Hello, Dolly! Page #6
- G
- Year:
- 1969
- 146 min
- 2,621 Views
To march in the 14th Street parade
with the kind of people I can trust.
Shut up!
- Now.
- (all talk at once)
- Have you met Miss Minnie Fay?
- Leave my shop or I'll call Officer Gogarty.
Irene, there's no fun in the jailhouse.
- (shouting)
- Everybody, don't talk at once.
- Just because you're rich...
- Don't deny it.
Doesn't mean you shouldn't
make up for this.
- We'll do anything.
- This is Cornelius Hackl.
- We've already met. How do you do?
- Jail is absolutely out.
- Cornelius, explain to her.
- I'm Cornelius Hackl.
- It seems to me...
- Yes, the only way to make up for it...
Irene, send for the law at once.
You can have them put away
for years on a charge like this.
Help, police! Only,
have dinner with them first.
That's to show that
That's how to do it.
Dinner first, life imprisonment later.
It'll be a lovely evening. Who knows what'll
happen before you send them off to jail?
- Mr. Hackl?
- Oh, by all means.
- It's what we had in mind all along.
- Minnie, we've been respectable for years.
Now we're in disgrace,
we might as well make the most of it.
- It is the only sensible thing to do.
- Cornelius...
Now, I know a doughnut shop in the station.
Doughnut shop? Certainly not.
We want a fine dinner in a fashionable place.
And I know just the place.
The Harmonia Gardens on 14th Street.
- Your favourite restaurant.
- Wait a minute...
The finest food that money can buy and a
lovely orchestra. A polka contest tonight.
- Ooh, dancing.
- Rudolph will give you the best table.
- We could never go there.
- It sounds marvellous.
Come, Minnie. We'll close the shop
and take the whole afternoon off.
Oh, I mean, we could never...
Don't misunderstand me,
it isn't the money or anything...
It's the... the...
What, Mr. Hackl?
It's the dancing. You see, I don't know how.
And they have contests
at the Harmonia... whatever it is.
You said so yourself, and I don't know how.
It would take weeks, months, years to learn.
"Mrs. Dolly Levi. 28-year-old
chief clerks taught how to d..."
Now, you just put one arm
here and one arm there.
It's no use. I have no sense of rhythm.
Absolutely no sense of rhythm
is the primary requirement
for learning by the Levi method.
Just give me five minutes.
I'll have you dancing in the streets.
I think we'll start with lesson seven:
the waltz kick turn.
Right foot, touch, left foot, touch,
under, back, around, touch.
Back, through, around, behind.
Out, over... release... unfurl!
Oh, oh, that's just
absolutely wonderful, Mr. Hackl.
When I think of the lucky women
who'll find heaven in your arms!
I think we'll go back to lesson one, shall we?
Put your hand on her waist
and stand,
with her right in your left hand.
And...
One. That's right.
And one, two, three.
Ah!
One, two, three.
Oh, no. This one. And one, two, three.
One, two, three.
Look! I'm dancing!
- I was.
- Of course you were, Mr. Hackl.
Take the someone whose arms you're in
Hold on to her tight
And spin
And one, two, three
One, two, three
One, two, three
Look! I'm dancing!
Ah! Come here.
Turn around and turn around,
Can 't you be a little more aesthetic?
Don't you think my dancing
has a polish and a flair?
The word I think I'd use is athletic.
Well, my heart is about to burst
My head is about to pop
And now that I'm dancing
who cares if I ever stop?
That's wonderful.
Look, everybody!
I, Cornelius Hackl, sport, I'm dancing!
You're next, Mr. Tucker.
Glide and step
And then step and glide
And everyone stand aside!
Not... not yet, Mr. Tucker. One, two, three.
One, two, three. One, two, three, one...
- Look! He's dancing!
- I think he's holdin' out on us.
if you worked a week or so
Or the tango filled with passion seething
I might join the chorus
Whatever you do, Mr. Tucker,
keep breathing.
For my heart is about to burst
My head is about to pop
And now that we're dancing
who cares if we ever stop?
Oh.
When there's someone you hardly know
And wish you were closer to
Remember that he can be
near to you while you're dancing
Though you've only just said hello
can make all your daydreams appear to you
While you're dancing
Make the music weave a spell
Whirl away your worry
Things look almost twice as well
When they're slightly blurry
Your spirits will hit the top
And now that we're dancing
who cares if we ever stop?
One, two, three. One, two, three.
One, two, three. One, two, three
And now that we're dancing
who cares if we ever stop?
Dolly!
Dolly, Cornelius is taking us to see
the parade. Everyone will be marching.
- Come on, Mrs. Levi.
- Dolly, the world is full of wonderful things.
Hurry, before the parade passes by!
Yes, I will. I will.
Before it all moves on
And only I'm left
Before the parade passes by
I've got to get in step
While there's still time left
I'm ready to move out in front
Life without life has no reason or rhyme left
With the rest of them
With the best of them
I wanna hold my head up high
I need a goal again
I need a drive again
I wanna feel my heart coming alive again
Before the parade
Passes by
Ephraim, let me go.
It's been long enough, Ephraim.
Every night, just like you'd want me to, I've
put out the cat, made myself a rum toddy,
and, before I went to bed, said a little prayer
thanking God that I was independent.
That no one else's life
was mixed up with mine.
But lately, Ephraim,
for a long time I have not shed one tear.
Nor have I been for one moment
outrageously happy.
Now, Horace Vandergelder, he's always
saying the world is full of fools.
And in a way, he's right, isn't he?
I mean, himself, Cornelius, Irene, myself...
But there comes a time when you've got to
decide if you want to be a fool among fools,
or a fool alone.
Well, I have made that decision, Ephraim,
but I would feel so much better about it
if... if you could just give me a sign,
any kind of a sign that you approve.
I'm going back, Ephraim.
I've decided to join the human race again.
And, Ephraim, I want you to give me away.
I've got to go and taste Saturday's high life
Before the parade passes by
I've got to get some life back into my life
I'm ready to move out in front
I've had enough of just passing by life
With the rest of them
With the best of them
I can hold my head up high
For I've got a goal again
I've got a drive again
I'm gonna feel my heart coming alive again
Before the parade
Passes by
(cheering)
Waah! Waah!
Present arms!
Present arms!
Dolly Levi!
Hi!
Gussie Granger?
What are you doing here?
Earning an honest dollar,
which is more than I've made
on a legitimate stage in two years.
Pity on you. But the meat packers' float?
Ha! Listen, if there was more money
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hello, Dolly!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hello,_dolly!_9842>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In