Toni En Famille Page #6
- Year:
- 2023
- 78 Views
427
00:
38:18,250 --> 00:38:20,666Si je te fais rire,
à quoi ressembles-tu alors ?
428
00:
38:20,750 --> 00:38:23,000Honnêtement?
Ça n'arrivera pas.
429
00:
38:24,208 --> 00:38:27,250j'ai passé une bonne soirée
et je vous en souhaite un aussi.
430
00:
38:33,000 --> 00:38:35,708J'ai cinq enfants.
Tous adolescents.
431
00:
38:36,333 --> 00:38:39,000Cinq à la fois.
Dois-je vous la présenter ?
432
00:
38:39,416 --> 00:38:40,791Vraiment mignon. Tu verras.
- Je suis désolé.
433
00:
38:40,875 --> 00:38:43,041Je ne savais pas. Bonne soirée.
- Sécurisé?
434
00:
38:51,500 --> 00:38:56,458Il manque un professeur, je viendrai tôt.
- Tim va bien ?
435
00:
39:02,125 --> 00:39:04,250IL DORT.
436
00:
39:07,375 --> 00:39:11,791BIEN OUI, OUI. HAHAHA
- As-tu mangé quelque chose ?
437
00:
39:14,500 --> 00:39:16,958Oui, maman, on a fini.
PAS DE SOUCIS.
438
00:
39:24,250 --> 00:39:26,875Hé. Non non.
Je viens avec des intentions pacifiques.
439
00:
39:28,375 --> 00:39:31,666Je suis désolé,
si je bois trop, je deviens ennuyeux.
440
00:
39:36,583 --> 00:39:39,291Je dois y aller maintenant de toute façon.
- Déjà ?
441
00:
39:39,375 --> 00:39:42,250Oui, j'ai encore quelque chose à faire. Au revoir.
442
00:
39:42,333 --> 00:39:43,583Au revoir.
443
00:
39:46,291 --> 00:39:49,708DONNÉES PERSONNELLES
444
00:
39:54,583 --> 00:39:58,333ÉDUCATION SCOLAIRE
445
00:
40:16,125 --> 00:40:18,916Exactement.
J'étais étudiant avec toi.
446
00:
40:19,000 --> 00:40:22,875J'y ai obtenu mon diplôme d'études secondaires
C’était en 1999, non, en 1998.
447
00:
40:23,833 --> 00:40:26,8331998.
Oui oui. Pas exactement.
448
00:
40:26,916 --> 00:40:30,958Je ne trouve plus mon certificat et j'ai pensé :
peut-être en as-tu une copie ?
449
00:
40:31,041 --> 00:40:33,458je m'écris en ce moment
sur votre portail
450
00:
40:33,541 --> 00:40:36,083et le sera toujours
J'ai demandé mon numéro INE.
451
00:
40:36,166 --> 00:40:37,833Mais je n'en ai pas.
452
00:
40:39,166 --> 00:40:43,458Oui, oui, j'ai obtenu mon diplôme d'études secondaires
mais je ne me suis jamais inscrit.
453
00:
40:45,666 --> 00:40:49,583Je viens d'appeler pour le certificat.
Dois-je rappeler ?
454
00:
40:49,666 --> 00:40:53,083Oui, bonne journée.
J'ai déjà appelé ce matin.
455
00:
40:54,666 --> 00:40:56,458Exactement. Et ...
456
00:
40:56,541 --> 00:40:59,000J'ai aussi besoin de mon numéro INE maintenant.
457
00:
40:59,083 --> 00:41:02,291Oui, je voulais demander
quel genre de soutien
458
00:
41:02,375 --> 00:41:05,458Puis-je postuler à une formation ?
459
00:
41:09,541 --> 00:41:13,541Voici Carine de l'agence pour l'emploi.
Vous m'avez été mis en communication. J'entends.
460
00:
41:13,625 --> 00:41:15,083Oui Salut?
461
00:
41:17,083 --> 00:41:19,166Oui, j'ai cinq enfants.
462
00:
41:19,250 --> 00:41:22,083J'ai gardé quelque chose pour ses études,
463
00:
41:22,166 --> 00:41:25,250mais je n'avais pas prévu
pour vous étudier.
464
00:
41:26,333 --> 00:41:27,958Oui c'est le cas.
465
00:
41:28,041 --> 00:41:29,708Exactement.
466
00:
41:29,791 --> 00:41:32,000Nous ne nageons pas vraiment dans l’argent.
467
00:
41:32,666 --> 00:41:36,958Un bilan serait donc utile
pour faire une demande de financement ?
