Khu kuan puan mesa Page #4

---

I don't know who he is.

I don't believe you.

I heard what he said with my two ears.

He is calling your name.

Why?

Why don't you listen to me?

I really don't know him.

Stop! Go wait for me over there.

I'll take care of

what you have done first.

I don't know him.

How could it be?

He's calling your name just now.

I heard him saying

that he's waiting for you right here.

I really don't know him.

I don't believe you.

I'm sorry. He's crazy

and he sneaked into the hotel.

We'll take all of the responsibility.

We're truly sorry.

That's all right.

See?

Yeah.

Believe me now?

Yeah.

Fah...

Stop! What are you doing here, Mit?

You told me that if I'm not here,

you'll get married.

Stop!

If I didn't tell you so,

you wouldn't be here, right?

Fah!

Stop!

How is it? You made it, right?

You've made it. That's what I thought.

Hello, ma'am.

Is she your girlfriend? Very pretty.

Very cute.

Your friend?

No... he's my driver.

Fah... Do you have 25 grand

that I can borrow?

Just a second.

What is it, ma'am?

Withdraw the money

for this gentleman 20 grand.

All right.

Let's go, Mit. We gotta go see my dad.

Look! What kind of this clothes?

- Sir.

- No.

Sir... Your milk is ready.

Put it right over there.

Dad...

Mit is here.

- Good evening.

- Put him right over there.

If you don't have anything else,

may I leave for work?

Would you like something to drink?

Can I have a cup of coffee, please?

Coffee is not good.

How about?

Well, coffee is not good for your health.

How about milk with coffee flavor?

How dare you skip your work

without telling me?

You know that

you're the manager of my hotel.

Professionally, I think

you have done an inexcusable mistake.

But talking about your romance,

I think you're one of real man.

But that is not enough.

Boss.

Wait a minute.

Keep on pedaling.

Pedal what?

What else can you pedal

in this room? Moron!

Can't you get it?

Don't get me wrong.

I've accepted you, Mit.

But you supposed to prove yourself.

Don't think that having

only love is enough.

You must be able to take care

of my daughter too.

If you can't work and take care

of my girl at the same time,

don't even think that

I will let you marry her.

Yes... I'm with the boss.

The hunky jerk who likes to show off

by stretching his muscle.

Even when he's eating an orange...

he still stretches.

The bastard who likes to drink milk,

remember?

He drinks milk all day long.

Tired! I'm working out.

What out?

Working out! I'm pedaling a bike!

Mit... I will assign a job for you.

If you can make it,

we can discuss about Fah.

I want you to go to Pattaya.

I have a Karaoke bar.

And there's a problem there.

You must fix that problem.

You can even sell it

but it's at least 20 million baht.

More than that...

I'll count it as Fah's bride-price.

All right. You can go now.

Go...

Don't let me down.

Fah... your dad is very strong.

He lifts the weight heavier than me.

Yeah I know. He works out everyday.

I feel like I saw him somewhere.

I got it.

He was a lion

in New Year party last year, right?

No... He was a tree.

By the way, Mit.

The guy who drove you here...

Why he looked so sad

when he's leaving?

Or... you cheated his money?

Are you crazy?

Don't mind other business...

Let's talk about us.

Fah... don't trick me like this again.

Good thing is... it makes me realize

how much I love you.

We usually realize the value

of something when we lose it.

You won't leave me again, right?

I'm not leaving you anywhere.

After I am back from Pattaya...

I'm gonna propose to you.

Will you marry me?

Oh darn!

Good evening, sir.

Have you reserved the table?

I'm here to see the manager.

I'm the manager. How can I help you?

Mr. Napa wants me here.

I heard about problems.

Nothing serious, I guess.

Just scanty customers here.

It's not about customers.

It's more serious than that.

Here come the troublemakers!

Those jackasses with the same shirts?

Yes.

Why don't you take care of them?

I can't. They are nasty gangsters.

I don't dare mess with them.

Where are they form?

From the bar across from us.

The owner of that bar

wanna buy our place.

But the deal can't be settled.

So they are here to mess up

our place everyday.

All right... leave it to me.

You go find something else to do then.

All right.

May I help you?

I'm here to see the owner.

Tell him the owner of that bar

wanna talk to him.

Okay... I'll be right back.

Pim?

Pim.

What do you want?

About the selling of the pub.

How much?

Thirty million...

Ten million... that's the most I can give.

Let's say 25 million.

I say 10 million... that means 10 million!

Even it is a penny more, I won't buy it.

Think about it, man.

Ten million...

I gotta go.

Mit.

Pim.

I really miss you.

Let's get inside.

I'm really miss you.

What takes you so long?

Wow! Coyote dancers!

I will introduce you to my dad.

Do dancers here have a gut?

Yeah! You got it!

Let's have something. My treat...

Come on... Sit. Sit. Sit.

Daddy...

this is Bung-Earn that I told you.

- Nice to meet you.

- Nice to meet you.

Thank you for helping my girl.

You're welcome, sir.

She is my dearest girl.

You think she's pretty?

Yes.

As beautiful as her mom

when she was young.

Yeah...

You gotta manage this place...

...or sell it if you want?

Yes... But I don't know what to do now.

Take it easy, Mit.

I'll help you out.

How much does he want you to sell it?

At least... 20 million baht.

Are you nuts?

This little grog shop worth 20 million?

20 million...

not pin money in our pocket.

Rich people say anything they want.

Pim... can you help Mit out?

I can't.

I don't know about my dad's business.

How could I help him?

By the way, how was your audition?

Oh... I didn't get through.

Yeah?

I can't play the romantic role...

you know that.

It isn't my character.

But I got a new role. It's a serial killer.

Really?

I have it with me.

You have lots of jobs coming in.

You play the thief

and I'm the leading actress.

All right.

I gotta act like this?

Pim! Pim! It can get backfired.

No! It's a fake gun... no bullets.

Really? You scare the sh*t out of me.

Okay. I'll be the thief.

Ready?

Let me calm myself down.

Okay... I'm ready.

Freeze!

Give me all your money!

No!

Or I will shoot you.

I'm scared...

You want me to shoot you now.

I'm not gonna give in...

No!

Give me the money.

You play like a retard.

How are you gonna pass the audition?

Can't you just sit there...

and say nothing, can you?

Come on, Bung-Earn.

Let's get it seriously.

- Seriously?

- My emotion will go high.

That's our boss's daughter.

Look! Wanna kick his ass?

Do you wanna die?

Ouch!

Money!

Please.

Where is the money?

- Hey! Let's go.

- Let's go... hurry up!

No bullets.

Make it the best you can do...

like a psycho killer.

- You sure?

- Yes.

Damn it!

"Don't hurt you?" You see?

Come here! Where is the money?

I don't know.

Take it... For what?

Excuse me.

Somebody is here looking for you.

Rate this script:0.0 / 0 votes