Nothing Like The Holidays Page #3
- Roxanna:
Great.- Work work work.
Mauricio, all you talk about
is work. It's a holiday.
What's important is
everybody's here together.
We're all together now.
That's what's important.
- Yeah.
- That's great.
Doesn't matter.
I'm... I'm gonna go get the door.
Yeah, excuse me.
- One second.
- Johnny:
Uncle Edy, slap the dinosaur.Hey. Please tell me you heard something.
- Hey.
- Hey.
Welcome... welcome back.
Th... thank you.
- Is that...
- That's Hector.
- My son.
- Really?
Oh. Hey.
- Marissa:
Say hi.- How are you? Give me five.
That is a good-looking kid.
Fernando:
Had to circle theblock two times to find parking.
Hey, welcome back, Jesse.
- Oh. Okay.
- Fernando.
Good to meet you. Okay.
Hey, Mami. Hi.
Oh, hey, Mami.
- How are you?
- Who's the little boy?
Let's go upstairs.
Oh! This one is the closest
I ever get to having a grandchild.
Isn't he adorable?
Oh, yes. Very very very cute.
Hector, come on, behave.
Hey, how are you doing?
How's your mother?
Great. Thank you for
asking, Mr. Rodriguez.
Nice to see you. Oh, excuse me.
- I have to take this.
- Let's go say hi.
Yeah, hi. Just give me one second.
Ma, since when did Dad
get all Dick Cheney on you?
Well, whoever it is, they must
be more important than his family.
- Ma, what are you talking about?
- He didn't say that.
- Would you like any help?
No.
Roxanna:
Is it weird being a mom?Woman:
You were there.You remember Rick.
That jerk. He was such a bad father.
As soon as Hector was
born, Rick just left.
- Rick just split.
- Yeah.
well with me and Fernando,
and he treats Hector like his own son.
Wow. That's great, girl.
I just really love my job.
Gotta be so cool to have a
teacher like you in high school.
You're gonna get this gig, okay?
My agent says he feels
really good about it.
You know that Mr. Murphy
still asks about you?
Really?
He says that you were the best actor
to come out of Roberto Clemente.
Oh, that's so sweet. You know what?
I still have that gold-plated statuette
that he gave me for playing Blanche.
- Do you remember?
- Do you remember this song?
Do I? It's my song, girl.
- Oh my God.
- Turn it up.
#I wanna sex you up... #
#Now let's pour a glass of wine #
#'Cause now we're all
alone, I've been waiting... #
Please tell me you are not
auditioning for any musicals.
Stop singing. You're
gonna break the mirror.
Were you two kissing?
- Johnny.
- I wanna watch.
Johnny, we're having girl time.
- I can share.
- No, you can't.
- No! Oh yeah?
- Shut up. Whoa!
Don't mess my hair!
Don't mess my hair up!
- Oh, man.
- Help me!
Come on, man! Oh!
Help me out!
- You swing like a girl!
- Get out of the way!
You want a piece of me? Huh? Huh?
Don't! Jesse!
Oh my God.
You boys, tomorrow you've got
to help me take down this tree.
Come on, Dad. It's a
holiday, for crying out loud.
You still do hard work, Mr. Lawyer Man?
Johnny, I work out. What
are you trying to say?
- He works out.
- Oh yeah, you work out
with your $65-an-hour
trainer/lover/boyfriend.
I bet your flabby ass isn't lifting
to people's cars, you pudgy bastard.
My ass isn't gonna be here
tomorrow chopping down no tree.
Big baby. Listen, I've got a chainsaw.
Oh yeah, the one they used
to make Jesus's cross with.
It still works. All it
needs is a little oil.
We go to the zoo, kidnap
a couple of beavers.
They take it down for
free. They drag it away.
I've got a couple of chainsaws.
I can come by tomorrow.
Thanks a lot, Nando.
I can swing by too,
help you cut this down.
Edy:
No, not you, Ozzy.I need you at the store.
Why you want to cut down the tree, Pop?
I promised your mother a view.
And it's old. Look at it.
The base is weak. It's
leaning over to one side.
It's no good no more.
Is that you you're
talking about or the tree?
All:
Oh! Oh!Dig into that.
No thanks. Can you believe...
- I finally got him to sleep.
- He's down? Good.
It used to be Logan Boulevard.
It used to be a mattress store.
Somebody made me pay for it.
Why is everybody fighting?
They're not fighting. They conversating.
Mom, you may be a drug dealer
by giving me that stuff there.
I thought it was Roxie's.
Attention, por favor, por favor.
I'd just like to say something.
It's fantastic that we're all together.
Gracia, Dio, that we're safe, home
- and warm, indoors.
- Mauricio:
Good one, Dad.I'd like to propose a toast...
Johnny:
Oh, good timing.Excuse me.
There's something I'd like to say.
I'm divorcing your father.
Mauricio:
That's crazy.That's not a toast, okay? Come on.
That's not even funny. What is that?
Why? Mom, stop, please.
Johnny:
That don'tsound like a toast to me.
- Come on. Stop that, Ma.
- Roxanna:
Mom.- Coo.
- Why? You've been married for 36 years.
- You can't...
- So?
"So"? You're old.
Who are you calling old?
I've got a lot of life left in me.
Who do you think kept
all of this together?
I don't need him.
Well, if that's what you want to do...
Roxanna:
What?... I can't stop you.What? What is going on?
I'm gonna step out for
a minute, get some air.
Ozzy, come on.
- Excuse me.
- Happy?
Dad, did you cheat on her again?
- Papi, you cheated?
- You didn't tell me that.
- Sarah, stay out of it.
- Roxanna:
Papi?Did you cheat again?
Is that what your mother thinks?
Mysterious phone calls all the time.
You disappear in the middle of the day.
Ay, Papi! How could you? How could you?
Don't raise your voice
to me in my own house!
You know what? I'm
disgusted with both of you.
I'm so disgusted.
What, are you gonna date other people?
For starters.
Oh! Excuse me. This is making me sick.
Come on, Jesse. Jump in
any time you feel like.
Say something, will you? Come on.
- It's their life.
- What? "It's their life"?
"It's their life"?
Three years in Iraq, and this
is the wisdom you have to offer?
- Oh!
- It's their life. Wow.
That's great. Thanks,
Dad, for doing this to us.
Thank you for ruining our lives.
Thank you so much for that.
Why don't you relax? Why
don't you leave Pop alone?
- This isn't about you.
- That's it. Take that side.
- Jesse:
I'm not taking a side.- Of course you are.
Why don't you two become roommates
and go hang out at Starbucks
like the losers you are
because you screwed up
the best things you
ever had in your lives?
Anna:
Mo!- Yeah.
- Thank you for dinner.
- And thanks so much, Mo.
- I'm sorry.
Thank you.
I'm sorry, Jesse. I
got a little hot-headed.
Just... just... bro, just...
I think you've said enough, man.
Jesse, I said I was sorry.
- Hey. Hey.
- Jesse:
Yeah.Why'd you have to call
out your brother like that?
Because I'm the only one...
After all he's been through?!
You should concentrate
on your own relationship
instead of worrying
about everybody else's.
Well, merry goddamn
Christmas, everybody.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nothing Like The Holidays" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/nothing_like_the_holidays_14987>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In