Same Time, Next Year Page #5
but always underwater.
Isn't that weird?
I think it probably has something
to do with my being pregnant.
Always underwater, huh?
Come on.
You tell me some deep,
dark secret about yourself.
I can't swim.
I'll start with
the good story about her.
You've never done that
before. You must be mellowing.
Doris, do you mind?
No, I don't mind.
We went to London,
and as we were checking
into the hotel,
there was a man in a formal
coat and striped pants...
standing at the front entrance of the hotel.
Helen handed him her suitcase
and breezed into the lobby.
The man followed her in and politely explained
that not only didn't he work at the hotel,
but that he was
the Danish ambassador.
And without batting an eye, Helen said,
"Well, that's marvelous! You can tell
us the good places to eat in Copenhagen."
And he did!
The point is,
it doesn't bother her at all...
if she makes
a total ass of herself.
I really admire that.
And what is it
that you don't admire?
It's that damn
sense of humor of hers.
Good. These are always
the stories I like best.
We'd been to a party,
and we'd had
a few drinks.
So we went to bed
and we started making love,
and nothing happened.
I mean, for me.
I mean, I couldn't-
Well, you get the picture.
Yeah. It was no big deal.
I mean,
we laughed about it.
Then about a half hour later,
just as I was going to sleep,
Helen turned to me
and said, "It's funny.
When I married a C.P.A., I always thought
it would be his eyes that would go first."
Well... she was just trying
to make you feel better.
Well, it didn't.
Some things aren't funny.
What I'm trying to say is the thing
that bugs me the most about Helen...
is that she broke
my pecker.
- You're impotent.
- Slightly.
That's five people
who know.
You, me, Helen and her mother.
Who's the fifth?
Chet Huntley. I'm sure her mother has
given him the bulletin for the 6:00 news.
Honey, when did this happen? Happen?
Doris, we're not talking
about a throughway accident.
You don't wake up one morning and say, "Shoot,
the family jewels have gone on the blink."
It's a gradual thing.
And how's Helen
reacting to it?
We haven't
discussed it much.
I got the impression she regards it as
a lapse in one's social responsibility.
Rather like letting your partner down
in tennis by not holding your serve.
I'll be all right.
The patient's not dead,
just resting.
Doris, that statement hardly
calls for congratulations.
No, I need help
getting up.
Is there anything I can say that
would make you feel any better?
You can say anything you want
except, "It's all in your head. "
I'm no doctor, but I have
a great sense of direction.
What shall we talk about?
Anything but sex.
How do you feel
being pregnant?
Oh, catatonic,
incredulous,
angry,
pragmatic and...
finally maternal.
Pretty much in that order.
Your vocabulary is improving.
Oh, you don't know.
You happen to be speaking
to a high school graduate.
No kidding. How come?
I was confined to my bed for the
first three months of my pregnancy,
so it shouldn't be a total loss,
I took a correspondence course.
You're really something,
you know that?
- There's kind of an ironic twist to all this.
- What?
I didn't graduate from high school
the first time because I got pregnant.
Now I did graduate from high
school because I got pregnant.
I don't know. That kind of
appeals to my sense of order.
Harry still selling
real estate?
No. Insurance.
He likes it, though.
Gives him a chance to look up
all his old army buddies.
Are you comfortable
in that position?
When you're in my condition, you're
not comfortable in any position.
Come on.
Sit over here.
Oh, that's good.
Now, tell me,
how are the kids?
They're fine. Michael just got
a job with the Associated Press.
Really? Oh, that's
terrific! Isn't that great?
Gee, I feel so proud of him.
What?
George, why are you
looking at me like that?
No reason.
I ju- It's too-
I was won- uh-
Fir-First I was try-
Nothing Forget it. It's all right.
Just, uh, tell me the
- tell me the other story about Harry.
You know.
George, what is it?
You're still doing it.
It's obscene!
What is?
When I touched you just now,
I started to get excited.
What kind
of a pervert am I?
Staring at a 200-pound pregnant
woman, and I'm getting hot.
Well, I'll
tell you something.
That is about the nicest thing
anybody's said to me in months.
It's not funny, Doris.
I really got to ya,
huh, fella?
Uh, would you
excuse me?
That's incredible! Are you
as good as I think you are?
How good do you think I am? Sensational.
I'm not as good
as you think I am.
But that piano's been sitting here for
10 years, and you've hardly touched it.
Why tonight?
It beats a cold shower.
You mean, you play
to relieve sexual tension?
You don't even get this good
without a lot of practice.
You're gonna be exhausted. That's the idea.
I've got a better idea.
Come on.
Doris
- Come on. It's all right. It'll be okay.
But-
But you can't-
Well, I know that.
Well, then how-
Well, we can work something out, can't we?
Oh.
What- What is it?
Aah For God's sake, what is it?
Doris, what the hell
is the matter?
If memory serves me correctly,
I just had a labor pain.
You can't have. It must be
indigestion. No. There's a difference.
Indigestion doesn't
make your eyes bug out.
You can't be in labor.
When- When's the baby due?
Not for another month, but-
Oh! Oh, my God! What have I done?
What have you done? I brought
this on with my selfishness.
Oh, don't be ridiculous. You
had nothing to do with it.
Doris, don't treat me like a child.
Will you stop getting excited?
Excited? I thought I had
problems with my sex life before.
Can you imagine what this is gonna
do to it? Just- Will you just-
Ohh. Oh,
What kind of a man am I? What kind
of a man would do a thing like this?
May I say something? Doris, I
appreciate what youre trying to do,
but nothing you can say
would make me feel any better.
I'm not trying to make you feel
any better. I'm gonna have a baby.
I know that.
No. I mean now.
I have a history
of short labor.
Oh, no no, no, no!
No, no, no, no!
Oh, no no!
How do you feel?
Like I'm gonna
have a baby.
-Maybe it's a false alarm. It's a false alarm. That's all.
-No. No.
No. Now, just get a hold of yourself,
honey, and get on the phone...
and find out
where the nearest hospital is.
Hospital?
You wanna go to a hospital?
George,
like it or not,
I am going
to have a baby!
But we're not married.
That's going to look odd.
Will you get
on the phone, please,
and find out
where the hospital is!
- Well, where are you going?
- To the bathroom!
Why?
It's hard to explain.
Hello. Mr. Chalmers,
this is George.
Uh, where's
the nearest hospital?
Uh, well, it's- it's my wife.
Something unexpected came up.
She got pregnant, and now
she's gonna have the baby.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Same Time, Next Year" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/same_time,_next_year_17395>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In