've found
To be the best
you've ever seen
I put on
some makeup
Turn on
the eight-track
I'm pulling the wig
down from the shelf
Suddenly I'm
Miss Farrah Fawcett from TV
e
Until I wake up
And I turn back
to myself
Shag, bi-level, bob,
Dorothy Hamill do
Sausage curls,
chicken wings
It's all because
of you
With your blow-dried
feather back
Toni Home Wave, too
Flip, 'fro, frizz, flop
It's all because
of you
It's all because
of you
It's all because
of you
Okay, everybody!
d
z
g
Suddenly I'm
this punk rock star
Of stage and screen
And I ain't never
I'm never turning back
When the Earth
was still flat
And clouds
made of fire
The mountains
stretched
Up to the sky,
sometimes higher...
I am so sorry.
I was waiting
for the phone company.
God, is that
his new single?
Don't do it, sweetie!
Please don't say
anything to him today.
If you do,
he's got the power,
know what I mean?
He's got the power!
All we need is a snapshot,
then they'll know that you were responsible
for some of the biggest hits of the millennium,
and you will be
so f***ing rich!
Damn it, looks like
the photographer's already inside.
Everybody,
stay right here.
Hedwig, Hedwig,
Hedwig...
f
please don't
say anything.
Let me handle it.
- Phyllis Stein party.
- Who are you with?
We're A&R from A&M.
Actually, this is
a private event.
I'm sorry.
- Private event?
- Mm-hmm.
As in, "You're not
on the list."
As in,
"Find it."
I'm looking,
and you know what?
It's not here.
- Justin!
- Get out of my f***ing way!
Settle down.
- I could have your job!
- I don't think you could.
- B*tches!
- Where's my f***ing brooch?
We're going to continue
to shadow Tommy's tour.
We're going to squeeze
the local press.
I do not want to blow our wad
on my E! channel contact
until we get to New York.
It's all about
New York.
Honey, I've thought
about it,
I think it's a bad idea,
this photo-op.
It was your idea.
I'm second-guessing
myself now. I think...
I don't think
you should have
any personal contact
with Tommy.
- I guess we disagree.
- Honey, we do disagree,
- but please listen.
- Did you--
excuse me, did you put
a bra in a dryer?
What?
Did you put a bra
in a dryer?!
Yes.
How many times
do I have to tell you?
You don't put a bra
in a dryer!
It warps!
Hedwig, please,
it's a bra.
You can have
one of mine. Please!
s
f
You know,
ladies and gentlemen,
the road is my home.
- My home, the road.
- Hear, hear.
And when I think
about all the people I have come upon
in my travels,
I have to think
about the people
who have come
upon me.
Tommy, can you
hear me?
From this milkless tit,
you sucked
the very business
we call show!
Okay.
You wanna know
about Tommy Gnosis?
Yeah!
Okay, I'll tell you
about Tommy Gnosis.
After my divorce,
I scraped by
with babysitting gigs
and odd jobs--
mostly the jobs
we call "blow."
I had lost my job
at the base PX,
and I had lost
my gag reflex.
You do the math.
I sat for the baby
of General Speck.
He was the commander
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hedwig and the Angry Inch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hedwig_and_the_angry_inch_9788>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In