Reste Un Peu Page #9

Synopsis: Gad Elmaleh, établi aux États-Unis depuis trois ans, rentre en France sans oser avouer à sa famille qu'il le fait pour se convertir au catholicisme. Quand les parents de Gad, David et Régine, apprennent la nouvelle, c'est un cauchemar. Décidés à ramener Gad à sa judéité, ils vont faire de sa convers
Genre: Comedy
Year:
2022
92 Views


795

00:
44:15,600 --> 00:44:28,880

...

796

00:
44:31,440 --> 00:44:34,760

-Ouais, mam, c'est moi.

Je voulais te dire que...

797

00:
44:35,560 --> 00:44:37,680

je partais 2-3 jours, là ,

798

00:
44:37,880 --> 00:44:39,800

pour me reposer un peu chez...

799

00:
44:40,920 --> 00:44:41,920

des amis.

800

00:
44:43,720 --> 00:44:45,800

Je vous tiens au courant,

tout va bien.

801

00:
44:46,040 --> 00:44:47,520

Je vous embrasse fort.

802

00:
44:48,360 --> 00:44:51,320

Musique douce

803

00:
44:51,520 --> 00:44:57,480

...

804

00:
44:58,920 --> 00:45:02,080

Des cloches retentissent.

805

00:
45:02,280 --> 00:45:11,280

...

...

806

00:
45:11,480 --> 00:45:28,240

...

807

00:
45:31,960 --> 00:45:33,400

C'est super grand, en fait.

808

00:
45:43,400 --> 00:45:44,760

-Voilà , OK ?

809

00:
45:45,480 --> 00:45:46,880

-Ca va aller.

-OK.

810

00:
45:47,080 --> 00:45:49,360

-Le room service, c'est 24h/24 ?

811

00:
45:49,560 --> 00:45:50,600

Rire

812

00:
45:52,440 --> 00:45:55,400

-Je vous ai pas dit,

les repas, c'est en silence.

813

00:
45:55,600 --> 00:45:57,560

Il faut pas parler

pendant les repas.

814

00:
45:57,760 --> 00:46:00,880

Pour les horaires de messes,

les vigiles, 2h30,

815

00:
46:01,160 --> 00:46:02,400

les laudes, Ã 5h30.

816

00:
46:02,600 --> 00:46:04,080

-Du matin ?

-Oui.

817

00:
46:04,280 --> 00:46:06,800

La sexte à 11h, la none à 15h

818

00:
46:07,000 --> 00:46:09,280

et les vêpres, à 22h le dimanche.

819

00:
46:09,680 --> 00:46:11,720

Pour le lundi,

les vêpres sont à 22h15,

820

00:
46:11,920 --> 00:46:14,120

mais les laudes, ils sont à 6h.

821

00:
46:14,920 --> 00:46:17,080

Si vous reculez

une prière de 30 min,

822

00:
46:17,280 --> 00:46:18,640

reculez pas la suivante,

823

00:
46:18,840 --> 00:46:22,360

parce que, par exemple le jeudi,

les vigiles sont à 2h30

824

00:
46:22,560 --> 00:46:25,160

alors que les laudes,

ils passent à 3h30.

825

00:
46:25,360 --> 00:46:27,160

Normalement, ils sont à 5h30.

826

00:
46:32,240 --> 00:46:34,240

Vous avertissez, j'imagine.

827

00:
46:34,440 --> 00:46:35,400

Enfin vous...

828

00:
46:35,680 --> 00:46:37,240

Vous sonnez les matines.

829

00:
46:42,160 --> 00:46:43,160

C'est un peu compliqué.

830

00:
46:44,240 --> 00:46:46,160

C'est un moment où j'ai besoin de...

831

00:
46:47,080 --> 00:46:49,360

d'être seul

avec moi-même et de prier.

832

00:
46:49,560 --> 00:46:51,440

Je viendrais avec plaisir assister

833

00:
46:51,640 --> 00:46:54,120

aux messes.

-Pour celle de tout à l'heure,

834

00:
46:54,320 --> 00:46:57,280

elle est pas à 22h.

Elle est à 21h45.

835

00:
46:57,680 --> 00:46:58,720

Vous trompez pas,

836

00:
46:58,920 --> 00:47:01,240

parce que vu que ça dure

qu'un quart d'heure,

837

00:
47:01,440 --> 00:47:03,840

si vous arrivez à 22h,

elle sera finie.

838

00:
47:11,080 --> 00:47:13,320

Soeur Catherine

m'a dit que vous étiez...

839

00:
47:13,520 --> 00:47:15,880

que vous travailliez dans le cirque.

840

00:
47:17,120 --> 00:47:18,120

-Non, pas le cirque.

841

00:
47:18,320 --> 00:47:20,080

-J'avais compris

que vous étiez clown.

842

00:
47:22,480 --> 00:47:23,960

Tintement de cloche

843

00:
47:25,480 --> 00:47:27,720

...

844

00:
47:27,920 --> 00:47:54,680

...

845

00:
47:54,880 --> 00:47:57,240

Musique douce

846

00:
47:57,440 --> 00:48:17,320

...

847

00:
48:24,600 --> 00:48:26,680

*-Quand on se convertit

au christianisme,

848

00:
48:26,880 --> 00:48:29,880

on se fait baptiser,

il y a un acte officiel.

