Sleeping with the Fishes Page #7
professionals only.
Wait, wha...
But you just said that you
loved my professionalism.
- We smiled.
- Yeah, I did,
but that was before I was
referred to as a muncher.
Oh, like I'm really that far off.
Can I just...
do you remember when I wanted to quit
real estate classes what you said to me?
You said that you can't
fail if you finish.
I stole that from a self-help video.
Whatever, Lexi, damn, I'm just saying
that you can't let Daniel, and Mom,
and your f***ing insecurities
dictate your life.
Ladies, I hate to do this,
but if you could take your
after-school special outside,
that would be great.
I'm trying to conduct a business here.
Lex... Thank you.
By the way, I'm not phobic.
I just prefer brunettes.
- Thank you.
- You're welcome.
Excuse me.
Um, question.
Is this animal-safe?
It's not tested on animals,
if that's what you mean.
Yeah, I get that...
I'm asking if you can use it on animals.
I don't know.
Really helpful, you can just begin...
you can just package
all that up right there.
- Hello?
- Alexis.
Uh, hi, this is Mrs. Wasserstein,
and I am calling with some bad...
some awful news.
Apparently, my very defiant daughter
has taken it upon herself to cancel
her very own Bat Mitzvah.
Wait, wait, wait, what, why? Why?
She, uh, has made up her mind,
and is adamant about wearing a dress
that I feel is completely inappropriate
for a young lady to wear
on such a special occasion.
Well, and... like, maybe if
I can talk to her, I can...
Oh, she won't listen to anybody.
- Oh.
- Inappropriate?
As if she thinks I have fat knees
and she doesn't want to be embarrassed
in front of all her friends.
Give me that!
Uh...
okay, well, then, I guess I
just have some calls to make,
and... good luck to you and Shari.
Yes, well, that's why
we're in therapy together.
Best of luck to you as well.
Hold your horses! I'm coming!
- Hey, buddy.
- Hey, Alexis.
Um, is my dad expecting
you or something?
Uh, no.
I just was in the neighborhood,
and I needed some milk.
Okay.
Well, he's in his office, so...
Okay, great, thanks.
Now, I gotta get back to
kicking some Grand Theft butt!
Awesome.
I've waited too long
for us to be together again.
What happened to the passion,
our dreams, our love for each other?
I can't afford to get
myself wrapped up again
in all of your drama.
Look, you know I'll always have
a special place in my heart for you.
But with everything that's
happened, I can't take that risk.
But you promised.
You said that if I
could figure out a way
to get rid of James, then
and I did.
I did what you asked of me.
What more do you want from me?
Nothing!
That's just it.
Are you really going to say no to me?
Look at what I'm offering you.
Oh...
Hey, you.
I didn't know you were dropping by.
Uh, yeah, I, um... I tried calling.
Yeah, my... my phone is in the charger.
- Yeah, we were just...
- You know what?
I'm actually... I'm gonna go.
I'm gonna go because I have to go.
Um, but it was nice meeting you.
I don't think we actually met.
You are...
Leaving.
You must've missed the
cash-for-clunkers program.
You could've traded that one
in for some good pocket change.
- Do not do that.
- Do what?
Tell the truth?
Dad?
Hey. Baby girl, you okay?
I don't know.
out of your meeting.
No worries, I already know the
hidden truth behind the hidden tooth.
And to be perfectly honest, you saved me
Krieger back to Jersey.
So... talk to me, Lexi.
What's got your feathers all ruffled up?
The Bat Mitzvah's off.
Oh, no.
Oh, I'm so sorry, Lexi.
I honestly don't know
what to do anymore, Dad.
What happened?
Mrs. Wasserstein is set on torturing
and controlling her daughter
for the rest of her life.
Okay, then.
What about Shari?
She's not talking to anyone.
I don't... I don't even know what
I would say to her if I could.
Well, you could say
that she's missing out
on a really big thing in life.
It's really a big deal
and that there's nothing
worse than regret.
And you also could
tell her you have a mom.
You understand her frustrations.
You could tell her that it's all going
to work itself out in the end.
It always does, Lexi.
You know that, right?
Yeah.
Now sometimes, you
have to fight the fight
to get what you want.
- You want it?
- I do.
Then go and get it.
You've done it before.
And remember... the Fish
family are not quitters.
Now, we tend to come in last a lot,
but we do not quit.
Talk to Shari.
good thing for the both of you.
- You're probably right.
- I am.
And you know, it won't hurt for you
to talk to your own mom too.
Tell her the truth about Daniel...
Dad... Dad.
She deserves to know.
Give her the benefit of the doubt, Lexi.
You know, she does mean well.
It just sometimes comes across
in a lovingly brutal way, you know?
Is it even worth the risk?
Yeah, everything in
life is worth the risk.
It's just up to you to figure out
if it's important enough
for you to take it.
Yeah, I guess you're right.
I am.
- Hey.
- Mm.
- Good morning.
- Where's Dad?
At the store.
Those look gross.
Oh, no.
Liliana's about to seduce
her husband's killer.
No, Mom, please not today,
not today, please not today.
I wasn't going to say anything,
but please, just put my show back on.
Look at her.
She's perfect.
I bet you she never
goes out of the house
- She doesn't.
So your father tells
me that the Bat Mitzvah
has been cancelled... what happened?
Shari's mom wants her
to get another dress,
but Shari refuses, so...
And that's it? It's just about a dress?
So why doesn't Shari just listen
to what her mother asks
and pick another dress?
I don't know, she's a pre-teen.
They never listen to their mothers.
It's not just the pre-teens, hija.
Anyway...
I thought maybe I'd go over there today
and try to convince her to get
the party back on. You know?
I don't want her to miss
her Bat Mitzvah. It'd suck.
I don't think it's
your place to interfere
with a mother and her child.
As I have always said,
no one knows what's in the chicken soup
except the chicken and the chef.
The one thing I agree with you on, Mom.
Well, then let it be.
what their differences are
before you stick your
beak into their business.
Easier said than done, don't you think?
Nobody likes a sticky beak, Lexita.
Let them worry about their problems,
Well...
if that's the way you feel,
then I've been meaning to
talk to you about something.
Oh, oh, no, no, un momento, please.
Uh, you know what?
That's... that's no worries.
No, no, no... oh, please, Lexitmira.
It's just that I have been waiting
so long for this moment...
Tell me about it.
Okay, I'm sorry, sit down.
Talk to me... what is
it you want to tell me?
Okay. Ahem.
All right, okay.
- In going with your... Mom.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sleeping with the Fishes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sleeping_with_the_fishes_18294>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In