Nanking Page #3
Three dangers are past:
that of looting soldiers,
bombing from airplanes,
and shelling from big guns.
But the fourth is still before us:
our fate at the hands of a victorious army.
It's not until we tour the city
that we learn the extent of the destruction.
We come across corpses
every 100 or 200 yards.
The bodies of civilians that I examined
had bullet holes in their backs.
These people had presumably been fleeing,
and were shot from behind.
From 8:
30 this morninguntil 6:
00 this evening,I stood at the front gate of Ginling College,
as the refugees poured in.
They'd disguised themselves
in every possible way.
Many had cut their hair,
most of them had blackened their faces.
Many were wearing men or boys' clothing,
or even that of old women.
Nanking has no lights, no water,
no telephone,
no telegraph, no city paper, no radio!
We are indeed separated from all of you
by an impenetrable zone.
The Japanese march through the city
in groups of 10 to 20 soldiers
and loot the shops.
They smash open windows and doors,
and take whatever they like.
We ran across a group
of 200 Chinese workers
whom Japanese soldiers have picked up
off the streets of the Safety Zone,
and after having been tied up
are now being driven out of the city.
At the last moment,
thousands of Chinese soldiers
threw away their uniforms and equipment,
looted civilian clothes,
and crowded into the Zone.
I had made up my mind
to bury the Chinese soldiers' clothes.
They had been thrown
onto the campus by the fleeing soldiers.
But when I got to the carpenter's shop
I could see that the gardeners were wiser.
They had burned them,
and thrown the grenades into a pond.
At headquarters,
we found a mob of men
outside that had been disarmed.
About 1,300 in all.
We argued the Japanese
would not shoot disarmed men.
So we went to our staff conference
quite relieved.
We knew that there were a number
of ex-soldiers among them.
But Rabe had been promised by an officer
that very afternoon
that their lives would be spared.
But in a half-hour, we were called back.
The Japanese had come back for them.
The men were lined up
and roped together in groups of about 100
by Japanese soldiers with bayonets fixed.
I tried for hours to prevent the Japanese
from marching these men out for execution.
But I failed.
By the light of our headlights,
we watched them march away to their doom.
Not a whimper came from the entire throng.
Our own hearts were lead.
MILLS McCALLUM:
During this time,we really felt
that we were contending
with the powers of evil.
This memory will remain with me forever.
We could do nothing to avert this tragedy.
Japanese 6th Brigade Operation Order 138.
" Since the defeated enemy soldiers
are believed to be in plain clothes,
"you must arrest any person
"Regard every adult man up to middle age
as a plain-clothes soldier."
There is no system.
Soldiers seize anyone they suspect.
Calluses on hands
are proof the man is a soldier.
Rickshaw coolies, carpenters,
and other laborers are frequently taken.
I took moving pictures of a group
of about 70 or so Chinese men
being gathered on the road.
And in the picture, the women are kneeling
before the Japanese,
begging for their menfolk.
How many thousands
were mown down by guns? Or bayoneted?
But in many cases,
oil was thrown over the bodies,
and they were burned.
Charred bones tell the story
of many of those tragedies.
Some Japanese soldiers
were fierce and unreasonable.
And many of them
had their bayonets ready for use.
And on not a few of them,
I saw fresh bloodstains.
There seems to be no stop
to the ferocity of the brutes.
At first I tried to be pleasant to them,
But the smile has gradually worn off,
and my stare
is fully as cool and fishy as theirs.
A colonel and his staff called at my office,
and spent an hour trying to discover
where all the additional
disarmed soldiers were.
They insisted that they were hiding
within the Zone,
and that we were responsible
for concealing them.
Miss Vautrin ran to us,
and begged us to claim someone.
She told us if we claimed a man,
we would save a life.
As long as you had a relative,
the Japanese would assume
you were not a soldier.
There were two or three thousand
young men, some soldiers, some not.
We each claimed someone.
All day, I watched her running back
and forth across Ginling in this work.
Sometimes, one gets weary of spirit.
There is so much suffering.
So many in such difficult
and impossible circumstances,
it makes one hopeless.
And when will it end?
I can see little indication of God
in the tremendous wave of cruelty and greed
that has engulfed a big piece of our world.
I wish Emperor Hirohito
could see the mangled bodies
of these simple, Chinese common people,
which his spokesmen
profess to love so much.
Or that I could carry some of the men
and women with legs blown off
into the elegant parlors
of the rich Americans
who fatten on selling war supplies to Japan.
They would probably worry more
about their rugs
than about the wounded.
Religious faith is believing
that good things are worth doing
for their own sake.
Even in a world
that seems overpoweringly evil.
I remain assured in hard experience
nor by national gods
will mankind be saved,
but only by the genuine regard
for all members of the human family.
God, comfort the heartbroken
mothers and fathers of innocent sons
who were shot today.
And guard the young women and girls
through the agonizing hours of this night.
Speed the day when war shall be no more.
In Nanking, we had time on our hands
and nothing to do.
So we raped girls.
December 18th, Saturday.
All days seem alike now.
Went to gate at 7:30.
A stream of weary,
wild-eyed women were coming in.
They said
their night had been one of horror.
That again and again,
their homes were visited by soldiers.
Twelve-year-old girls,
If only the thoughtful people of Japan
knew the facts of these days of horror.
We had on the grounds of our college
more than 10,000
women and children refugees.
Every night, the soldiers
would enter our grounds to get the girls,
and every night Miss Vautrin
would try to keep them from the girls.
near West Flower Gate,
the soldiers, failing to find young girls,
are using teenage boys.
Tonight, I asked George Fitch
how the day went,
and what progress they had made,
and his reply was,
"It was hell today.
The blackest day of my life."
Certainly it was the same for me.
Tonight, a truck passed
in which there were eight or ten girls.
And as it passed,
they called, "Jo ming! Jo ming!"
"Save our lives!"
Six Japanese
climb over my garden wall
and attempt
to open my gates from the inside.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nanking" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/nanking_14472>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In