Kicking & Screaming Page #8
Give it up, Dad!
It's a long game, sonny!
Hey, grab the pebble
from my hand, Grasshopper!
What?
Hey!
If it isn't fart-face Jones.
What's up,
farty pants?
Bring it on.
You can have
I could eat a box of cookies
for dinner if I want to.
What? Can you do that? No.
'Cause you're
a fart-face kid.
Oh, my God! No! Tigers!
Help me! Get him off me!
Get him, Logan.
Attaboy, Logan.
Ow! He's got my ear.
He's got my ear!
He's like a jackal from hell!
Italians with the ball.
And they pass it of
to little Byong Sun!
Pass it off! Pass it!
Do it! Shoot it,
Byong Sun. Shoot it!
No! No, no.
Oh! Weak kick!
Stolen away and
kicked way downfield.
Gladiators moving the ball.
Hunter, catch up!
Catch up.
They find Bucky Weston
in the open.
He shoots! Score!
Yes!
Gladiators tie the game.
Byong Sun!
What was that?
I thought
I had the shot.
You thought?
How many times do
I have to say this?
You can take as many shots
as you want during practice.
But never ever
in a game.
Especially not
the championship game.
Okay,
you cannot talk to him...
No, no, no.
Don't go there.
Take a seat.
Go ahead.
Ease up on him!
You ease up on that
corduroy jacket of yours.
Gladiators moving the ball.
Oh! Number 14 goes down.
Come on! That?
Good call, ref!
That's a bad call!
All right, coaches!
Coaches here, now!
God! That's a bad call,
you know it!
Hey, hey, hey.
That's a bad call!
Hey! Hey,
I'm warning you.
Let me ask you a question.
Let me ask a question.
How much you pay him
to make those calls?
You are one wisecrack away
from being thrown
out of this game.
I don't want to
get thrown out.
Can't a guy just be
enthusiastic about the game?
You can be
enthusiastic...
That's all I want to do.
...at a respectable level.
I just wanna have fun.
Now, go to
your places!
And keep your
comments to yourself.
Wow! What was
that all about?
Here's all I heard.
The ref said...
Then my Dad said...
Then the ref said...
Any more questions?
Hit the road. Move it.
Massimo with the ball,
trying to pass it
off to his brother.
Come on!
But Buck Weston has figured out
this Tiger offense.
Go!
Get back on defense!
What did I just say?
Bucky with another open shot.
Goal!
Yes!
Gladiators take the lead.
Was anyone listening?
The Italians have effectively
been shut down.
Great.
That's my boy!
That's the half.
Honey, wh-where have you been?
I called you twice.
What? Why isn't Sam
in his uniform?
So, how's it going?
It took me all morning
to convince him to come.
And the only reason he is here
is to support his team.
What, he doesn't
want to play for me?
He would love to
play for you
but you've turned
him into a benchwarmer.
Sound familiar?
Look, I just wanted
to get to
the championship game, that...
Well, you're here, Phil.
I'm not crying.
It's frustration.
Don't worry. You'll
be all right. Gonna be all right.
If you play the second half the
way you played the first half,
I'm gonna trade the whole team
to the Tigers next year.
Can I go in now?
I have fresh legs.
Philly, I can't.
It's the championship game,
all right?
Don't bother me, okay?
I didn't play
the week before, either.
I promise you, I'll
play you next season, okay?
You want to be Gladiators?
Yeah!
Let's say,
"We are Gladiators. "
We are Gladiators!
Say it again!
We are Gladiators!
Okay, go out in the second
half, I want you to stay focused.
You doing okay?
I know this is tough.
Hey, guys.
Sam, you think
I could talk to you?
I guess.
Honey, do you mind?
Sure.
So, I just
was thinking, uh...
You know, grown-ups
how they mess up, right?
But the truth is
sometimes
grown-ups screw up
but we don't have anyone to
tell us when we do it.
I screwed up, Sam.
You think?
I just got caught up
in everything.
I really lost my way,
I mean,
I apologize.
I just wanna ask
you if you... if you can
find it in your heart
to forgive me
and you give me
a second chance,
I'd like to
make it up to you.
Okay.
You accept
my apology then?
Yeah.
Thanks, buddy.
All right. You're
starting the second half.
Really?
Yeah.
You're not worried
about losing the game?
No, I'm worried
about losing you.
I brought your uniform just in case.
So, go suit up.
All right.
Okay?
Good job.
Thanks.
Now, give me
that jacket.
Oh.
It's bad?
Horrible.
Okay.
Hey, guys.
Everyone take a seat,
if you would.
I have something important
I'd like to tell you. Um...
I just want you guys to know
that I know that I blew it.
I... I... I... I completely blew it.
And we should've just been
having fun all along
and honestly,
I don't know what happened.
And I owe you,
I owe all of you an apology.
I am very, very,
very, very sorry.
With a capital "S"
and a capital "ORRY."
You know what I mean.
You... You guys are great kids.
You're unique
with... with... with your own
strengths and talents,
and I should've
been promoting that.
Instead, I wasn't,
'cause I'm a lousy coach
and I didn't
teach you anything.
That's not true,
Dad.
What? What are you talking about?
He's a lousy coach.
He didn't teach me anything.
He tried to kill me.
not to play soccer.
Actually, Sam's right.
That's exactly what I did.
We just need to
take the field
and you guys
just do e-e-exactly
the opposite of
everything I've taught you.
Does that make sense?
What have I... What have I
told you to do?
Always play the Italians.
Okay. There you go.
Gian Piero, Massimo,
we'll get some
fresh legs in there.
Give you guys a rest?
Rest?
Yeah.
Okay. Grazie.
Thanks.
Wh-What else
have I taught you?
Break people's clavicles.
Chop block.
Tattoos are cool!
Don't remember that one.
Coffee is the lifeblood
that fuels
the dreams of champions.
Right. Hold on.
Whoo-hoo-hoo!
Way to go, Byong Sun!
All right. What else?
The most important
thing is winning.
No. No, no, no, no.
The most important thing
is... is having fun and
trying your best, all right?
So, let's get out there
and do everything
the opposite of
what I've taught you.
Sound like a plan?
Bring it in. Here we go.
Yes.
What are we gonna do?
Don't listen to Phil!
Take the field.
Here we go, guys. Have fun!
Down by one,
the Tigers have both Italians
sitting on the bench?
Odd move by
Coach Phil Weston.
Stop them, guys!
Goal, and the Tiger
goalie goes down hard!
Oh, my...
That's it.
That's the intensity I've
been looking for. That's it.
Hey, ref? Injury?
Time out?
Coach Weston is
taking no chances.
Time out.
Everyone with glasses.
Can I borrow your glasses?
Would you mind?
Thank you.
I appreciate that.
You look like
you need those.
Thank you.
Appreciate that.
You all right?
Yeah, I'm all right.
Just want to do a little
vision test here. All right?
Is that better
or worse?
Worse.
Better or worse?
Worse.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kicking & Screaming" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kicking_%2526_screaming_11724>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In