The Snapper Page #6
- R
- Year:
- 1993
- 91 min
- 1,594 Views
And, feck it all,
you're my daughter...
and as long as you
live in this house...
I won't let bollixes
- No, Sharon, no.
Maybe I will
if you're going to keep...
getting into fights
all the time!
I won't, Sharon. Honest!
It was just the once!
L... I won't listen
to them anymore.
Only a shower of shites!
Well... look,
I know you mean well.
I know, Sharon.
But I can fight
me own fights on me own!
No better girl.
Anyway, they've nothing
to jeer me about.
You're right, Sharon!
Of course!
- It's a terrible shock.
- What?
Being married
for twenty-five years...
and suddenly discovering
your husband's a prick.
What?!
You'd be a long time waiting...
before you'd get a bit
of gratitude in this house!
Huh. Ohh!
No!
She's havin' the baby!
I'm not.
Look, keep back, you.
Give her space.
I have to go to the toilet!
Is that all? Jesus!
The kettle's boiled in here.
You're not goin'out
like that.
Oh, Da, please!
You're not goin'out
dressed like that!
What's wrong with it?
Every bowsie in Barrytown
will be sniffin' after ya.
That's what's wrong with it.
Stop that, Dessie.
That the two groups
are closely related.
Well, we already have one...
One what?
Go upstairs,
and then you can go out.
Go on, love.
Yous haven't a clue.
It's got a segmented body...
- Hey, where you goin'?
- To Jackie's!
...a fist with a hook on it.
That is a sign
that this is a fully mature...
What? What?!
Ah, go on.
Go on and play with your pals.
I can't go to the pub.
You're dead right.
I wouldn't take that
from my da.
Is that all right then?
Yeah, it is, and come here.
If nothing happens, and he's
still actin' the prick...
we go ahead and do it. OK?
Are you serious?
Yeah. Why not?
Anything to get away
from these bleedin' things.
They freak me out, they do.
I can never stay in here
on me own.
starin' at me.
There, Sharon.
Mr. Burgess, what?
I'm amazed I let it slip away
I, I am crazed
It's runnin'through my...
Hi.
Pain that runs...
- I said, "Hi, Daddy. "
- I heard you.
Has to fall
You're in me way. Lookit.
I was watchin' that!
Why won't you
talk to me anymore?
I do talk to ya.
- You don't.
- Yes, I do.
I said hello to you yesterday.
Not properly.
I'll tell you the last time
you talked to me properly.
in the nose.
Why are you treating me
like shite, Daddy?
I don't know
what you're talkin' about.
You do know.
Will I tell ya?
'Cause I've shamed the family.
- No!
It's true.
I've been stupid and selfish.
I should've known.
And I know you still think
that Mr. Burgess is...
I don't think
Mr. Burgess is anything.
You do.
Even though you hide it well.
Sorry, Daddy.
You were great.
So, I think it'd be best
if I leave, for everyone.
You can get back to normal.
- Leave?
- Yeah.
Me and Jackie
are goin' to get a flat.
You're not goin'.
I am. I want to.
It's for the best.
Night, night.
Ah, Sharon, no.
She won't go.
I'll talk to her
in the mornin'.
You were great, Da.
She apologized.
Pub.
What's hard and hairy
on the outside?
It's wet...
And soft on the inside.
Ha ha ha!
Jesus.
It begins with a "C."
It ends with a "T."
And it has a "U"
and an "N" in it.
A cu-cu-cu-coconut.
Ha!
A coconut!
But, Sharon, you can't go.
I won't let you.
Try bleedin' stoppin' me.
Now, there's no need for that.
We want you
to stay here with us...
a- and have it...
the... the baby... with us.
- Don't we, Kay?
- Yeah.
- I'm goin'.
- When?
- After dinner.
- Today?
Yeah.
Oh, for Christ's sake, Sharon.
God. Oh.
I hope you enjoyed gettin'
yourself into that state.
Did you?
It's for the best.
I'm goin'.
Huh? Look, this is your home.
You should stay.
Stay with your family.
Maybe now. But look it.
of Mr. Burgess.
Oh, no.
No, it will.
Even though it wasn't him.
I'll go upstairs and pack.
What? Oh.
She's not goin', Kay.
She's not!
And you, gobshite!
You wash them dishes
when you're finished!
Now get off him, will ya?
- You on your own?
- Yep.
Where's the girls?
I don't know. Out.
Fair play to them.
- Don't go, Sharon.
- I have to.
You don't have to.
Sorry. Cryin'.
I don't know what to say.
Sorry, Sharon.
I haven't cried
since I was a kid.
You cried during the World Cup.
Sober, Sharon, sober.
Drunk doesn't count.
We all do stupid things
when we're drunk, don't we?
I know.
Oh, Jesus, I'm sorry.
I didn't mean it like that.
I know, Da.
I'm sorry. Anyway, look.
I've been a right bollix...
'cause I was feelin'
hard done by.
It's my fault.
Please don't go, Sharon.
I'll only keep
remindin' you of...
Look, I'm sorry
to interrupt you.
This is really hard
for me to say.
I wanted you to feel bad...
'cause I was feelin' sorry
for meself.
I can't look at you
when I'm sayin' this.
Please, don't go, Sharon.
We need you here.
The girls!
What about the baby?
I feel like a bleedin' eejit.
I love you, Sharon.
And the baby, well,
it'll be yours...
so I'll love it the same.
What if it looks
like Mr. Burgess?
I don't care
what it looks like.
I couldn't give a shite.
That's easy to say now.
I'm not just
saying that, Sharon.
I swear I'm not.
If it looked like Burgess's
arse, I'd still love it.
On the Bible.
What if it's a girl
and it looks like Mr. Burgess?
Oh, feck it.
Then we'll have to smother it
and leave it on his step, what?
Daddy.
I'm only messin'.
She'll be lovely.
She better be.
We're a good-lookin' family.
Anyway, it won't
look like Burgess...
'cause he isn't the da, right?
Yeah.
Unless your Spanish sailor...
looks a bit like him.
Does he?
Just a little bit.
Oh, well.
Because I love you
In my own peculiar way
Once more.
Because I love you
In my own peculiar way
Here, look, get yourselves
some 7-Ups...
and some of that stuff
that Tina Turner drinks.
- What is it?
- Pepsi.
- Go on.
- What about me?
A Toblerone?
A Toblerone for your mommy.
- Take that. Go on.
- Can I have a flake?
Yeah, go on.
Hang on! Get me something
with marshmallows in it!
Feck ya!
Are you well, Kay?
- I'm all right.
- Huh? Ha ha ha.
Ma?
- What?
- What do you think of Sebastian?
Lovely.
River.
Call him River, Sharon.
What about... Ma?
What?
- What about Marcus?
- Lovely.
Great help you are.
Come on.
I'll give you a lift, love.
Keanu.
No way.
River, then.
River Curley?
Get lost, Lisa.
Ah, it's for the wife.
Stick that in.
In the socket there.
- Which one?
- The bottom one.
- There?
- Yeah, go on.
- Aah!
- Jeez!
What in the name
of Jesus was that?
What happened?
She stuck the nail
in the socket.
Again?
What'd you do that for?
'Cause it fit.
We'll have
to have her looked at.
I'll get me jacket.
I can't wait to see
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Snapper" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_snapper_18360>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In