Veer-Zaara Page #6
Anything else?
- No, thanks.
452
00:
47:16,000 -- 00:47:21,665You've already done a lot for me.
l don't know how to thank you.
453
00:
47:22,416 -- 00:47:24,749l'm very frank about
these things. lf you ask me.
454
00:
47:24,833 -- 00:47:28,832l'll tell you what l really want.
- Tell me what l can do for you?
455
00:
47:29,916 -- 00:47:34,082Be careful, l will ask, but
you will not be able to give it.
456
00:
47:35,583 -- 00:47:39,915You don't know what you've done
for me. Ask for anything you want.
457
00:
47:40,333 -- 00:47:41,749lt's a promise that l'll fulfil it.
458
00:
47:43,500 -- 00:47:45,999You are making a promise
without knowing the price.
459
00:
47:46,083 -- 00:47:47,749460
00:
47:49,250 -- 00:47:51,665A Pakistani has made a
promise to an lndian.
461
00:
47:52,500 -- 00:47:54,249Now, my country's honour
is at stake.
462
00:
47:54,875 -- 00:47:56,582Now, even if l want to,
l can't back off.
463
00:
47:57,125 -- 00:47:59,332Please tell me what
can l do for you?
464
00:
48:03,000 -- 00:48:05,082Give me this one day
from your life..
465
00:
48:08,416 -- 00:48:09,499What?
466
00:
48:11,291 -- 00:48:13,082You drew me Close into your life.
467
00:
48:14,500 -- 00:48:16,374You created a bond
between me and your Bebe.
468
00:
48:17,166 -- 00:48:20,832You're leaving me with a
lifetime of sweet memories.
469
00:
48:23,458 -- 00:48:27,999l want to share my world with you.
l too wish to give you memories..
470
00:
48:28,083 -- 00:48:31,915..that stay with you for
the rest of your life.
471
00:
48:36,000 -- 00:48:40,082l know a day is very precious
to you. But l promise that..
472
00:
48:40,166 -- 00:48:44,165..you'll never forget this day.
473
00:
48:50,708 -- 00:48:55,499l warned you that you'd
regret making this promise.
474
00:
49:12,666 -- 00:49:14,249So, you fell in love with her?
475
00:
49:19,000 -- 00:49:21,665What l felt..
476
00:
49:25,083 -- 00:49:27,499l still can't understand.
477
00:
49:30,416 -- 00:49:34,915Why l asked her for a day, l
don't know.. l just asked her.
478
00:
49:36,666 -- 00:49:39,999But yes, at that time, l did
feel that our aCquaintance..
479
00:
49:40,083 -- 00:49:44,165..was not destined to
end right here.
480
00:
49:44,916 -- 00:49:47,915We hadn't met just to
come till here.
481
00:
49:50,750 -- 00:49:54,999Our relationship was
still inComplete.
482
00:
49:55,083 -- 00:49:58,665There was still
something more to happen.
483
00:
50:01,916 -- 00:50:06,415With this thought, the
words blurted out of my mouth..
484
00:
50:06,500 -- 00:50:10,582..and that poor girl
listened to me silently.
485
00:
50:13,708 -- 00:50:15,082Did she come with you?
486
00:
50:19,000 -- 00:50:23,332Saamiya, the honour of
your Pakistan was at stake.
487
00:
50:27,833 -- 00:50:28,915How could she not come?
488
00:
50:39,416 -- 00:50:41,165Why have you made that
strange face?
489
00:
50:41,750 -- 00:50:42,999Your mother scolded
you on the phone?
490
00:
50:43,750 -- 00:50:47,832l'm scared of heights.
- Why didn't you tell me earlier?
491
00:
50:48,750 -- 00:50:50,332You said this is a shorter route.
492
00:
50:51,500 -- 00:50:53,082The other way would
take half a day more..
493
00:
50:54,000 -- 00:50:55,082So, what could l do?
- Does that mean..
494
00:
50:55,166 -- 00:50:57,915..you'll wear this scary
expression for the entire journey?
495
00:
50:59,250 -- 00:51:01,582Please smile a little,
or l'll get scared too.
