Nothing Like The Holidays Page #5
Anna:
Hey, Fernando.You want some hot chocolate?
No thanks. I'm all set, Mrs. Rodriguez.
You're killing me.
Yeah!
This is an SR36 Wood Boss.
Whoa whoa! No! Stop!
Turn it off! Turn it off!
- What's the problem?
- It's fine.
But we're gonna use mine.
This is a Sears Chainomatic 3000
- I remember that.
- Oh, Dad, come on.
Chuck Norris was on the box.
Everybody, careful. Stand back.
Hmm?
Mauricio:
You overcompensateda little bit, Dad.
- Coo.
- What? What?
'Cause he's got a little thingy.
- Marissa:
Oh.- Ooh.
Your man sure is good
with his tool, honey.
Mm-hmm, and he's really
good with his hands too.
Marissa, there's a child here.
Please, he's three, Ma.
He doesn't get innuendo.
Come on, give it some force, man.
Yo, whoa whoa whoa.
- Step back.
- Mauricio:
Show him how it's done, Jesse.- Careful.
- Be careful.
Mauricio:
Show him how it's done.Roxanna:
Yeah, that'swhat I'm talking about.
Now that's in innuendo, girl.
I bet my boy Jesse right there...
$20 my boy Jesse gets that tree down.
I'd take Fernando.
Hey, you back off, Barbie.
I didn't mean it that way.
It's just that he's big.
His muscles are big.
And I... oh, you guys.
Hey hey hey hey!
Don't hurt yourself, man.
What happened? What happened?
It's okay, tough guy.
Let's see it, Nando.
Let's see what you've got.
Holy cow.
- Oh no.
- What the hell?
- It's cursed, Ma!
- Son of a...
Syphilitic tree. Let me try it.
- Hold on, hold on.
- Let a real man do it.
Oh no. Stop him, please.
- Oh no, he isn't.
- Oh, boy.
- Roxanna:
No, Mo.- I got it. All right.
Back off, Iraq.
Are you gonna put money
down on your husband?
That he seriously hurts himself?
$20. Sure why not?
Mauricio! Put it down.
Relax. Relax, Mom. I've got it.
Roxanna:
You can doit. I've got $20 on you.
This little... the black cord?
Right there. Right
there. The black cord.
Yeah.
- You hear that?
- Whoa whoa whoa!
Somebody do something!
Thank you. Thank you.
Thanks, Sarah.
- Mauricio, put it down!
- Sarah:
Told you.- Don't yell at me.
- Put it down!
- Get in the house!
- I've got it.
Anna:
Put it down.You're embarrassing me
in front of everybody.
I told you... get in the house.
Huh? What do you think?
Roxanna:
It looks great, Dad.I don't know what to say.
- Come on.
- What?
Find something to do.
Oh, my babies!
- Oh, my movie star!
- How you doing?
- You look great.
- Thanks.
God bless you, baby. You know,
I had to. I know how the military is.
- Yeah.
- Hey, y'all! My baby was on the front line!
Figures. They like to
cut the dark meat first,
if you know what I'm saying.
I'll tell you what it is.
get rid of y'all Latinos.
You know, they lure you in
promising you citizenship.
You don't even have to
have a green card to serve.
- Oh, come on, Tina.
- Oh, you know it's true, white boy.
You find everything?
Yeah, I'm cool.
These high-end magazines
must be your touch,
'cause the only thing my Pops reads
is "The Sun Times" and "La Opinin. "
You want to see something really cool?
Check this out. It's all about
what's happening underground
with music, art, theater...
that kind of stuff.
- Mmm.
- You ever think about doing theater?
Yeah, I started in theater.
But I'm just focused on film and TV now.
Yeah. You know what you should do?
- Telenovela.
- Oh, yeah, right.
Rogelio,
why didn't you tell me
before we slept together
you were once married to my mother!
Because when you climaxed and
screamed "I love you, Papi,"
- You watch that?
Y'all gotta pay, 'cause I
ain't got money for y'all.
That's just crazy.
You all right, baby? Ozzy!
- Whoa whoa.
- Tina:
Ozzy!- We gotta go.
- What about the beer?
- Come on.
- You okay?
Yeah.
These were on sale
yesterday. You missed it.
I see everyone at the
store is still crazy, huh?
Yeah yeah.
Look. Your old man finally modernized.
This new system lets you
know how much you're wasting,
so you can cost things out better.
Last week we took 3 off
a pound of pork chops.
- You actually know how to use that thing?
- Not really.
but I want everything running
like a well-oiled machine
for when you take over. You'll
get the hang of this in no time.
And you've always got Ozzy.
So when do you think you can start?
Uh, look, Dad, I...
Look, it'll help you
take your mind off things.
- I'm... I'm sorry.
- No, it's...
You're barely home, for Christ's sake.
You take... you rest
up. You take your time.
You come to work when you're ready.
Okay.
- Yo, Jesse, let's go hang downtown.
- What's up?
I've got a couple of rich
honeys waiting for us down there.
- No no, I'm cool, brother.
- Why not?
What you mean, you're cool, man?
Come on, bro.
I saw the look.
What look?
Well, don't do it, okay?
- What?
- I know Marissa is all cool.
She's still fine after
all her baby-mama drama.
- Whatever.
- Come on, bro.
that you dropped her, bro.
- That you dumped her like that.
- I didn't...
Forget that, all right?
Even if you guys were
to get back together,
she's gonna seem nice,
but she gonna make you pay
for that sh*t every day.
They're like that, bro.
You don't know what
are you talking about.
What do you mean? A
million years from now
aliens could come down,
they resurrect her ass.
What's the first thing she's gonna say?
"Where is that son of a b*tch Jesse?"
No. We could be friends, bro.
"We could be friends. "
- All right, Johnny.
- Come on. Jesse, yo!
What?
Jesse:
Marissa! Hey!Jesse, what are you doing here?
I remembered you used to
take this path to work.
- Can I talk to you for a second?
- No, I'm late for work.
- Well, we can walk and talk.
- No no no.
this friend thing, but I can't.
break up with me in a letter.
You didn't even have the guts
to tell me before you left.
You think I knew what the hell I wanted?
I was 23, claustrophobic,
Mauricio and Roxanna were
I just needed to get out too!
I thought all my life's
major questions were answered.
I had you, I had the bodega.
If I was gonna make
it, I had to move on!
- And I knew that you did too.
- You...
you tore my world apart!
And there was nothing
Believe me, if I had known the
way things were gonna turn out,
- I suppose I can't even get mad at you
- because you're a goddamn war hero.
- I'm not.
Please.
A guy in my unit died because of me!
My buddy Lenny.
He was this funny kid from Wisconsin.
He always wore
his high school basketball
jersey underneath his fatigues.
Anyway...
we had taken up position
in this abandoned house.
Insurgents had left
all this food behind.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nothing Like The Holidays" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/nothing_like_the_holidays_14987>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In