849

00:
48:30,080 --> 00:48:33,960

Mais la conversion, c'est d'abord

en fait un acte spirituel,

850

00:
48:34,160 --> 00:48:35,560

il y a une dimension du coeur.

851

00:
48:35,760 --> 00:48:38,760

L'être humain

qui se convertit à une religion,

852

00:
48:38,960 --> 00:48:42,160

c'est d'abord une conversion

intérieure qui ne nécessite pas

853

00:
48:42,360 --> 00:48:46,120

une conversion extérieure,

un changement officiel de religion.

854

00:
48:46,320 --> 00:48:47,760

Y a des personnages historiques,

855

00:
48:47,960 --> 00:48:49,640

même au XXe siècle, par exemple,

856

00:
48:49,840 --> 00:48:52,800

la philosophe Simone Veil

ou le philosophe Henri Bergson,

857

00:
48:53,000 --> 00:48:55,600

ils étaient convertis

au christianisme de coeur,

858

00:
48:55,800 --> 00:48:57,080

bien qu'ils étaient juifs,

859

00:
48:57,280 --> 00:48:58,760

mais n'ont jamais

voulu être baptisés.

860

00:
48:58,960 --> 00:49:01,200

Ils restaient attachés

à leur communauté,

861

00:
49:01,400 --> 00:49:03,400

même si leurs coeurs

étaient chrétiens.

862

00:
49:03,600 --> 00:49:07,160

Il faut pas confondre la dimension

intérieure de la religion

863

00:
49:07,360 --> 00:49:09,800

avec la dimension

communautaire identitaire.

864

00:
49:11,160 --> 00:49:55,960

...

865

00:
49:57,920 --> 00:50:00,120

-LOUEZ LE NOM DU SEIGNEUR

866

00:
50:00,320 --> 00:50:02,840

LOUEZ SERVITEURS DU SEIGNEUR

867

00:
50:03,040 --> 00:50:07,040

LOUEZ-LE CAR IL EST BON

868

00:
50:07,520 --> 00:50:11,080

CELEBREZ LA DOUCEUR DE SON NOM

869

00:
50:11,600 --> 00:50:15,640

VENEZ, CRIONS DE JOIE

POUR LE SEIGNEUR

870

00:
50:15,840 --> 00:50:18,360

ACCLAMONS LE ROCHER...

871

00:
50:21,080 --> 00:50:22,320

-Ouais, Gad ? T'es où ?

872

00:
50:23,000 --> 00:50:25,240

Je sais pas si tu es encore

chez les frères,

873

00:
50:25,440 --> 00:50:26,880

mais la messe commence.

874

00:
50:27,840 --> 00:50:30,080

Je t'avoue

qu'on peut pas faire un scrutin

875

00:
50:30,280 --> 00:50:31,240

sans le catéchumène.

876

00:
50:31,440 --> 00:50:34,560

On t'attend.

Fais-moi signe au plus vite, merci.

877

00:
50:34,960 --> 00:50:37,360

Musique douce

878

00:
50:37,560 --> 00:50:59,480

...

879

00:
51:00,760 --> 00:51:01,720

Quelqu'un approche.

880

00:
51:01,920 --> 00:51:02,840

-Bonjour.

881

00:
51:20,560 --> 00:51:21,480

Il est pour vous.

882

00:
51:22,560 --> 00:51:24,040

Pour que vous continuiez à apporter

883

00:
51:24,240 --> 00:51:26,240

de la joie

et qu'Il vous garde serein

884

00:
51:26,440 --> 00:51:27,320

et apaisé.

885

00:
51:39,200 --> 00:51:40,680

-Excusez-moi, mademoiselle.

886

00:
51:40,880 --> 00:51:42,200

Je veux pas vous déranger.

887

00:
51:46,360 --> 00:51:49,240

-La bougie, la prière,

j'ai pas compris sur le moment...

888

00:
51:49,440 --> 00:51:51,960

-C'est normal,

je prie beaucoup pour les gens.

889

00:
51:52,160 --> 00:51:53,680

-Mais on se connaît pas...

890

00:
51:53,880 --> 00:51:55,400

-C'est un commandement.

891

00:
51:55,600 --> 00:51:58,920

"Portez les fardeaux des autres

et accomplissez la loi du Christ."

892

00:
51:59,120 --> 00:52:00,560

Bonne journée.

893

00:
52:00,760 --> 00:52:02,760

-Non mais... merci. J'ai envie de...

Rate this script:0.0 / 0 votes

Gad Elmaleh

Gad Elmaleh, né le 19 avril 1971 à Casablanca au Maroc, est un humoriste, acteur, réalisateur et chanteur marocain naturalisé canadien. Surtout connu en France pour ses spectacles de stand-up, il s'essaie au cinéma en portant les deux comédies Chouchou et Coco, adaptées de personnages qu'il a créés sur scène more…

All Gad Elmaleh scripts | Gad Elmaleh Scripts

1 fan

Submitted by laureg.25321 on September 22, 2024

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Reste Un Peu" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/reste_un_peu_27583>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Which screenwriter created the "West Wing" TV series?
    A David E. Kelley
    B Aaron Sorkin
    C J.J. Abrams
    D Shonda Rhimes