The In-Laws Page #7
- PG
- Year:
- 1979
- 103 min
- 1,289 Views
Out of the way, please!|It's an emergency!
Coming through!
Okay, sometimes I'm so smart|I scare myself.
I gotta give you credit, Vince,|you son of a gun, you!
- What's the story on this guy?|- The general?
A very interesting gentleman.
Two things, Shel:
- Don't say anything about his scar.|- What scar?
You'll see it, but don't see it.|You follow my drift?
The other thing, be sure to compliment|his art collection.
- Vince, my good friend.|- Mein General.
- A "Z"?|- What?
A "Z"?
General, I'd like you to meet|Dr. Sheldon Kornpett.
Sheldon provided invaluable assistance|to the success of this mission.
He did? Dr. Kornpett.
Please, gentlemen, enter.
You notice my friend?|This is Seor Pepe.
"Hello."|Seor Pepe, do you like these men?
"Very much."
Shall we invite these men to sit down?
Seor Pepe, would you like|to give these men a kiss?
He's nice?|"Very nice."
He's nice?|"He's nice.
He is very handsome!"
- All right, that's enough.|- General, that's a hell of an act.
You're a very gifted man.
We go in.
- He's a raving fruitcake.|- Don't underestimate him.
- The art.|- The art.
General, your art collection|never fails to take my breath away.
The toreador's wonderful.
- I paid $50,000 for this.|- Jesus, what a schmuck.
Shut up.
This tiger I recently purchased|for only $25,000.
I believe it is one of his best.|Note the plasticity...
...the Renaissance use of perspective.
- He got the stripes perfectly.|- That's right. Notice the whiskers.
My God, you could almost touch them.
That's the tip-off to a great work of art.
- Not everybody appreciates genius.|- There are a lot of boors in the world.
You can say that twice. I commission|this great man to do a new flag...
...and there is such screaming...
I show you.
Now, this is a flag.
Take your breath away.|Can you believe that?
General, it's magnfico.
And is that Mrs. General there?
This is a girl from the village.|This is a prostitute.
If it was not for the church, this flag|would today be flying at the U.N.
But no, they stand in the way!|They stand in the way!
The world is full|of reactionaries...
...people with small minds...|- What? You are thirsty?
He wants cold water, Shel.|That's what that means.
All right?
General...
- Down to business.|- That's right, sir.
Do you have the money?
These are the best security men around.|They used to work for J.C. Penney.
If I'm not mistaken,|I once bought a comb there.
As a matter of fact, I did, Shel,|a little pocket comb.
Ten million exactamente.
And the other 10?
- These are small enough?|- They're fine. Perfect.
- Sheldon.|- What's that?
Five million bucks. Hang on to it.
Five million dollars?
General, it gives me|great pleasure to present...
Beautiful.
Made by Uncle Sam with his own|greedy little fingers.
- Would you like to see?|- Love to, general. Shel, you too.
This is extremely educational.
- When are you gonna arrest him?|- Nobody is arresting nobody.
- Why not?|- Just go with the flow, Shel.
What flow? There isn't any flow.
These are engravings|from all over the world.
This is unbelievable, general.|I'm very impressed.
We are ready.
- How much you gonna run off?|- 300 billion.
- That'll do it.|- Sounds like plenty.
Is a lot, huh? We will bring|the Western banks to their knees.
- Me, and my good American friends.|- It's a wonderful thing.
- I don't know when I've felt so proud.|- Soon the world's monetary system...
...will collapse like a wet taco!|- A very fine analogy.
Blood will run in the streets of Zurich.
German bankers will throw themselves|under the trolley.
- Widows and orphans will be penniless.|- Sounds good.
There will be panic, looting,|rioting in the streets, and suicides!
Fabulous.
And you, my dear,|sweet American friends...
...you were here, right at the start.
Come, we celebrate.
This chicken's really sensational!|Wanna give out the recipe?
No, is old Tijada secret.
- The pollo must be marinated six weeks.|- It's very good.
- You don't get this stuff in New York.|- Vince, you're not hungry? You just pick?
"He just pick, pick, pick."
It kills me the way you do that.
He no like the food?|"No, no, he no like the food."
It's just that my stomach is a little|upset. I have to avoid marinated birds.
Did I just hear a doorbell?
- Bravo, bravo, bravo.|- Excellent, excellent.
The New Red Army Choir.
Oh, yes, extremely gifted.
And now, my friends, a special surprise.
Please, follow me.
General, what's the traffic like|this time of day?
I'm having fun. He's a dictator, but|there's something innocent about him.
Yes, extremely innocent.|I think my hearing's shot.
- Did you just hear a helicopter?|- No.
Gentlemen! Gentlemen! Come.
I would like to present you with|the General Garcia Medal of Freedom.
How nice.
My wonderful American friends.|My brave American friends.
May I share something with you?
I am a pacifist by nature|with a deep Quaker belief...
...in the sanctity of human life.
I wish I had the choice but to kill you.
What did he say?
You heard right.
- Okay, what's our next move?|- Move?
- No more moves. This is it.|- No kidding around. What?
- That's all she wrote.|- Come on, what's the plan?
I'm wide open,|what do you got in mind?
- Can't we create a diversion?|- Like what?
- You're the expert, think of something!|- I'll give it a shot.
General?
May I interject for a moment, please?
General...
...spare this man.
This man, Sheldon Kornpett...
Shelley, I call him...
...he's a great dentist from New York...
...a city in which, as you|probably know, general...
...there are thousands|of Spanish-speaking people who stand...
...in dire need of extensive bridgework...
...and this man's death, I'm afraid...
...would be a crushing blow to whatever|small hopes they might have...
...for a healthier set of teeth and gums.
That was it? The dental thing?|I'm a dead man!
But they will have great|memories of you.
This is it! My life is over. 43 years.
I've only had four women,|two of them my wife.
Once before and once afterwards.|Even in the Army I never fooled around.
I'm not one to pat myself on the back,|but I knew he'd blow sky-high.
- He's not equipped.|- I never called my father, now he's dead!
Could we have a sedative for Shel, here?|This is not right.
I have no drugs.
- An aspirin then?|- I have no aspirins, only herbal teas.
- Fine, get the tea.|- There is no time for tea.
I insist on at least a blindfold for Shel.
I have no blindfolds.|This is a poor country!
I hate to be a pain in the ass about this,|but the Geneva Convention stipulates...
...that firing squad victims,|and we fall into that category...
...are to be given the option|of a blindfold.
- You can be reported!|- Who will report me? Your ghost?
Is your ghost going to report me?
General, I insist on at least|a blindfold for Shel here.
Come on, be a man! Please be a man!
I have to shoot you and do my business!|Stand up! Be a man!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The In-Laws" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_in-laws_20511>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In