Nanking Page #4
on the face of one of them,
he reaches for his pistol.
But his hand drops quickly enough
when I yell at him
and hold my swastika armband
under his nose.
Then, on my orders,
all six have to scramble back over the wall.
to a riffraff like that!
Every day, we call at the Japanese Embassy,
and present our protests and appeals,
our reports of violence and crime.
"For the kind attention of Mr. Kiyoshi Fukui,
"Second Secretary, Japanese Embassy.
"Dear Sirs,
we are very sorry to trouble you again,
"but the sufferings and needs
of 200,000 civilians
"for whom we are trying to care
make it urgent
" that we try to secure action
from your military authorities
"to stop present disorder
among Japanese soldiers
"wandering through the Safety Zone."
"Case number 15,
"Japanese soldiers entered a house
on Hankow Road,
"raped a young wife,
and took away three women.
"When two husbands ran,
the soldiers shot both of them."
"Case number 154,
"a girl, 13 years old, was raped
"at Chen Chia Chai number 6."
"Case number 290,
"four soldiers raped a young girl,
a little over 10, by turns."
Fukuda and Tanaka of
the Japanese Embassy had nothing to say,
except Fukuda's remark
that the army is very mad,
because they say
it is the first time in history
that an army had to conquer a place
with neutral observers on hand.
Quite a false view,
but we felt it was not time to argue.
We have come to understand the Japanese
much better than we did.
A week before their entry,
I preached to our group,
and I urged them to have faith in the
goodness and humanity of the Japanese.
The Chinese are still laughing at us
for our innocence.
And we better understand
Japanese propaganda.
In the midst of great suffering,
Japanese news squads
went around staging pictures
of Japanese soldiers giving candy to a child
or an army doctor examining 20 children.
Some Japanese newsmen came to the camp
and handed out cakes and apples,
and a few coins to the refugees.
A moving picture was taken of this kind act.
At the same time, a bunch of soldiers
climbed the back wall of the compound
and raped a dozen or so women.
No pictures were taken out back.
We are introduced
to Commandant Matsui,
I assume the role of spokesman
and explain to Mr. Tanaka
of the Japanese Embassy
that we infer
that the city is to be burned down.
Tanaka denies this with a smile.
Statement by the Japanese military
posted throughout the city.
" The municipality of Nanking is quiet.
" The herds of refugees
who fled for their lives
" from the midst of death have met with
the gentle soothing of the Japanese army.
" The Imperial army entered the city,
"put their bayonets into sheaths,
and stretched forth merciful hands
" in order to examine and to heal,
to the excellent, true citizens.
" Many thousands of refugees
" cast off their former absurd attitudes
of opposing Japan,
" and clasped their hands in congratulation
for receiving assurance of life.
" Looking down, one sees a playground
for Nanking children,
" with soldiers and Chinese children
playing joyfully on all sides."
The proclamation on the handbills
which airplanes scattered over the city,
saying the Japanese
are the only real friends of the Chinese
and would protect the good, of course
meant no more
than most of their statements.
And to show their sincerity,
they raped, looted, and killed at will.
In these hard times,
it is certainly a life-saver to be in a gang.
The thing about the whole situation
that startles us all
is how we, unarmed handful of foreigners,
can chase the Japanese soldiers
out of rooms in school buildings,
rooms in foreign houses,
And still, no one gets hurt.
The soldiers often actually run away.
Part of it is pure bluff.
If we batted an eye, we'd be done for.
Our group here at the house
drafted a message
to the American Consulate General
in Shanghai,
asking that diplomatic representatives
be sent here immediately,
as the situation was urgent,
then asked the Japanese
to send it via Navy radio.
Needless to say, it was never sent.
When things were at their worst,
the fellows at our house remarked at supper,
" The first fellow that gets killed,
" we're going to carry his body over
and put it in the Japanese Embassy."
Each night, the eight of us wonder
who would be missing the next night.
We said,
"We just can't all get through this alive."
At noon, a man was led to headquarters
with head burned cinder-black,
eyes and ears gone, nose partly gone...
A ghastly sight.
I took him to the hospital in my car,
where he died a few hours later.
His story was
that he was one of the gang of some 100,
who had been tied together,
then gasoline thrown over them,
and set afire.
December 24th, the day before Christmas.
About 10:
00, I was called to my officeby a high military advisor.
Miss Minnie Vautrin, our American Minnie,
a proper lady to the core...
She believes in her girls and guards them
the way a hen guards her chicks.
marching at the head of some
right past groups of vagabonding
Japanese soldiers,
to guide the refugees to the safety
of her girls' camp in Ginling College.
And now, something terrible
has happened to our Minnie.
The request was
that they be allowed to pick out
prostitute women from our 10,000 refugees.
They said they wanted 100.
They feel that if they can start a regular,
licensed place for the soldiers,
then they will not molest innocent
or decent women.
And, with hands clenched in horror,
Minnie is forced to watch
as authorized underlings force their way
into her girls' assembly hall,
filled with hundreds of good girls.
She's not going to hand over
even one of them willingly.
But then, a number of young refugee girls
step forward.
Evidently, former prostitutes.
Minnie is speechless.
They finally secured 21.
But group after group of women
have asked me
if they will select the other 79
from the decent women and girls.
And all I can answer is,
"They will not do so
if it is in my power to prevent it."
at our house last night.
He got home early
for the first time in two weeks.
So he went to the university gardens,
brought six big poinsettias,
and put them around our living room.
So we look like Christmas, anyway.
Everyone is competing to make this
a happy Christmas for me.
It's really touching.
Chang brought some Christmas roses
and has decorated the house with them.
He even managed to find a little fir tree
that he wants to decorate.
And he just came in grinning with joy
and carrying six very long candles
that he rounded up somewhere.
Everybody likes me, suddenly.
And it used to be, or so I thought,
that no one wanted
to have much to do with me.
Or might I have been wrong there?
How strange, my dear Dora,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nanking" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/nanking_14472>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In