Top Gear: The Perfect Road Trip Page #5
- Year:
- 2013
- 85 min
- 343 Views
No!
Oh, why are you so uncultured?
In Juan-les-Pins,
where all the girls have
carefully designed topless swimsuits
and racehorses they keep just for fun,
for a laugh, a-ha-ha.
we pulled over
so Hammond could look at some food.
- What now?
- I don't like octopus.
What's the matter with it?
- Well...
- Do you want my truffles
on an omelette?
Don't like truffles.
You are ruining this trip for me.
- Go on.
- Every time we stop for food,
- you make me eat octopus...
- It's nice!
...or crab's eyes or snail's legs.
And then every time we get going again,
you make us stop again
to Look at a pile of bricks
and then that balcony from a story.
It's a road trip.
We're supposed to be seeing...
Look what I've brought you to.
On the road.
I've brought you
to one of my favourite restaurants.
- A table for two by the waterside...
- It's not...
Eat it.
- Not an eating trip, is it?
- Eat it.
- Eat the octopus.
- It moved.
It didn't.
It's only one of its legs.
I...
Would you like to stop
at a service station
and get some crisps?
After lunch, we went
for a stroll along the seafront
to look at the sights.
But because this is a family show,
we can't show you
Eventually, though,
our ice creams melted completely
so we set off.
You know we were talking
about the perfect road trip?
How wrong would the Lamborghini
and Bugatti have been here?
Or the Ford Fiesta.
Yeah.
The problem is that
when we arrived in Saint-Raphael,
the traffic was predictable.
And so was the E-Type.
Hammond's car is sounding poorly.
Oh, God.
Will it be able to do
the traffic jam into Saint-Tropez?
Um...
I'm honestly... I'm really...
actually, I really am.
Are you?
Oh, God, that doesn't sound right.
The sound of Britain
in the '60s.
Ding-ding-ding-ding-ding...
"Made in the Midlands with pride.
"Ah, we've really put this together
very nicely, we have, very nice.
"Done a good job
with that E-Type, we have. "
Ow, dipstick's too hot,
can't touch that.
- Oh.
- Richard.
- What?
- I've bought you something
to cheer you up.
- Have you?
- It's a little present.
Is it?
It's a fishing net.
I know it's not the same as an E-Type
but now this doesn't work any more,
you can have that.
Thank you for my fishing net.
It's three Euros,
which is more than this is worth.
Now.
I then had an idea.
We'll have a race from here
to Saint-Tropez
but we'll stay the night, yes?
- A race.
- What...
No.
- Ditch these.
- Ditch the Jags.
You've got no choice.
What's that new hotel called?
Hotel de Paris.
- It's got a rooftop bar.
- Okay.
Last one there
has to wear an
"I love James May" T-shirt
tomorrow, all day.
That's quite a forfeit but, um...
Yeah.
I have had such a brilliant idea
that Clarkson has had it.
Because I am going to Saint-Tropez
on this.
The Ducati Diavel.
Dark.
Are you ready, Hammond?
- Yeah.
In three,
two, one...
Go!
All right.
I chose this bike
for a very good reason.
The engine, 1200cc V-twin,
taken from a Ducati sports bike,
the 1198.
And Ducati, trust me, know a thing
or two about making fast bikes.
162 brake horsepower, the UK edition.
Restricted in France to 100.
But you know what?
That's still going to be plenty
for what I want to do today.
0-60 about two and a half,
you know, the same as a Bugatti Veyron.
Traffic, you see?
How's he going to get to even this?
get out of town.
I Look cooL. It goes Like the clappers.
Clarkson's had it here.
There you go. See that? Clear!
Hello.
You join me on a Fairline Squadron 78.
That's 78 feet long.
The engines in this thing
are unbelievable,
32-litre, twin turbocharged V12s.
Here we go.
And you can drive it like this.
Or like that.
And because it's a boat
I could get to Saint- Tropez
across the bay.
Whereas Hammond had to go
all the way round it.
Sneaking through,
sneaking through, just.
Every car counts.
Any one of these could be Clarkson.
Where is he?
If I have been past him,
my bottom in leather, going,
"Oh, look, a man's bottom in leather. "
He's obsessed with it.
I don't know
what Richard Hammond is using,
but I'm guessing
it's a motorcycle of some sort.
So he'll be dressed
from head to foot in leather,
furious at the traffic,
with his bottom...
"Look at me, I'm on a motorbike.
"I'm straddling a throbbing machine!"
I'm not doing any of that.
Got the satnav down here to bring us
onto the bearing of Saint-Tropez.
I'm just going to take it up
a little bit more,
2,300 rpm a side.
Look at this. Look at this now!
Eat my diesel, Hammond!
I just want to come round
one of these corners
and see a McLaren 12C.
Or an SLS Black.
And he will be stuck.
And I will pass him.
And I will ask him, "Mmm, bikes.
"Still no good?"
Anyone fancy a drink in the crew?
- Yeah?
- Yeah.
Excuse me.
Thanks very much.
Standing traffic. Standing traffic.
Come on, Clarkson, where are you?
As long as nobody opens their door
I can just keep
hacking through it like this.
Oh, there you go. That's the door open.
That's the one.
That's the fella. There's always one.
He's going to be in any one of these.
Any minute now I'm going to see him.
This has got to be him.
Ladies and gentlemen,
hello, Jeremy Clarkson.
No. That's not him.
With the Squadron at full chat
and Saint-Tropez very close indeed,
life on the boat was good.
Grunt!
This is more like it.
Getting a proper move on.
Having cleared the worst
of the Saint-Raphael traffic,
I was now on the open road
and closing fast.
Okay, there is, I'll be honest,
a tiny, tiny chance
he got through all of that traffic
and out of town
and I simply haven't caught him yet.
But I've got a good suspicion
when we get to Saint-Tropez,
there'll be more traffic
and that is where I'll find him.
I'm about to park my 78-foot boat
in Saint-Tropez harbour.
This is the only slow bit,
the wobbling about
in Saint-Tropez harbour.
'Cause they've got
Oh, good God, Look at this.
Traffic. That's a big jam.
Oh!
Squeezing through, coming through,
coming through.
through the annual
Saint-Tropez traffic jam...
Oh, my God.
...I was still waiting
Through, coming through, coming through.
Hotel de Paris, I thank you.
Mate!
How are you?
How...
God, you look sticky.
How the bloody hell?
I didn't see you.
I didn't see you once.
I saw a Ferrari F12,
I thought it was you.
Thing is
you've got a motorcycle licence.
- Yes.
- Well, now, I have
a boat Licence.
And what this means, of course,
is tomorrow,
while you'll be wearing a T-shirt
and that'll be cooler...
...it will say "I love James May" on it.
The next morning,
Hammond was in no hurry
to leave the hotel.
- Hammond.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Top Gear: The Perfect Road Trip" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/top_gear:_the_perfect_road_trip_22093>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In