School for Scoundrels Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1960
- 94 min
- 463 Views
of the old type of high-point
bevel transmission.
When you drive her,
you know she's there.
I mean, take that gearbox.
You get the coarse rasp
as you change down,
and then the familiar
deep-throated grind
as you move away.
And a real wonder, the brake
snatch adjusted really hard...
not hard, Dunstan, solid.
What are you asking for her?
Dirt cheap, a sacrifice, sir.
Can't be repeated.
The property of a maharaja.
The, er, Maharaja of...
Fawzigadore,
nephew of the cricketer.
Erm, what are you
asking for her?
We had new wheels
made to fit all the tyres.
Look at the stuff that's gone
into that, sheer metal.
Yes, but what are you
asking for her?
Well, we're just getting
down to that.
Actually, we're selling it
at a loss.
Pounds, Dudley.
Pounds.
Oh, but that means...
not necessarily.
We like our cars going to
good homes, like dogs.
So we're prepared to sell at
the ridiculous figure of...
725 pounds.
Oh, I couldn't possibly.
715, making 715 pounds.
I'm sorry.
Ah, you're weakening, you've
fallen in love with her,
like we did at the start,
remember?
Remember? Oh ho ho ho.
Well...
695 guineas and that's
the rock bottom.
All right.
Done.
Start the car up
for the gentleman, Dunstan.
Yep.
Make the check out to bearer
if you don't mind.
And please don't cross it, sir
it confuses our books.
May the 21st.
Hmm? Oh, yes.
There we are.
Thank you very much.
Thank you, sir.
Well, she's all yours.
Here's the logbook
hop in.
Oh, thank you.
Now, there's one point to
remember.
Don't hang on to the gear lever
after you've changed.
She is liable to kick back.
Don't worry about your exhaust
fumes, it's quite normal.
And when you apply
the foot brake,
it is advisable to apply
the handbrake as well.
And the floorboards work
on the pivot principle.
It's liable to give you a star
when you're not used to it.
Oh! Ha ha.
Well, thank you both
very much indeed.
Bon voyage!
See you again!
I say, I'm frightfully sorry
I'm late, April.
Oh, that's all right.
It's very pleasant sitting
out here in the sun.
That's all settled.
Shall we play?
Erm, yes, of course.
Could I drive you home
after the game, April?
Drive?
I have a surprise for you.
You haven't bought a car?
Mm.
Get a move on.
Er, yes, of course.
Erm, would you care to
come down with us?
Mm-hm.
Thank you.
Call.
Rough.
Smooth.
I'll take this end.
No need to change, is there?
All right.
My serve, then.
I'm afraid I am a bit
out of practice.
So am I.
Would you like 15 start
or shall we play level?
Level!
Good luck.
No partisanship, little lady.
Wish Palfrey good luck too.
Aren't you standing rather
close to the net?
No, it's my game.
I move back for the second.
All right.
Hard cheese!
Aren't you going to
move back a bit?
No, I've changed my mind.
Hard cheese! Love-15.
Hard cheese!
Out, but I'll take it.
Hard cheese!
Good shot.
What is it? Love-30.
Didn't deserve it.
Rotten stroke.
Hard cheese!
Oh. Hard cheese!
Love-40.
Service.
Ready.
Out! Hard cheese!
Oh!
So sorry.
Oh, I say,
smashing cricket stroke.
Well, that's... one-love.
Sure you wouldn't like
that handicap?
No!
Were you ready?
Not really.
Ready now?
Right.
Good shot, Henry.
Thank you, April.
Oh! Oh!
Hard cheese!
15-love.
Ready?
Right!
Were you ready?
Did you say yes?
Yes!
30-love.
Pretty spin you put on them.
No, not really.
Court's a bit uneven.
Oh!
My game.
And set.
Sorry to keep you waiting,
dear girl,
but we had to get our friend
Palfrey here patched up a bit.
Ready to go?
Yes, erm, shall we go?
Of course, your new car.
I didn't think you'd
get one so soon, Henry.
Ha ha ha!
What on earth's that?
Looks like
Let's go and look at it.
What sort of an idiot would
drive a thing like this?
Yes, what sort of an idiot...
Henry, is this...?
Oh, no, no, of course not.
I wouldn't be fool enough
to buy a car like that.
Well, where is yours?
Er, well, it doesn't appear
to have arrived yet. I...
well, you can't
expect Miss Smith
to hang around
all day, can you?
Oh, I don't mind waiting.
No, no, no, it doesn't matter.
Delauney is quite right.
You mustn't wait.
But, I...
no, no, no, I insist, really.
Splendid!
I know a little place
down in the river
where we might have a swim.
Do you like swimming?
Mmm.
Splendid!
where we might have some
dinner afterwards.
And that's how it happened.
In fact, that's how
everything always happens,
and then I saw your
advertisement.
Well, what you've just
told me amounts to this,
that you find yourself
constantly
in a one-down position
to the world in general,
and to this young female
in particular.
Oh, well, before we go
any further,
Oh, yes, yes, of course.
Yes, well, these vary,
of course,
according to the needs
of the individual,
rates of progress and so on,
but in all cases,
we ask for a registration fee
of 250 pounds,
paid in advance,
of course.
This fairly substantial sum is
the first psychological process
we bring to bear on the student
to encourage him,
with the effort.
It is in fact...
well, it's part of
the treatment.
I see.
Oh, well, erm...
I'd better write you a cheque.
I'm sorry I haven't a pen.
It's all right.
That's a very handsome
one of yours. May I see it?
No, no, no,
when you're finished.
Now, I hope you notice that
I do not stand hovering over you
with a pen ready whenever I want
you to sign a document
in my favour. On the contrary,
I get you to use your own.
What?
The pen.
Well?
Could I have it back, please?
Of course.
Sorry.
Ah, you're sorry.
I managed to make you feel
apologetic and somehow mean
by forcing you into a choice
between losing
a valued possession
or indirectly accusing me
of trying to steal it. You see?
I see. Yes.
Good, good.
Well, Mr. Palfrey, I think
you're about ready
to start the course in earnest.
Let me see now.
Yes, you are just in time
for the Partymanship class.
Good afternoon, Palfrey.
Good afternoon.
Oh, erm, thank you for the tea.
Now, one of the basic areas
in which a Lifeman
must put his Lifemanship into
play is the social gathering,
or, as it's sometimes
called, the party.
Sooner or later
during the party,
one person begins to dominate.
That person must be you.
Does anybody know
an amusing story?
I do, sir.
Good.
Well, suppose this were a party,
has been having rather a success
with his font of
amusing stories.
Leave and go to another party.
No, Fleetsnod.
The true Lifeman
would rather die first.
He stops the flow.
To demonstrate...
Dingle, tell us your
amusing story.
Well, there was this chap,
had a bit too much to drink,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"School for Scoundrels" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/school_for_scoundrels_17591>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In