Le Brio Page #10

Synopsis: Neïla Salah a grandi à Créteil et rêve de devenir avocate. Inscrite à la grande université parisienne d'Assas, elle se confronte dès le premier jour à Pierre Mazard, professeur connu pour ses provocations et ses dérapages. Pour se racheter une conduite, ce dernier accepte de préparer Neïla au prestigieux concours d'éloquence. A la fois cynique et exigeant, Pierre pourrait devenir le mentor dont elle a besoin. Encore faut-il qu'ils parviennent tous les deux à dépasser leurs préjugés.
Genre: Comedy, Drama
Year:
2017
153 Views


818

00:
55:19,817 --> 00:55:22,903

par la discrimination

à l'entrée des boîtes

819

00:
55:23,070 --> 00:55:26,698

et parce que votre potage

à 25 euros est tiède.

820

00:
55:28,492 --> 00:55:30,077

- Vous fumez pas ?

- Non.

821

00:
55:30,244 --> 00:55:31,620

Vous respirez bien ?

822

00:
55:32,037 --> 00:55:34,832

- Vous aimez respirer ?

- Ouais.

823

00:
55:34,998 --> 00:55:38,961

Ça veut dire que vous aimez

le CO2, l'air, la nature.

824

00:
55:39,753 --> 00:55:40,337

Ouais...

825

00:
55:40,504 --> 00:55:44,967

Si vous aimez la nature, vous aimez

l'Afrique, les grands espaces.

826

00:
55:45,133 --> 00:55:45,717

Oui.

827

00:
55:45,884 --> 00:55:48,846

Alors, vous aimez les éléphants.

828

00:
55:49,012 --> 00:55:50,472

Oui, bon, donc ?

829

00:
55:50,639 --> 00:55:53,684

Donc, quoi de plus beau

qu'un éléphant ?

830

00:
55:53,851 --> 00:55:57,312

- Donc vous aimez les belles choses !

- Oui.

831

00:
55:57,479 --> 00:56:02,234

Et au sommet des belles choses,

il y a, par exemple, les femmes.

832

00:
56:02,401 --> 00:56:06,655

Quoi de plus beau qu'une femme ?

Vous aimez bien les femmes ?

833

00:
56:06,822 --> 00:56:09,157

Donc vous êtes gouine.

834

00:
56:11,785 --> 00:56:14,162

Le préambule à la Constitution de 1946,

835

00:
56:14,329 --> 00:56:15,956

comprend 2 catégories de normes.

836

00:
56:16,123 --> 00:56:20,794

Les Principes Fondamentaux Reconnus

par les Lois de la République

837

00:
56:20,961 --> 00:56:23,922

et les principes nécessaires

à notre temps.

838

00:
56:24,339 --> 00:56:29,177

Le conseil constitutionnel

a consacré différents principes :

839

00:
56:29,970 --> 00:56:34,057

la liberté d'association, la liberté

d'enseignement et de conscience,

840

00:
56:34,224 --> 00:56:36,852

l'indépendance

des professeurs d'université

841

00:
56:37,019 --> 00:56:39,688

ou encore le respect

du droit de la défense.

842

00:
56:39,855 --> 00:56:42,399

Il convient de distinguer les PFRLR

843

00:
56:42,566 --> 00:56:46,194

des autres principes retenus

par le Conseil constitutionnel,

844

00:
56:46,361 --> 00:56:49,364

comme les principes

à valeur constitutionnelle

845

00:
56:49,531 --> 00:56:53,327

qui sont des principes

élevés à la valeur constitutionnelle.

846

00:
56:53,827 --> 00:56:57,414

- Vous comprenez "chébran" ?

- Quand j'étais enfant,

847

00:
56:57,581 --> 00:57:01,585

on inversait l'ordre des syllabes.

C'est pas nouveau.

848

00:
57:02,085 --> 00:57:03,170

Un "beur" ?

849

00:
57:03,754 --> 00:57:07,132

Ce sont les immigrés

de la 2e génération.

850

00:
57:07,716 --> 00:57:11,803

C'est-à-dire Français,

et qui n'ont pas trouvé

851

00:
57:11,970 --> 00:57:15,474

leur place dans une société

qui devrait la leur faire.

852

00:
57:29,863 --> 00:57:31,823

- Ça va ?

- Ouais, et toi ?

853

00:
57:33,992 --> 00:57:36,787

- Il te torture pas trop ?

- Ça t'excite en fait ?

854

00:
57:36,954 --> 00:57:39,957

- Ça va pas calmer les rumeurs.

- Lesquelles ?

855

00:
57:40,123 --> 00:57:43,001

Bah... Que vous faites la chose.

856

00:
57:43,293 --> 00:57:44,293

Quoi ?

857

00:
57:44,920 --> 00:57:47,005

Ça va pas bien dans ta tête.

858

00:
57:49,424 --> 00:57:53,971

N'importe quoi. C'est juste

qu'il se fait chier, je le distrais.

859

00:
57:54,137 --> 00:57:57,015

L'année dernière

j'étais son souffre-douleur.

