The Inspector General Page #6
- APPROVED
- Year:
- 1949
- 102 min
- 413 Views
- Won't you sit down?
In the bed!
Come in.
- Your Excellency.
- I thought I just put you in the closet?
Come in.
- I didn't know you were resting Your Excellency.
- I always rest, the doctor said it's
good for my liver.
- Maybe I'd better come back?
- No, it's all right. What do you want?
- I just wanted to make a confession.
- I'll take it. Thank-you.
I'm as guilty as the rest of the
others. Oh, I mustn't be found here,
where do I hide? On the bed! No!
On top of the bed.
Come in.
- You don't have to put on any act for me.
- Has the message come yet from
The Emporer?
-Go downstairs and see if my
luggage has arrived.
- What's the matter with you?
What's the weather outside like?
There's a lot of men hiding in there.
The councilmen came with a lot of bribes.
Bribes? Money?
Where is it?
Why? Come in.
Your Excellency, may I speak with
you for a moment? Privately.
- They all brougth him money.
- Gentlemen, I'm going to ask you
to leave the room.
Oh Mayor and you too Chief of
Police. His Highness can not
tolerate dishonesty.
-Then why did he accept the bribes?
- His Excellency has many private charities.
I can assure you that not a penny of
that money will ever find its way into
the pockets of The Inspector General.
What do you want us to do?
It's possible that a few contributions
from you might....
-How much?
- Shall we say 100,000 crowns?
- 100,000 crowns!
- I'll be a pauper. Well keep your money.
You can jingle it in your pockets all
the way up the steps of the gallows.
- He wouldn't do anything like that.
- He would, and he has.
But he might be inclined to show
lieniency if he can realize the
charitable dream of his life.
A much needed addition of the
Catherdral he built in Vienna.
A new church organ. A fire-proof organ.
- Fire-proof!
- He knows. He knows.
- We can get rid of him without
leaving a trace and none of us will
be involved. - Who will do it?
Vetalo, the woodchopper. You do
as I tell him, he has to.
I can get him tonight, during the
reception and confusion and noise.
- But if something goes wrong.
- Nothing will go wrong. Are you sure?
After midnight, as soon as everybody has
had plenty to drink, we'll get him into the
barn where Vetalo the woodchopper is waiting.
He will dispose of the body.
- What are you doing?
- What, you think I want to steal it?
I want to count it.
- I already counted it. You can't count.
- Well, it's very heavy so there must
be enough here to buy back the organ.
- Right, you give it to me and I'll go
get the organ.
- Oh no, not without me!
- You can't leave here. They need
you for the reception.
- Well then we'll go after the reception.
There's an old Hungarian proverb:
Trust everybody but keep the organ
money in sight.
Come in.
- What is that?
- It's just a letter.
- What kind of letter?
- Well a love letter I suppose.
No Yakov, it's private.
Yakov you might tear it.
Well?
Would you read it for me Yakov?
- Oh Georgi, you are such a lucky guy.
- What is it?
- That a beautiful girl like that would
fall in love with you.
- Read it to me Yakov.
My dearest darling Inspector
General. From the moment I fi rst
saw you, I knew you were the one.
At night I dream of your manly figure,
and your handsome gentle features
drive me mad with passionate love.
The sound of your voice thrills me
beyond words, and if I can not have
you for my very own, I will surely die.
-Is there any more? Does she say anything else?
- Yes, P.S., please meet me in the
barn at midnight.
Please meet me in the barn at midnight...
Yakov, what does P.S. mean?
- Please Sweetheart.
- Please sweetheart meet me in the
barn at midnight.
- I have the carriage waiting Farple.
- The carriage?
My things are all packed. I'll meet
you at the stable after the dance.
Cousin Byro....
I have the money. Has he sent in his report?
Then I'll deliver them to him tonight.
We can't settle the matter in here.
Where would you suggest?
Outside, in the barn.
At midnight? At midnight! He'll be there.
I'll go and get ready. I'll see you
later Farple.
I got your note. You're wonderful
At the barn?
Thank-you.
Out of my way. I am Colonel Franz
Castine. Comrade, life-long friend
of The Inspector General.
We were friends for many, many
years. Announce me at once young lady.
- Yes Colonel.
- Oh...young man.
- Problem with the eyes are there Colonel?
- Yes, I was snow-blinded in the Alps with the
Italian campaign with His Majesty, The Emporer.
The Emporer! Long life to The
Emporer.
You idiot! You blithering idiot! Now
where are my glasses?
I am so blind without my glasses.
Now don't step on them.
- Oh, I am so sorry.
- You stupid fool!
- I'll have to go and get another pair.
- No, no now you just stay right there.
Ladies and Gentlemen, I have the honor to
announce the unexpected arrival of Colonel
Franz Castine of The Emporer's Royal Guard.
Comrade in arms and life-long
friend of Your Excellency, The
Inspector General.
The Colonel is quite near-sighted and has
had the misfortune of breaking his glasses.
Imagine, he broke his glasses.
Oh no Colonel, you're kissing the
wrong man. This is The Inspector General.
Oh yes of course. How stupid of
me. The Inspector General is really
a much shorter man.
Leopold, this is indeed a joy, a joy.
I noticed that you shaved your moustache.
- It used to tickle, not me that is.
-It's all right, it's makes you look much younger.
- Your voice seems to sound more youthful
- I've had laryngitis.
This is the man, who single-
handed, routed an entire regiment
of the ltalians at the battle of Lavengretto.
And then he pushed their own cannon into
position and fired at the retreating enemy.
Do you remember that my boy?
And Austerlitz?
He just dove into a raging river and
rescued 4 wounded soldiers.
And then on the way, he cut down
10 Spaniards with his sabre.
Morale was very low, but with his
magnificent courage he plunged
into the fray and led his men with a song.
The victory song of the 94th
regiment. Onward, onward never
looking back.
- How does it go Leopold?
- He doesn't like to be reminded of
that tragic day.
- But he might be persuaded to sing
something a little lighter, gay.
- In a little while.
- Oh splendid, then I can get my glasses from
the inn. - Why don't you sing something
now and honor the Colonel?
Sing something before he gets his
glasses.
Could I borrow your drink for this
song?
AND NOW.....and now for my friend
and comrade in arms I
would like to do a gypsy drinking
song.
- My wine, he took my wine.
- There's plenty more.
- Why are you trembling for?
- The wine is deadly poison.
Is it? You did it? How very
thoughtful of you. Why I misjudged
you all these years.
No it was for me. For you? Yes, I
couldn't stand it any longer and I
even wrote a confession.
Whisky drew the whispering woods
on a wild Romany pony...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Inspector General" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_inspector_general_20525>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In