Pee Mak Phrakanong Page #4
- Year:
- 2013
- 1,122 Views
We can go after this.
Aren't you scared of ghosts?
Who, me?
Where?
Come on out. Ghosts?
Nothing to be scared of.
Baby
If one day I die
can you live without me?
Why are you asking me this?
Just tell me. I want to know.
No
then I want to die first.
If I don't have you. I can't go on.
But if I die first
you'd be able to find a new husband easily
with that big butt of yours!
Haunted house.
Please keep the doll for me. Okay.
Let's go, baby.
Gosh what kind of a ghost goes
in a haunted house.
So who will be scaring who?
I brought some powerful magic.
Like what?
Holy rice. I got it from a monk.
Very sacred. Good good.
By the way, where is Aey?
Where is he?
Hey
Where have you been, Aey?
I had diarrhea.
You were gone long.
Baby, don't be scared.
Play with me. Play with me.
Boo!
So I scared him away.
Sorry Mak. This is for your own good.
Play with me. Shin you are the look out.
Hurry up Ter. Puak, hold his legs.
It's stuck.
Sh*t.
She's on to us.
What are we going to do? The door is stuck.
Gosh.
Too late. She is coming.
What now?
I have no idea.
Hey
Why are you jumping?
That damn boy did. He was so energetic.
Play with me.
Play with me. Play with me.
Play with me.
Play with me. Play with me.
Play with me. Play with me.
Or not.
UP to you.
You think Nak was fooled?
Too many props.
What the hell?
Hey!
You guys aren't customers?
Or did you get off work already?
Why doesn't anybody tell me?
Damn it.
Letting me hang upside down that long
might give me a stroke and kill me.
Ok let's go home.
Go.
You over there. Time to go home.
The one who dressed up like Nak's ghost.
Wow so trendy.
Are you new here?
Let's go home.
Ter. Where is the holy rice? The rice, hurry!
Come on.
What the hell are you screaming for?
It's just a fake hand.
Screaming like that, freaks me out. Look.
Hey untie him. Come on.
What is going on?
Nak is really a ghost!
Not again. It's all in your heads.
Just like this hand.
Mak come here.
What is it now?
Sh*t, you scared me.
Holy Sh*t.
A lizard!
I thought you saw...
Her!
There are otters around here?
You guys won't let this go.
We are telling you the truth.
If you don't believe us
try looking between the legs.
I did and saw nothing.
Maybe you didn't do it right.
You have to look down between your own legs
not between Nak's legs!
Of course.
Who would be that stupid!
My wife is not dead yet.
Hey Mak wait up.
Mak where are you going?
How come he looked and didn't see anything?
Mak!
Mak! Where are you?
Mak!
Sh*t
Is this Mak's blood?
Sh*t
Help!
Mak, is that you?
Are you okay?
Help me.
I'm hurt.
Help me please.
Mak.
Help.
Help me.
Mak
what's wrong?
My wound.
Where?
Gosh it's bleeding out.
You've had this wound for so long
how come it's not healed yet?
Do you have something to pressure it?
Shin
something isn't right here?
Yeah I know.
It's way passed the rainy season, right?
You idiot. Not about that!
About Mak looking down between his legs
and not seeing anything.
So it means...
Nak is still alive.
But the body I saw in the backyard
has the same ring as Nak's.
Sh*t, come to think of it
The ring that I saw is on the ring finger
of her left hand.
So what?
It's a wedding ring.
So that means
Mak should be wearing one too!
Softly
Ter, what are you doing?
Damn Ter! What the hell are you doing?
You're hurting him!
Ter. Mak's wound is still raw.
Damn Mak, you scared me.
I thought you had your ring on.
My wedding ring?
Well my hand hurts so I wear it
around my neck instead.
These are the bodies of the soldier
who went to war.
The cemetery is full now. So we have to return
the bodies to their family to bury.
You've had this wound for so long
how come it's not healed yet?
No matter what I must return
to see my wife and baby.
It's him.
Run!
Ter, what the hell?
What the hell?
Wait for me.
What is happening?
Sh*t! The body I saw was Mak.
So Nak really is been bad-mouthed then.
What about when I saw Nak's arm stretch
all the way to the ground?
Or...
Maybe Nak used a long stick to get the lime.
Yeah must be that spear then.
Damn it.
Are you sure
that Nak is alive?
So we must take her with us.
You really want to risk that?
C'mon.
How could we leave her like that?
A woman all alone and so vulnerable.
I don't care. No matter what...
Nak and I will runaway together.
Huh?
I mean runaway with us.
Man, always thinking with the head
in your pants. I can't do this man.
Hey
But Puak does have a point.
You too, Ter?
If one day
Nak is haunted to death.
We are all partially to blame
for not lifting a finger to help.
The living cannot live with the dead!
Hurry
Nak
Nak
Nak
It's been a while, how are you?
I'm so sick of those villagers.
Idiots.
How could they believe Ping.l tried to talk
to them but they wouldn't listen.
Just now I busted more than a few lips
on your behalf.
Please accept our apology.
Now we have no doubts about you being alive.
That's okay.
Shin. What are you scared of now?
Come here.
Here...
Touch her. Trust me.
Come on.
What ghost has skin that smooth?
What about those dried leaves?
Damn you.
She's health conscious. How do you think
she keeps up her nice figure.
Everyone eats organic foods now.
This is why she looks like a model.
Gosh
Organic means no insecticide
so there are worms.
That's how you tell it's safe to eat.
You never studied about Hygiene in school?
Where is Pee Mak?
Hmmm
Well, the war front has made its way here.
It's very dangerous.
Mak told us to take you with us.
That's right.
How come Pee Mak didn't come with you?
The way here is very difficult
So he is gathering rations
and waiting at the waterfront.
Yeah
So let me get Dang for you.
Let's get into the boat.
Come on Nak.
Not too far now. Mak should be around here.
Puak the boat is sinking!
Holy sh*t.
Too much weight. What should we do?
Just toss what we don't need.
Come on. Throw it Shin.
Hey sit still.
What now? The water is getting inside the boat.
What else can we toss?
Is Dang necessary?
Yes, of course.
The paddles. Give me the paddles. Huh?
Hand me the paddles now. Give them to me.
Here
Is that better?
The boat is not sinking anymore!
It's good the boat isn't sinking anymore
but how do we paddle now, stupid!
Why did you toss them out?
They are so far now.
Should we swim to the other side?
I can't swim.
Sh*t. it's Mak!
Pee Mak
Where are you going?
Mak, leave us alone.
You're dead. Just let us go.
What are you talking about?
Mak died during the war.
But he doesn't know yet.
Yeah. Just forget about him, Nak.
You can find a new boyfriend now.
Am I not right?
What the hell is wrong with you all?
Where are you taking my wife? Pee Mak.
Let's go.
Hurry.
Come on.
Pee Mak!
Pee Mak
Pee Mak
Pee Mak
Pee Mak
Pee Mak
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pee Mak Phrakanong" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/pee_mak_phrakanong_15710>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In