The Pirates of Somalia Page #3
- R
- Year:
- 2017
- 116 min
- 365 Views
- Exactly.
She's a friend of mine, uh,
and I want to put you
in contact with her.
- Okay.
- She's a good one
So you got--you got
a book outline?
- No.
- Wrong.
You're formulating one, okay?
- I haven't. I mean, this is
all happening so fast.
I just--I Googled
"Somalia press,"
found Farole's name,
and sent out a blind email.
I had no idea this was
gonna blow up, none.
- Bahadur, you got
a book outline?
- No! That's what I'm trying
to tell you--
- Stop! Try again.
You got a book outline?
- I'm formulating it.
- I knew you'd get it
on the third try.
Come on, let's go.
So how much do you know
about Somalia?
- Uh, well, I did a term paper
on it my freshman year
at university, so.
- That's good.
Don't tell me the grade.
It's a start.
Immerse yourself in it.
You dig cigars?
- I never understood cigars.
- That's clever,
don't you think, Jo?
Okay. Save this.
By the time this thing
is over, you will.
Jo, thank you.
What else don't you understand?
I need to know that.
- The Jays are going to lose
Burnett to the Yanks.
They offered him 82.5 million
over five years.
Can you believe that?
- I have an announcement.
- What kind of announcement?
- Yes, what kind?
- Uh, I'm gonna go to Somalia
and write a book on the pirates,
try to get
some stories published.
- [gasps] Somalia?
- I know what you're thinking.
I know you're thinking
it's batshit crazy, but I think
this is the only way
for me to become a journalist.
- AIDS.
- AIDS?
- Isn't that a problem there?
- I believe so,
but I'm going to write
about the pirates,
Dad, not sleep with them.
- [laughs]
[phone buzzing]
Excuse me,
it's my Somali contact.
Assalamu alaikum.
Shifted?
- He needs to do more yoga.
His shoulders are bad.
- Assalam--ciao.
- You okay, sweetheart?
- Yeah, I'm okay.
I was wrong though.
- Wrong?
- Yeah, apparently
there's an additional
$500 security deposit
I didn't account for.
- 500?
- Security deposit?
- Yeah, just for, you know--
you know, for, like, uh,
vehicles and such, insurance
policies, things like that.
Can I borrow $500?
- Welcome about flight 823 now
departing for Frankfurt.
At this time
we'd like you to put away
all your electronic devices--
- Excuse me, sir.
All cell phones must be off.
- It's just final words
to my ex-girlfriend
before I had to Somalia.
I'm, uh, basically looking for
a little sympathy, maybe a wow.
Personally, between me and you,
I'd settle for an LOL.
- Off, please.
- Right, right, sorry.
I want to take
a moment now to say
that not all the characters
in this film
are exactly like
they are in real life,
except for that stewardess.
I felt she needed to be
depicted completely accurately
in her total lack
of empathy for my pain.
Thankfully I only had to spend
the next eight hours
of my journey with her,
and then I'd get
a new stewardess,
and then another stewardess,
and then another.
In fact,
I might have set
a connecting
flight record to Somalia,
but see, this was all part
of my master plan,
allow me to write my book,
and unlike several
of my predecessors
who ventured to
where that flag is,
I'd say alive, as kidnapping
and killing journalists
had become an
unfortunate trend here.
[stewardess speaking Somali]
[men shouting in distance]
Dude.
[tense Arabic music]
[screaming]
F***! Stop!
Stop the f***ing--Seymour?
Tracy?
I thought you were
repulsed by older men!
- [laughing]
- [screams]
- Please calm down!
- Make out with me!
Make out with me now!
Ahh!
Believe it or not,
that is what I consider
a mild Tracy nightmare.
Sorry, sorry, man.
In order to
clear my mind of its negativity,
I'll take a moment now to focus
on the less fortunate
than myself,
the people of Somalia.
Hard to believe this land was
once known as a nation of poets.
Throughout their history,
the Somali poet was counted on
to defend a clan's honor.
They used poems of persuasion
in lieu of weapons
to settle disputes,
but in the 20th century
times changed.
Both the English
and the Italians
attempted to colonize them.
They introduced guns
into battle,
and although Somalia
valiantly refused to succumb,
the scars of war never relented.
had caused over a million people
to flee to neighboring
countries as refuges.
Those who stayed faced droughts,
floods, famine,
feuding clan battles, and jihad.
Their newly-elected President
Farole had his hands full,
especially when you threw
in the pirates.
I arrived at my destination
city of Galkayo,
and into the fire I plunged,
or as my Somali translation
book said, "Dabka."
Holy f***.
- Mr. Bahadur? Mr. Bahadur.
- Hi.
- Hi, welcome to Galkayo.
- Oh, thank you.
- Yes. I am Abdirizak.
You call me Abdi.
I am your translator.
- Cool. Good to meet you.
- Good to meet you, yes.
How was your flight?
- It was good.
- That's good. Oh, please don't
do the--with your finger here.
- This?
- Yes. Oh, please--
- Oh, no, I'm sorry.
I didn't know.
I'm--I'm so sorry. I--
- It's offensive.
- I'll keep the thumbs in
check. Thank you.
- Yes, yes.
- Yeah.
Your English is great.
- It's not perfect.
I try to learn from you
during your stay, Mr. Bahadur.
- Oh, please call me Jay.
- Jay?
- Yeah, Jay.
- Jay, you have one bag?
- Yeah, one bag.
- Oh, you're like Obama,
a man that knows what he wants.
- You know Obama?
- Of course. He will be great
leader for your people.
- Oh, I'm Canadian.
He's--he's not my leader.
- Of course he is.
Your people just don't know it.
Come.
[upbeat music]
[speaking Somali]
So I hear you are
an author and journalist.
- Yes.
- Good, good.
There is so much to write
about in this country.
What is your subject?
- In a perfect world
I'd be writing
about your newfound democracy,
but, um, given the fact
that the West has broken off
all relations with you, um,
I'm here to write
about your pirates.
- You mean badaadinta badah?
- Bada-binda-bada? What is that?
- It means saviors of the sea.
They are like Coast Guard.
You can never call them pirates.
- Okay. That's good to know.
- They have very strong opinion
on this, never pirates.
- Are they easy to find?
- Yes, of course.
They are people
with crazy money.
- So they walk freely?
- Yes, but our new
President Farole
He is a very tough man
who will bring much change.
- [speaking Somali]
- Ah!
[all speaking in Somali]
- Is everything okay?
- Yes, yes.
- It's okay?
- [speaking Somali]
- Yes, yes.
Sometimes I feel like father
with little children.
They need khat.
- Khat.
- Yes. We must stop up here.
- [speaking Somali]
- In Somalia one hour
and already shooting
my first drug deal,
my kind of country.
So khat is a drug?
- Yes, it's--it's a stimulant
leaf from Kenya and Ethiopia.
It's very addictive,
big problem here.
- [speaking Somali].
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Pirates of Somalia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_pirates_of_somalia_21077>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In