468
00:
41:37,416 --> 00:41:38,500Comprendre.
469
00:
41:38,583 --> 00:41:42,625Oui, car Parcoursup ne l'exige pas.
Et ce n'est pas vraiment un cadeau.
470
00:
41:44,416 --> 00:41:47,583D'ACCORD. Oui d'accord,
Ils pensent que cela pourrait être utile.
471
00:
41:48,166 --> 00:41:49,916Est bon.
- Nous sommes là !
472
00:
41:50,000 --> 00:41:51,333Je serai là !
473
00:
41:51,416 --> 00:41:55,500Je dois raccrocher maintenant. Merci.
Je m'en occupe et je reviens vers vous.
474
00:
41:55,583 --> 00:41:57,666Merci. Écoute encore.
475
00:
41:59,166 --> 00:42:01,166Il y a à manger dans 20 minutes !
476
00:
42:17,208 --> 00:42:18,750Bonne journée.
- Bonne journée.
477
00:
42:18,833 --> 00:42:21,833Avons-nous parlé ?
Je viens pour mon diplôme d'études secondaires.
478
00:
42:22,333 --> 00:42:25,625Oui, premier étage, deuxième porte à droite.
479
00:
42:32,708 --> 00:42:36,541Dois-je vous accompagner ?
- Non. Non merci, je connais le chemin.
480
00:
42:36,625 --> 00:42:38,958Les élèves ont des cours maintenant ?
481
00:
42:40,666 --> 00:42:42,333Je suis désolé, quoi?
- Non, rien.
482
00:
42:42,416 --> 00:42:44,125Merci. Belle journée.
483
00:
43:29,166 --> 00:43:31,541ARCHIVE:
484
00:
43:32,041 --> 00:43:33,083Madame Audemard ?
485
00:
43:34,416 --> 00:43:35,791Bonne journée.
- Bonne journée.
486
00:
43:35,875 --> 00:43:37,916Je suis un ancien élève.
487
00:
43:38,000 --> 00:43:39,375Antonie ?
- Oui.
488
00:
43:39,458 --> 00:43:41,666Je vous reconnais. Absolument.
489
00:
43:41,750 --> 00:43:45,083Nous avons après avoir obtenu notre diplôme d'études secondaires
j'ai beaucoup entendu parler de vous.
490
00:
43:45,166 --> 00:43:48,208Travaillez-vous toujours ici ?
- Oui, je suis fidèle au travail.
491
00:
43:48,291 --> 00:43:50,625Que faites-vous ici?
- Je vais chercher mon certificat.
492
00:
43:50,708 --> 00:43:53,333Non je veux dire,
pourquoi es-tu collé au mur comme ça ?
493
00:
43:55,125 --> 00:43:58,208Je me cache,
pour que mes enfants ne me voient pas.
494
00:
43:59,041 --> 00:44:01,208Pourquoi ne leur as-tu rien dit ?
495
00:
44:02,250 --> 00:44:04,541J'ai raté le bon moment.
496
00:
44:05,416 --> 00:44:07,291Ce n'est jamais le bon moment.
497
00:
44:08,166 --> 00:44:12,333Ce ne sera pas facile, mais si tu le fais
c'est un très beau travail.
498
00:
44:13,125 --> 00:44:14,958Vous l'aimerez.
499
00:
44:15,333 --> 00:44:17,750Eh bien, c'est encore dans cinq ans.
500
00:
44:19,083 --> 00:44:21,875Mais quelque chose en moi résiste.
501
00:
44:23,000 --> 00:44:25,541Quelque chose dit que je suis trop vieux.
- Oh quoi.
502
00:
44:26,000 --> 00:44:29,583Quand j'avais ton âge,
C'est ici que je me sentais le plus à l'aise.
503
00:
44:29,666 --> 00:44:32,166J'avais assez de distance, mais en même temps
504
00:
44:32,250 --> 00:44:35,166Je savais exactement
comme si j'étais à son âge.
505
00:
44:36,166 --> 00:44:39,083Maintenant je ne comprends plus rien
quand ils se parlent.
506
00:
44:39,583 --> 00:44:43,125Je me sens loin.
Ce n'est pas facile.
507
00:
44:44,583 --> 00:44:47,958Je regrette que Marcus et Mathilde
Je ne l'avais pas comme professeur.
508
00:
44:48,625 --> 00:44:51,125Peut-être Camille et les autres.
- En avez vous encore?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Toni En Famille" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/toni_en_famille_27608>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In