860

00:
57:57,182 --> 00:58:00,978

- T'imagines pas ce qu'il m'a pourri !

- Sérieux ?

861

00:
58:01,144 --> 00:58:05,357

J'avais sans cesse droit à une tirade

sur mon espérance de vie réduite

862

00:
58:05,524 --> 00:58:08,443

à cause de mes gênes consanguins.

863

00:
58:08,610 --> 00:58:12,114

Il a dit que j'avais de la chance

d'être le frère de ma mère.

864

00:
58:12,280 --> 00:58:15,784

Il a raconté que je vivais

au château de Versailles.

865

00:
58:15,951 --> 00:58:17,035

Le bâtard !

866

00:
58:20,080 --> 00:58:22,749

- Allez, à demain, Benjamin.

- À demain.

867

00:
58:51,903 --> 00:58:54,698

L'ultime stratagème : l'insulte.

868

00:
58:55,407 --> 00:58:59,703

Lorsqu'on se rend compte

que l'adversaire nous est supérieur,

869

00:
58:59,870 --> 00:59:03,623

il faut alors devenir personnel

en l'attaquant, en l'insultant.

870

00:
59:04,041 --> 00:59:07,169

- On y va.

- Ça veut dire que...

871

00:
59:07,335 --> 00:59:09,212

Oui, ça veut dire que !

872

00:
59:09,379 --> 00:59:11,923

- En vrai ?

- Je vais pas le répéter 20 fois.

873

00:
59:14,301 --> 00:59:15,469

Vous êtes sûr ?

874

00:
59:24,019 --> 00:59:25,562

Gros fils de pute.

875

00:
59:37,282 --> 00:59:38,867

Saloperie finie à l'urine.

876

00:
59:39,701 --> 00:59:40,744

Mouais.

877

00:
59:41,870 --> 00:59:43,121

Fin de race raciste.

878

00:
59:45,082 --> 00:59:46,708

Espèce de même pas bâtard.

879

00:
59:46,875 --> 00:59:48,293

Chien sans race.

880

00:
59:48,960 --> 00:59:51,588

Mange tes morts,

putain de ta mère de sa race maudite.

881

00:
59:51,755 --> 00:59:53,423

D'accord.

882

00:
59:53,590 --> 00:59:56,843

Mais c'est anecdotique.

Soyez plus personnelle,

883

00:
59:57,010 --> 00:59:58,970

attaquez-moi personnellement.

884

01:
00:01,264 --> 01:00:03,475

T'as un gros nez. T'es gros.

885

01:
00:04,017 --> 01:00:05,017

J'en peux plus,

886

01:
00:05,060 --> 01:00:07,854

t'as un renard crevé

derrière les amygdales.

887

01:
00:11,817 --> 01:00:13,068

Si vous voulez.

888

01:
00:15,278 --> 01:00:19,908

C'est pas si je veux.

Tes cours, tes petits polycopiés,

889

01:
00:20,283 --> 01:00:24,538

et tes crayons halal, c'est pas

dans la bouche que tu vas te les mettre.

890

01:
00:24,704 --> 01:00:26,748

Bon, ça va ! Lundi, Lille.

891

01:
00:26,915 --> 01:00:29,251

- 2e tour.

- 10h46 Gare du Nord.

892

01:
00:39,761 --> 01:00:43,056

Merde !

Mounir, y a ma mère, réveille-toi.

893

01:
00:43,223 --> 01:00:46,393

- Je peux rester, elle est cool ta mère.

- Bouge !

894

01:
00:46,560 --> 01:00:47,894

- Putain.

- Bouge !

895

01:
00:49,187 --> 01:00:52,482

Viens vite.

Je te retrouve de l'autre côté.

896

01:
01:08,456 --> 01:01:09,791

Viens ! Viens !

897

01:
01:29,769 --> 01:01:33,690

Neïla, ça te dirait qu'on se fasse

un dîner un soir ?

898

01:
01:33,857 --> 01:01:37,277

Si tu veux, quand tu reviens.

Mais pas un kebab.

899

01:
01:37,819 --> 01:01:41,823

Un vrai resto, juste toi et moi.

Voilà, si ça te dirait.

900

01:
01:42,407 --> 01:01:44,826

- Si ça te dit.

- Je te le demande.

901

01:
01:44,993 --> 01:01:46,703

Quoi ?

902

01:
01:46,870 --> 01:01:49,789

"Si ça te dirait",

c'est pas français.

903

01:
01:51,166 --> 01:01:53,710

- C'est tout ce que t'as à dire ?

- Mounir...

904

01:
01:53,877 --> 01:01:55,503

Salut, super Française.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Yvan Attal

Yvan Attal, né le 4 janvier 1965 à Tel-Aviv, est un acteur, réalisateur, scénariste et dialoguiste franco-israélien. Il a également doublé Tom Cruise dans quelques-uns de ses films more…

All Yvan Attal scripts | Yvan Attal Scripts

1 fan

Submitted by lulutgbyhnuiki on October 03, 2024

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Le Brio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/le_brio_27602>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    What does "EXT." stand for in a screenplay?
    A Extension
    B Exterior
    C Extra
    D Exit