Kahaani Page #3
Gentlemen, we've to
ensure that we do this.
Excuse me.
I've to go to
Kolkata today, right now.
Why?
No smoking in the building, Khan.
I know.
Someone shot NDC's HR manager.
So.
That's the local
police station's case.
Why do you have to go
to Kolkata for that?
She was trying to
access Milan's record.
What other information do we have?
There's a pregnant lady,
from London.
Vidya Bagchi.
Listen, on the seventh day..
I need this room empty for a while.
Everyone go out.
What?
Didn't you hear?
I need this room empty.
Who are you?
What is your name? Get out.
Shut the.. Khan.
That's my name Shut the.. Khan.
Anything else?
No, sir.
Call Vidya Bagchi.
I want her here in 10 minutes.
Okay, sir.
Tell me.
I am pregnant woman, sir.
You shouldn't be
smoking in front of me.
Mrs. Bagchi, we don't
know much about each other.
So leave it to me about
what I should or shouldn't do.
Let's come to the point. Tell me.
How are you related to Agnes?
My husband Arnab Bagchi is missing.
What happened? Why
is everyone outside?
That Vidya Bagchi, it's a big problem.
Really?
Yes.
What are you saying?
Mrs. Bagchi.
What is going on?
Look..
Who are you?
Look, I am talking to her.
Out.
But who are you?
Out.
Close the door behind you.
Out!
Yes, so what were you saying?
Who is he?
Arnab's face resembles an
ex-employee Milan Damji.
And Agnes..
There was never an
I feel Agnes got it wrong
Are you sure?
Because I remember correctly..
..that Agnes said Milan Damji.
Mrs. Bagchi, I know more
about NDC than you and Agnes.
2000 employees work there, understand.
I am quite sure.
Yes, she also said that..
..when she tried to
access Milan Damji's record..
..she kept getting Restricted..
You aren't listening to me.
Are you listening?
There was no one called Milan.
No, inspector I am
sure Agnes said Milan.
Do you understand what I am saying?
There's no one called Milan there.
Don't you understand what I am saying?
Milan. Milan. Milan.
Out!
Look, I..
Mrs. Bagchi. Look here.
I am giving you a free advice,
although I don't.
Get over with whatever you came
here to do and leave for London.
That will be best for
you in this condition.
Do you understand?
Mr. Khan.
We don't know each other..
..so leave it to me about
what I should or shouldn't do.
And anyway, you
don't give free advices..
That's good.
You shouldn't either.
Quiet.
Sir, sorry.
Take all this inside.
Mrs. Bagchi, I will drop you.
Come.
No, no, no. No need to worry, sir.
It's a simple case.
Actually.
Agnes confused her husband with Milan.
That Vidya Bagchi.
Her husband got her
pregnant and disappeared.
No, no, she is completely harmless.
I will get her background checked.
Don't worry at all.
Don't waste time on
that pregnant woman, Khan.
Tell me about Milan.
Give me Captain Bajpai.
Yes.
For God's sake get a mobile, Bajpai.
Why? Why do I need a mobile?
I stay at home the entire day.
When can you come to the office?
Why?
I needed to discuss
something important with you..
..about Milan Damji.
Hello?
Bajpai?
I'm here, go on.
Can you come to the office?
No.
Rana. If I address
someone by his first name..
..then what does it mean?
That you know him really well.
There's no one called Milan there.
Actually there is no Milan.
Milan. Milan. Milan.
According to Khan,
Milan Damji is someone..
..who doesn't exist at all.
Yet, he said Milan
instead of Milan Damji.
Why?
I am going to NDC.
If I find out anything,
I will call you.
No, sir. There is no
Milan Damji in our records.
How long have you been working here?
Sir, 1 years.
And you never heard
the name of Milan Damji?
No, sir.
Sapna, do you..
You?
Sir, he was inquiring about
Agnes D'mello's murder case.
Do you have any authorization?
I am standing right behind you?
Whose name is Rana?
Sir. I am Rana.
Why did you go there?
With whose permission?
Without any permission, or a warrant.
To hell with the warrant,
first tell me..
Why do you have to
conduct a local investigation..
..when this is an IB case?
Next time if I see you following up..
..without my permission.
Then you will be
telling the traffic police..
..about the traffic from
the control room, understand.
No, sir, actually..
Did I ask you? Did I ask you?
Will you work for the traffic control?
Do you want to work
for the traffic control?
Out.
Who else?
Do you? Out.
What?
Didn't you understand what I said?
Out.
How long have you
been doing service?
Six months, sir.
Do you love your job?
Do you want to keep working?
Yes, sir.
Mrs. Bagchi, I think
Khan sir is right.
Agnes must be confused with someone.
See, NDC has at least 2000 employees..
Exactly, Rana.
2000 employees work in NDC..
..so why did Agnes
take Milan Damji's name?
She wasn't wrong?
And you know, Agnes
never said anything..
..until she hadn't seen
Arnab's photo properly.
What happened?
Why are those women
wearing such a sari?
Them?
The red and white sari.
They wear it on any auspicious day.
But why?
White sari with red border?
Why should I wear that?
Why? Why?
It's traditional.
Everyone wears that on
the last day of Durga Puja.
Everyone, even men?
I will get you one when I
go to Kolkata, Mrs. Bagchi.
And trust me, even
you will look awesome.
What?
What?
Mr. Vidya Bagchi, don't bore me.
And drop this stupid idea
of making me wear a sari.
Just go to Kolkata
quietly and come back quickly.
And then I forced
him to go to Kolkata.
He's an idiot as well.
He came here.
He had this bad habit of
doing whatever I said.
I am sure you will find Arnab.
Can I say something,
if you don't mind?
That sari, the one
that woman was wearing.
The day you find Arnab,
you can wear that sari.
That will be the
auspicious day for you.
Arnab won't be found so easily.
I will have to look for him.
That's the point, Mrs. Bagchi.
How will we look for him?
Milan Damji does not exist.
He's some story that
you believe to be true.
Rana.
Agnes said..
The employee records
are in the old office.
What are you saying?
How can we barge
inside someone's office?
That too, the National Data Center.
But it's closed down.
Sapna.
Yes, sir.
Do you have hard copies of
the old employees records?
No, sir. Everything's on the system.
You sure?
Yes, sir.
Sir.
There might be some in the old office.
There's nothing here.
Hello.
Write down, third floor.
Third floor.
12 R.N. Mukherjee Road.
It's the old NDC office.
There's a file on Milan Damji..
Who is Milan Damji?
No one. Just do as I say.
Get the file.
Bob.
Client.
Good.
Let's go.
This one.
Oh, God. That's a big lock.
I can't do it.
Rana. Open it.
How?
Mrs. Bagchi, I am
the police not a thief.
Really?
Open it.
This is great.
entering himself. Very good.
There are millions of files here.
How will we find it?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kahaani" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kahaani_11564>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In