Topsy-Turvy Page #4
How shall I put this?
My tunes, my orchestrations, | are becoming repetitious.
I've rung all the changes possible | in the way of variety of rhythm.
I have such respect for your words...
...that I have continually kept down | my music in order that they can be heard.
It's no more than word-setting.
Sullivan, I have always | subordinated my words to your music.
Oh, I think not.
You've often expatiated | on the thorough good feeling...
...with which we've worked together. | - Unquestionably.
But I want a chance for my music | to act in its own proper sphere.
It does. It always has and it always will.
It must be allowed to intensify the | emotional depth not only of your words...
...but of the situation, which can | be humorous, dramatic... What you will.
Of course. It goes without saying.
You teach me the ABC of my profession.
Now. Would you care for me | to read this to you or not?
- Where is it set? | - In the Sicilian mountains.
Plenty of scope there for Gypsy music, | one might suggest.
Now, the local alchemist | is killed in an explosion...
...and there, amongst his effects, | a chorus of villagers discover a potion.
- Magic, no doubt. | - Indeed.
I thought as much.
The effect of this magic potion is | to transform the character who takes it...
...into whatever he or she | is pretending to be.
- You and your world of Topsy-Turvydom!
In 1881, it was a magic coin.
And before that, it was a magic lozenge.
And in 1877, it was an elixir.
In this instance, it is a magic potion.
"Act One. Scene:
...a mountain inn | on a picturesque Sicilian pass."
"A range of mountains | with Etna in the distance."
- I've made you some beef tea, Mr Gilbert. | - Take it away.
You've not had anything | since yesterday afternoon, sir.
- Take it away. | - You can't work on an empty stomach.
Can't work at all, Mrs Judd, | if I'm being constantly pestered...
...by interfering women with hot beef tea, | cold compresses, mustard poultices...
...and excessive attacks | of philanthropic zeal.
- How's my wounded soldier? | - He's not doing as he's told, madam.
Oh, isn't he now?
Willie, are you intending | to visit the dentist tomorrow?
- You really... | - Oh, for God's sake! You pair of harpies!
Get out! I'm working!
- Willie. | - Madam...
I had rather spend an afternoon | in a Turkish bath with my mother...
...than visit the dratted dentist.
Very well.
Good night!
- She's being just a little bit tricky.
She's coming.
Well done, Mr Gilbert!
Rinse.
She's a beauty.
- Open wide. | - Wh... What?
- Bite... really hard.
I must say, my wife and I | did find "Princess Ida"...
...rather too long, don't you know.
Try not to speak, old chap.
I do hope you've enjoyed your evening...
...but before we say farewell, | may I suggest an impromptu?
Mr Walter Simmonds | has generously offered...
...to accompany me on the harmonium!
Now, we have another very young | hopeful with us this evening...
...who has kindly agreed to accompany us | with a new composition of his own.
The Lost Chord!
Sir Arthur informed me | a few moments ago...
...that he cannot entirely | recall his new piece.
- Merci, madame.
# Seated one day at the organ
# I was weary and ill at ease
# And my fingers wandered idly
# Over the noisy keys
# I know not what I was playing
# Or what I was dreaming then
# But I struck one chord of music
# Like the sound of a great amen
# Like the sound
# Of a great amen
It's ridiculous.
It is. I sent him the thing | on Monday of last week.
He could have read it on the same day. | At the very least on Tuesday.
Now ten days have passed | and not a word.
- This concerns me greatly. | - It concerns "me" greatly.
- You'll have to go and see him. | - I'll be buggered if I do any such thing!
I present the man with my idea, | he rejects it...
...I respond in detail to his misgivings | but answer came there none.
Either he hasn't read it, | or he has read it and he doesn't like it.
If he doesn't, he should say so. | At least we shall know where we stand.
- Go and see him. | - No, Carte! You go and see him.
I've no more shots in my locker.
Sullivan & Gilbert! Who are they?
At least we're going to | revive "The Sorcerer".
Only as a stopgap.
- It's breathing space. | - It won't run more than three months.
Your unbounded optimism | is inspiring, Carte.
I have great confidence in "The Sorcerer", | but I'm not in the business of revivals.
You are now. Since you've decided | to withdraw the ailing "Princess Ida"...
...in spite of the cooler weather.
# Demon souls come here in shoals
# This fearful deed inspire
# Appear! Appear!
# Appear!
# Good master, we are here!
# Noisome hags of night
# Imps of deadly shade
# Pallid ghosts
# Arise in hosts
# And lend me all your aid
# Appear!
# Appear!
# Appear!
# Good master, we are here!
# Hark, hark, they assemble
# Oh, Alexis, I tremble
# Seek safety in flight!
# Let us fly to a far-off land
# Where peace and plenty dwell
# Where the sigh of the silver strand
# To the joys that land will give
# On the wings of Love we'll fly
# There to die
# To live and die
# Too late, too late
# Too late, too late
# That may not be!
# It may not be
# That happy fate
# Is not for thee
# That happy fate
# Is not for thee
# Now, shrivelled hags with poison bags
# Discharge your loathsome loads
# Spit flame and fire, unholy choir
# Belch forth your venom, toads
# Ye demons fell with yelp and yell
# Shed curses far afield
# Ye fiends of night, your filthy blight
Number one!
# It is done!
Number two.
# One too few!
Number three!
# Set us free! Set us free! | Our work is done
# Ha ha ha! Ha ha ha!
# Ha ha ha haa!
# Let us fly to a far-off land
# Where peace and plenty dwell
# Too late, too late
# Let us fly where the silver strand | is echoed in every shell
# Too late, too late
# Let us fly! Let us fly!
# That happy fate
# Let us fly! Let us fly!
- How many today, Jessie? | - Only nine, alas!
"Oh, alas!"
I have received none today.
I'm utterly neglected.
Have these, you poor soul!
I don't want your scraps, Jessie Bond.
Too vigorous, Emily. Apply the bandage.
Beg your pardon, Miss Bond.
- Shall I ever find anybody again? | - Don't be so gloomy, Leonora.
Sadly, I seem to appeal | only to elderly gentlemen.
Quel dommage!
I've told you what you must do.
The last thing a girl wants | after an evening's performance...
...is to have to go and sing | all night for London society.
Idle ladies and their odious husbands.
One has to sing for one's supper.
It's damned exhausting. I detest it.
Anyway, they're not all married.
And some of them | are rather cute and courteous.
You have them dangling | on a leash, Jessie.
One must keep oneself amused, | don't you know?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Topsy-Turvy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/topsy-turvy_22105>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In