Planes, Trains and Automobiles Page #3
- Year:
- 1987
- 1,414 Views
on the train?
I'm going to sleep.
You sure?
Yeah. Anyway,
it's been interesting.
That's the understatement
of the year.
And thanks
for the ticket.
Neal! I need your address.
I got to pay you back
for this ticket.
Ticket's a gift.
No, no. Come on now.
What's the address?
Del, it's a gift.
Happy holidays.
Same to you.
Hi.
Going home for Thanksgiving?
Yeah.
Me, too.
We're just going to make it.
What did you do here?
Do you smell smoke?
You walk a mile
to the highway.
The trucks will take you
into Jefferson City.
You're in a lousy mood, huh?
To say the least.
You ever travel
by bus before?
Hmm.
Your mood's probably
Neal, Neal.
Check that out.
Beats a movie on a plane, huh?
Take a picture.
It'll last longer.
You got busted.
Oh, that was good.
This is a good time
to tell you this.
Our tickets are
only good to St. Louis.
St. Louis to Chi-town
is booked tighter
than Tom Thumb's ass.
All right!
That was fun,
wasn't it?
All right.
Who wants to sing a tune?
Who's got a song?
I got one, uh...
Neal Page has got one.
No?
Wilma!
My name's Del Griffith.
I'm with the American
Light and Fixture Company,
jewelry division.
I've got a great deal.
This is your Diane Sawyer
autographed earring.
Do you ever watch Sixty Minutes?
Thanks.
This is Czechoslovakian ivory.
That's it. It's $5.00.
Great.
This is your
Walter Cronkite moon ring.
Thank you.
They are filled
with helium,
so they're very light.
Thank you.
This is an autographed
Darryl Strawberry earring.
All right!
These are very
special earrings.
These were originally
handcrafted
back in the fourth century.
These aren't
the originals,
but they are replicas.
Very good replicas, too.
They're selling
for $5.00 a pair.
I'm Marti Page,
and I'm thankful
that my dad's coming home
for Thanksgiving.
You know something?
It makes you look
a little older, too.
You could pass
for 18 or 19.
Did you call the wife?
No one was home.
Probably at my daughter's
Thanksgiving pageant.
Ohh.
You missed it.
I'm sorry. Those...
those are the precious moments, too.
They don't come back again.
I've been spending too much time
away from home.
I haven't been home
in years.
What, seriously?
It's a figure of speech.
I'm away so much,
it's like not being there.
at Eastern Airlines.
It doesn't look good.
I know.
I called all the airlines.
Well, at least we're
sitting on over 100 beans
from my brilliant idea.
You're a terrific salesman.
You know, uh...
I've been thinking that when we put
our heads together,
we really...
we've really gotten nowhere.
And, uh...
you know,
Don't say that
about yourself.
That's not true, Neal.
I think we'll get
where we're going a lot faster
if, uh...
we were alone.
OK?
OK.
I see.
I think I'll just
take care of this
and get going.
I appreciate that.
It's just harder for two people
to travel.
Yeah, sure.
If you've got
reservations...
I understand.
Thanks for the meal.
Yeah, that's all right.
And I owe you
some of this, too.
No, no, no, no.
This is your cut.
Take the money.
Buy your kids
a chocolate turkey.
I'm just going
to leave it there.
Then leave it. Fine.
I'm done, OK?
I've got to go,
so if you'll excuse me,
uh, I got things
to do, uh...
so, uh...
good luck,
and I hope
you get home soon.
I'll see you.
Yeah, sure you will.
It's a white
Lincoln town car,
space v-5.
V-5.
V-5.
V-5.
Hey! Hey!
Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
The car's not there!
I need a ride back!
You...
God!
Goddamn it!
Goddamn it!
A- a-aah!
Whoo!
Oh, gee, Marie,
you're a stitch.
No, mom's doing
the turkey.
Yeah, dad wants ambrosia,
so I guess we'll get
those miniature marshmallows.
I'll do the crescent rolls,
you do the cranberries.
You know I can't cook.
Ohh...
Ahem.
I'll see you
tomorrow then.
Gobble gobble.
Ohh... bye-bye.
Welcome to Marathon.
May I help you?
Yes.
How may I help you?
You can start by wiping
that f***ing dumb-ass smile
off your rosy
f***ing cheeks.
Then give me
a f***ing automobile.
A f***ing Datsun,
a f***ing Toyota,
a f***ing Buick.
Four f***ing wheels
and a seat.
I don't care for the way
you're speaking.
I don't care for the way
your company left me
in f***ing nowhere
with keys to a f***ing car
that isn't f***ing there.
I didn't care to f***ing walk
down a f***ing highway
and across a f***ing runway
to get back here
to have you smile
at my f***ing face.
I want a f***ing car
right f***ing now.
May I see your
rental agreement?
I threw it away.
Oh, boy.
Oh, boy, what?
You're f***ed.
OK, 86, wake up.
You're going
to block the line.
Yeah, where you going?
Chicago.
Chicago?
Chicago.
You know you're
in St. Louis?
Yes, I do.
The airlines are faster,
and you get
a free meal.
If I wanted jokes,
I'd watch you
take a leak.
Don't just stand there
like a slab of meat
with mittens.
What are you doing?
like a melon.
Del?
Move your car!
Just a minute, OK?
Get outta here!
What is your problem?
You insensitive a**hole.
There's an injured man
down on the street.
Now, I'll move my car,
but you help him up.
No!
My pleasure.
Ohh...
I had a feeling
that when we parted ways,
somehow, someday,
our paths
would cross again.
Are you all right?
I've never seen
anyone get lifted
by his testicles before.
Lucky thing for you
that cop came when he did.
Otherwise,
you'd be lifting your schnutz
to tie your shoes.
I'm sorry.
That's terrible.
You know,
I'm glad I didn't kill you.
I'd be glad if you had.
Oh, you don't mean that.
Remember what I said?
Go with the flow.
How can I when
the rental car agency
leaves me keys
to a car that isn't there,
then I find out they
don't have any more cars?
I got a car,
no sweat at all.
Well, Del,
you're a charmed man.
Nope.
Oh, I know.
You just go
with the flow.
Like a twig
on the shoulders
of a mighty stream.
Would you please stop doing that
with the seat?
Once you screw
with these,
you never get comfortable.
Quit screwing with it.
I'm getting comfortable.
Do you have a bad back?
Well, I do,
and there's only
a couple good positions.
Ahh.
Done.
Ah, lovely.
Lovely, lovely.
Oh, damn it.
What now?
I can't reach my feet
to get my shoes off.
That's fine.
Leave your shoes on.
I can't relax
that way.
I don't care to breathe
your foot odor.
It must be swell being so perfect
and odor-free.
Things about you
bother me,
but I'm decent enough
not to bring them up.
What about me
bothers you?
There's lots of things.
Name one.
You want me to name one?
Fine, um...
you play with
your balls a lot.
I do not play
with my balls.
Larry Bird doesn't
handle the ball
as much as you do.
You trying
to start a fight?
I'm simply
stating a fact.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Planes, Trains and Automobiles" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 13 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/planes,_trains_and_automobiles_15957>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In