The Young Offenders Page #7
- Year:
- 2016
- 83 min
- $384,882
- 2,042 Views
if it weren't for you.
- And why's that?
- Who lost all the cocaine?
Whose bright idea was it
to steal it in the first place
from a dangerous f***ing
drug dealer, Jock?
Quits?
Mam? Mam, what are you doing?
that drug dealer arrives.
- What?
- You can't! Think about it.
Do you really want
a convict for a son?
- What?
- Who's gonna cover your days off
in the shop
when I'm being raped in prison?
You're young offenders.
You'll end up in
a juvenile detention centre.
There's rapists there too.
They're just a bit younger.
- Here. Hold this.
- What are you planning on doing?
- Baking him a cake?
- Buy us some time.
Do you honestly think he's not
gonna know the difference
between self-raising flour
and uncut cocaine?
- He's a f***ing drug dealer!
- Shake it!
Is he far away?
Well, f***, I don't have
a GPS on him, do I?
F***!
Do drug dealers ring doorbells?
You two - stay out of sight.
I'm gonna see who's at the door.
Yeah. Use the spy hole.
Make sure he doesn't see you.
You think I'm f***ing thick?
- Well, now that you mention...
- Shut the f*** up.
- Use a fake name.
- Shut the f*** up!
- Well, who is it?
- It's a guard.
It's Healy.
- You stole bikes?
- Jock stole bikes.
Oh, I didn't hear you
complaining
when you were sitting on one
on the way down to West Cork.
What are we gonna do?
I can hear everything you're
saying. Open the f***ing door.
Bollocks.
Right.
What the f*** is going on?
Why don't we go inside
for a nice cup of tea, huh?
See if we can figure it all out.
How are ya?
You gonna invite me in
or what the f***?
F***.
Good morning. No.
I just...
I just wanted to talk to you
and put things straight...
F***ing that.
You know it's a good tea party
when there's an unconscious
guard on the kitchen floor.
Say when.
When.
Sorry. F...
It's grand.
- Did I put too much milk in?
- No, it's grand.
- Will I make another one?
- No. It's... Leave it.
Sorry.
Hi, Conor.
Him? He's not Conor.
What do you mean,
"He's not Conor"?
This fella's name's Gary.
What are you doing?
It's your fake name.
Now, I've had a bad f***ing day.
I fell over a f***ing fence.
I got kicked by a young fella.
And I shot an old one.
I'm not in the mood for lies.
The only way
you're getting out of here
without your little pussies
being riddled with nails
is if you tell me the truth.
Conor Mac-f***ing-Sweeney.
- Right?
- Yeah.
What's that shite
all over the floor?
- That's cocaine.
- That's cocaine?
No, it's not. It's flour.
- Flour?
- It's not. It's cocaine.
Didn't I just...
say 30 seconds ago
that we all need to be
100% honest?
- It's cocaine.
- It's flour.
Oh, my God.
Jesus! Take it easy!
It's flour.
You can taste it if you want.
Why is there flour
all over the floor?
We, like... We were gonna...
..put all the flour in that bag
and then just hope
you'd run off happy out
with a big bag of flour, but...
..you know, Mam came and said,
"Nah, that's stupid."
- She was right.
- Yeah, I know.
So. Where's the cocaine?
L-U-C-K-Y
Lucky me...
On a positive note, we
might've set the world record
for the longest line of cocaine.
Look, we were really pissed off
when it happened, like.
We had a huge row
and everything.
We were calling each other
awful names as well, like.
I'm actually really sorry
about that.
Nah, but I'm sorry too.
- Oh!
- Christ!
What the f***
did you do that for? Why?
Do you seriously think I believe
you two are stupid enough
to lose - lose! - seven
million euros worth of coke?
We are that stupid!
I swear to God!
Arggh!
Would you stop shooting us
with that thing?!
Where's the cocaine?
Just tell me where the f***
the cocaine is and
I'll go home. I wanna go home.
Would you leave them alone?
They're only young!
Oh, my God!
Now, see what's
have to happening?
All three have holes
in your legs.
There was no need for that.
There was no need for that.
Don't worry. You didn't miss
anything. Go on, get up. Get up!
- I'll ask you one more time.
- What?
And if you don't tell me,
I'm gonna shoot you
right through
the top of your cock.
Oh, no. Please.
Arggh! Arggh!
Jesus. Sorry. Are you alright?
Are youse expecting anyone?
Right, you go. Get that.
Bring 'em back here.
And no f***ing
super-Gardai sh*t
or I'll shoot her in the face
loads of times.
Loads - 'Hellraiser' sh*t.
- Yeah, yeah, yeah.
- Yeah.
Hiya.
Hiya.
How's it going?
How's it going?
Sorry, you know,
for interrupting your tea,
but, um,
I was just wondering there
if your son could come out
for a game of ball.
Game of ball?
Where is it, Billy?
Where's what?
Look, you don't have to call it
'ball' anymore,
but... everyone knows, so...
What do they know?
You don't wanna be messing round
with this fella.
Arggh.
Ah!
Oh, don't shoot me, please!
Oh!
Classic, alright.
Our cocaine.
Cocaine, now, is it?
How much did you get for it?
I got millions for it.
Millions! What are you on about?
How many millions?
Those are my millions, Billy.
I don't know what he's on about!
Didn't you just
get out of prison?
Yeah.
What was it for again, Jock?
- Er, drugs, wasn't it?
- I think so.
What was it?
- No, it's drugs alright.
- Drugs. Yeah.
Whoa, whoa,
whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Relax.
I'm gonna ask you once, Billy.
Where... is my f***ing... cocaine?
What are you looking for?
A bit of coke, is it?
I can get coke.
Is that alright with you?
Yeah. There's no problem. What
do you want, a couple of grams?
F***! That really hurts!
Now, Billy, the coke -
where is it?!
I dunno!
- The clip.
- What clip?
Gotta pull the thing.
- Oh!
- It's not the clip!
Dancing in the disco
bumper to bumper
Wait a minute
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Dancing in the disco
bumper to bumper
Wait a minute
Where's me jumper?
Where's me jumper
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Oh, no!
Dancing in the disco
Oh, no, oh, no
Oh, my mother
will be so, so angry
And my brother
will be so, so angry
'Cause I was dancing
in the disco bumper to bumper
Wait a minute
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Where's me jumper?
Where's me jumper...
That's enough. He's out cold.
They say if you wear
a mask for long enough
it can be hard to take off.
I'm not talking about
any stupid psychology sh*t.
It has something to do with
the glue going off.
It clings onto your skin.
Everything I just told you
is 100% true.
Well, most of it, anyway.
I did have to adjust the facts
a bit for the telly.
We are so lucky to have Gardai
like Sergeant Healy,
er, to protect us from dangerous
criminals. He's our hero.
Healy tried to get them facts
straightened out,
but his superintendent
didn't seem to give a sh*t.
The station needs the publicity.
It's a great story,
so shut the f*** up
and take the promotion.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Young Offenders" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_young_offenders_21699>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In