Milan Page #8
- Year:
- 1967
- 170 min
- 458 Views
Sir, now we will leave.
Gopi, how is that possible?
Mr. Ram, Gopi is a good singer.
Is that so? Then Gopi, you will have to sing.
Sir, you too..
Don't feel shy. Sing! Gopi, sing!
"Congratulations to everybody."
"This ambience is lovely."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
"Congratulations to everybody."
"This ambience is lovely."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
"Tears are of many kinds."
"Tears are of many kinds."
"If there is sorrow in your heart, then eyes cry."
"Even in happiness.."
"Even in happiness, eyes shed tears."
"People can't understand it."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
"Clarions are giving blessings."
"Clarions are giving blessings."
"A kin has got estranged."
"She is going to unite with somebody."
"She is going to unite with somebody."
"She is going to part with somebody."
"New relationships have broken old ties."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
"The tide of the river of time says this."
"The tide of the river of time says this."
"Your maternal house and the boat."
"Damsel, when you are leaving.."
"Damsel, when you are leaving..
..then forget everything."
"And we won't remember you."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
"Congratulations to everybody."
"This ambience is lovely."
"I am happy. Ignore my tears."
"I am crazy, crazy, crazy."
"I am crazy, crazy, crazy."
Madam!
You won't leave me alone!
That's why I tell you, Gopi, to marry me!
All your problems will be solved.
I will cook for you. I will look after your children. And..
That's why I should marry you!
Why? Is this less?
You are not the only girl who knows cooking!
You won't find a better girl than me!
Get lost! Gopi! Gopi!
Tell me something. - Yes.
Why you don't want to marry me?
Am I dark or crippled?
If you had been, then I would have married you.
You mean I should become like this!
Yes! Quickly become like that! Then I will think!
Gopi!
You are telling a pretty girl to become crippled.
What did you say? Pretty girl?
Grandma, if you like her, then you marry her.
Saw that, grandma! What is he saying!
Dear, young people tend to say such things.
In old age he will come to know.
Somebody should cook for you. - Yes. And serve you. - Yes.
Grandma, are wives for this?
Don't you know that? What else are wives for?
And every wife has to look after her husband.
Then what!
So madam too must be doing it.
So what! Is madam any different?
Gauri, shut up!
Okay, Gopi! Poor madam must be facing so many hurdles.
Gopi, along with madam why didn't you too marry sir?
You would have done the household chores.
If you talk too much I will kill you!
Kill me! I have told you so many times!
I will die in your arms only.
Now tell me. Will you marry me or kill me? Get lost!
Gauri, you too nag him so much.
Can't you see his mood is bad? Still you are going on talking!
What to do, grandma? He doesn't marry me.
And he doesn't kill me.
Fine! There is enough water in Ganga!
Today I will drown in it!
I am going!
Gauri, listen! Gauri!
Gopi! - Yes!
She is really going to drown! Stop her!
Let her go, grandma! Let her go!
Gauri! Wear stones and drown!
Otherwise you will again come on the surface!
Gauri! Saw that, grandma! What has she done!
Gauri! Gauri!
Listen! Where are you going? - To drown in the river!
But the river is on this side! Why are you going there?
Why do you want to know?
I don't care. But your admirer does care. I don't have any admirer.
What are you saying, Gauri? Gopi is there.
I am dead for him. Go and tell him.
Now we both don't have any relationship.
And also tell him.. - Yes.
I am going to the jungle. I will do penance day and night.
Still I won't come back.
I see! So the matter is so serious.
Leave me! Idiot!
Leave me!
Leave me! Leave me! Leave my hand! How can I leave you? - Leave me!
You idiot! Leave me! Ruffian!
Is somebody there? Help! Help! - Nobody will help you! - Help me!
Gopi, help! - Nobody will help you! - Hey!
Wait! Just a minute! Just a minute!
One more minute!
Do you like me so much, Gopi?
I and like you?
Otherwise for me why would you have thrashed him so badly?
Look, Gauri. I have beaten him.
Now it's your turn. If you will talk nonsense then..
Get lost! You say all these things. But you do love me.
Love? - Yes. Look at your face.
I will give you a tight slap. And you will forget all love. Come on!
No! No, Gauri! Gauri, I am innocent. Gauri!
You!
You fool!
Rajjo! Rajjo!
So you gave up oaring boat and you started this business.
No. Rajjo, listen to me.
Now I came to know where you got 10 rupees everyday. Shameless!
If you came home, I will break your leg. Okay! Okay!
I don't know what she eats. She has broken my bones.
O my God! I was destined for her!
Break his hands and legs. I don't care if he dies.
It's my responsibility. Here. Go. - Come on.
O my God! O my God!
Gopi! Gopi!
Grandma! Come quickly, grandma! Yes! Coming! - Come quickly!
O my God! Oh my God! Come here! - What happened?
What happened to my child! - Now what to do..
..grandma? Gopi! Gopi!
What's the matter, Radha?
Nothing. I had a bad dream.
Such an atrocity on a nice man.
These ruffians will rot!
Grandma, all this happened because of me.
Those ruffians did this to Gopi because of me.
Now what will happen, grandma? Now what will happen?
Don't worry, dear. Gopi will get well soon.
How many days are left for Laxmi veneration?
Only 4 days.
4 days!
Will I be.. alive till then?
What are you saying! I have not committed a sin!
That I will receive such a grave punishment.
Sister! Sister!
What happened? - Very bad news.
What happened? - Son-in-law is no more.
O my God!
It's written in the telegram that last night he had high fever.
And by morning he died. - O my God!
Now what about poor Radha?
Listen!
Brother, he shouldn't know about this.
You know. He has a weak heart.
God knows what he will go through after hearing this news. Come here.
What happened?
You people were talking about telegram.
From where did the telegram arrive?
We have received news that Radha is not well.
Radha is not well! What happened?
Nothing! I mean she is feeling nauseous.
She is feeling nauseous!
I understood! I will become a grandpa.
I will become a grandpa. Right?
O my God! Why are you getting up? Rest.
I will myself go to bring my daughter.
What are you saying?
You will cover such a long journey in this state?
First boat, then horse carriage, then railway.
- And then again horse carriage.
And it's not our custom to go to the daughter's house.
Why am there for? I will go and bring Radha.
Okay. Bring her quickly. - You rest.
Now I won't send her away.
Now they both will stay with me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Milan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/milan_13772>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In