Topsy-Turvy Page #5
So terribly trying.
When I meet a gentleman, | he invites me to supper.
I mention my little... secret...
...and then he's off, quick smart.
C'est impossible!
You shouldn't reveal your secret...
...until he's fallen in love | with you and has proposed!
Oh, Jessie, for goodness' sake!
By the by, "monsieur", | you do realise I have a little boy?
I couldn't possibly pretend | that Stanton doesn't exist. No.
No, he's my precious little bundle.
- How's his toothache? | - Earache.
He suffers terribly, poor mite.
- Shall I lace you up now, Miss Bond? | - Of course, Emily.
Surely your Mr Barnes would be willing?
Mr Baker. Jessie, please!
I do not intend | to become a widow again before I'm 50.
No. Neither do I.
# No doubt, yet spite of all your pains
# The interesting fact remains
- Come in.
#... a little boy
# He was a little boy
Five minutes, Miss Braham.
- Thank you, Shrimp. | - Pleasure, miss.
# But soft, they waken one by one
# The spell has worked
# The deed is done
# I would suggest that we retire
# While Love, the housemaid
# While Love, the housemaid
# Why
# Where be oi
# And what be oi a-doin'
# A-sleepin' out just when
# The dew do rise?
# Why, that's the very way | your 'ealth to ruin
# And don't seem | quite respectable likewise
# 'Ey, that's you
# Only think of that now
# What may you be at now?
# Tell me do
# 'Ey, what a nose
# And oh, what eyes, miss
# Lips like a rose
# And cheeks likewise, miss
# Oi'll tell you true
# Oi like you
# As oi never liked none, sir.
# 'Ey, but I do
# Like you
- Morning, Carte. | - Good morning, Gilbert.
- Cigar? | - Thank you.
- Gilbert. | - Sullivan. May I?
- Certainly. | - Morning, D'Oyly.
- Good morning, Miss Lenoir. | - Good morning.
Good day, Helen.
Now, gentlemen. | We all know why we're here.
We seem to have come | to something of a standstill.
- Indeed we have. | - Which, Arthur, is because...
Oh.
Because, Helen...
...I am unable to set the piece | that Gilbert persists in presenting.
The piece I persist in presenting | is substantially altered each time.
Otherwise there'd be little point | in my presenting it to you.
With respect, old chap, | it is not substantially altered at all.
You seem merely to have grafted | on to the first act...
...the tantalising suggestion | that we are to be in the realms of...
...human emotion and probability...
...only to disappoint us by reverting to | your familiar world of Topsy-Turvydom.
That which I have grafted on to Act One, | Sullivan, has been at your request.
But if you take exception | to Topsy-Turvydom...
...you take exception to a great deal | of my work of the past 25 years.
Not to mention much of what you and I | have written together since 1871.
- That is patent balderdash! | - Is it?
Gentlemen, if we might keep things | cordial, we may make some progress.
Arthur, can you really not see | your way to setting this new piece?
- Alas, Helen, I cannot. | - Cannot or will not?
I am truly unable to set any piece | that is so profoundly uncongenial to me.
Uncongenial though it may be to you...
...I must remind you that we here | are conducting a business.
May I remind you, Helen, | that I am not a machine.
I would not suggest for one moment | that you were.
You all seem to be treating me | as a barrel organ.
You have but to turn my handle...
...and out pops a tune! | - That's not strictly true.
- Arthur. | - Come now, that's unfair.
You are both contractually obliged | to supply a new work on request.
The very act of signing a joint contract | dictates that we must be businesslike.
Yes, Mr Gilbert.
And I was wondering whether "you" might | be able to solve our wee difficulty.
- How, pray? | - By simply writing another libretto.
It's out of the question. I have worked | for many long months at this play...
...which I have every confidence will be | the best we have produced at the Savoy.
To abandon it would be | both criminal and wasteful.
I see.
Had the complaint been lodged earlier, | that might have been different.
I did so when you presented the libretto.
I was unable to present you | with the libretto...
...until you returned from your grand tour!
- That is neither here nor there. | - No, Sullivan. Indeed.
I was here and you were there. Ha!
What I don't understand, Arthur...
...is why you cannot set this piece.
You're our greatest composer. | Surely you can do anything?
How very kind you are, Helen.
But I say again to you all, | I am at the end of my tether.
I have been repeating myself in this... | class of work for too long...
...and I will not continue so to do.
Neither of us runs any risk | of repeating himself.
This is an entirely new story, | quite unlike any other.
It's markedly similar to "The Sorcerer".
People say we're repeating ourselves.
How is it similar to "The Sorcerer"?
Obviously both involve characters...
...who are transformed | by the taking of a magic potion.
A device which I continue to find | utterly contrived.
Every theatrical performance is | a contrivance by its very nature.
Yes, but this piece consists entirely | of an artificial and implausible situation.
If you wish to write a grand opera | about a prostitute...
...dying of consumption in a garret...
...I suggest you contact Mr lbsen in Oslo.
I'm sure he can furnish you | with something suitably dull.
- Gilbert, please. | - Hmm?
I do beg your pardon, Miss Lenoir.
Oh, no. Granted.
The opportunity to treat a situation | of tender, human and dramatic interest...
...is one I long for | more than anything else in the world.
If that is your sincere desire, I would | be willing, with Carte's permission...
...to withdraw my services | whilst you write a grand opera...
...with a collaborator | with whom you have more affinity.
- No, Gilbert. | - I'm in earnest, Sullivan.
No doubt we shall be pursuing that | in the future.
Indeed.
Well, that is your prerogative, Carte.
However, we are concerned | with the present.
Arthur. Will you or will you not set | Mr Gilbert's new and original work?
Ma belle Hlne:
Ce n'est pas possible.Truly?
I'm afraid so.
That being the case... Mr Gilbert...
Am I right to suppose that | you remain unable to accommodate us?
Indeed, Miss Lenoir.
I have had what I deem | to be a good idea...
...and such ideas are not three a penny.
What a pity.
This will be a very sad day | for many thousands of people.
Well, gentlemen, I don't know about you...
...but speaking for myself, | I could murder a pork chop.
If you'll excuse me, I shall retrieve my hat.
- Gilbert. | - Sullivan.
Good day to you both.
No doubt we shall be in communication | in the near future.
- Good day, Mr Gilbert. | - Good day.
You know where to find me.
Arthur.
- Where have you been? | - Shopping.
Surprising(!)
I was in Knightsbridge... | and guess what I saw?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Topsy-Turvy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/topsy-turvy_22105>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In