496
00:
51:03,500 -- 00:51:06,249Okay, listen, eat some nuts.
lt'll take your mind off this.
497
00:
51:07,916 -- 00:51:09,832Hold out your hand..
- No..
498
00:
51:11,250 -- 00:51:12,332Okay, open your mouth.
499
00:
51:17,833 -- 00:51:18,915More?
500
00:
51:36,333 -- 00:51:45,999Brother veer has come. And
there's a girl with him.
501
00:
51:46,416 -- 00:51:47,999Hey, Pappu's mother,
look, our Veer has come.
502
00:
51:48,083 -- 00:51:50,665And he has brought
his fiancee with him.
503
00:
51:50,750 -- 00:51:53,832Oh, a girl won't Come just
like that with her fiance.
504
00:
51:54,000 -- 00:51:57,999Veeru must have married her,
she must be his wife.
505
00:
51:58,250 -- 00:52:02,582Maati.. Maati..
506
00:
52:04,208 -- 00:52:05,665Maati.
507
00:
52:07,708 -- 00:52:09,415Maati.. Maati..
508
00:
52:14,000 -- 00:52:16,915Oh, what happened? Who died now?
509
00:
52:17,250 -- 00:52:18,999Maati, Veeru's here.
510
00:
52:19,083 -- 00:52:20,665Veeru?
- Yes
511
00:
52:20,750 -- 00:52:24,332And he's got his wife along
with him. - What rubbish!
512
00:
52:24,750 -- 00:52:28,082513
00:
52:28,166 -- 00:52:29,665l'm telling the truth, Maati.
514
00:
52:29,833 -- 00:52:32,082come out to see them..
515
00:
52:36,416 -- 00:52:39,999What the hell! Let him Come.
l'm not going to talk to him.
516
00:
52:42,375 -- 00:52:46,999Oh, Chaudhary Sumer Singh, where the
hell are you? Where's he gone now?
517
00:
53:06,166 -- 00:53:07,915Come on.
518
00:
53:10,000 -- 00:53:11,915519
00:
53:13,666 -- 00:53:16,832Father, Maati's calling you.
- Yes, right. l heard her..
520
00:
53:17,291 -- 00:53:18,749at the wrong time.
521
00:
53:18,833 -- 00:53:20,749Come here, son. l'll
tell you something.
522
00:
53:21,458 -- 00:53:22,999Don't ever make the mistake of
getting married. lf you do..
523
00:
53:23,083 -- 00:53:26,165..you won't be able to score a goal..
524
00:
53:26,250 -- 00:53:28,249..for the rest of your life. - All
right, sir. - Chaudhary Sumer Singh.
525
00:
53:28,333 -- 00:53:29,415l'm coming.
526
00:
53:30,125 -- 00:53:32,999Oh, my dear one, how many
times do l have to tell you..
527
00:
53:33,083 -- 00:53:36,165..not to disturb me during a game.
- And how many times do l tell you..
528
00:
53:36,250 -- 00:53:39,332..if you want to die then lie
down on a bed and die. Don't play..
529
00:
53:39,416 -- 00:53:41,499..with kids old enough
to be your grandchildren..
530
00:
53:41,583 -- 00:53:43,582..and get your bones broken.
531
00:
53:43,875 -- 00:53:45,999Let me tell you one thing.
ln this entire village..
532
00:
53:46,083 -- 00:53:48,832..there's not a single player
who Can compete with Sumer Singh.
533
00:
53:49,625 -- 00:53:52,749Except your son, look
what he's been up to.
534
00:
53:52,916 -- 00:53:57,582Veeru's come? Where?
- But not alone. He's got married.
535
00:
53:58,416 -- 00:54:00,082What are you saying?
- Look there.
536
00:
54:00,833 -- 00:54:02,832Hello, Uncle.
537
00:
54:08,041 -- 00:54:10,082Hey, listen. Go there.
538
00:
54:16,833 -- 00:54:17,999How're you, Kamli?
- Fine.
539
00:
54:18,083 -- 00:54:20,165l'll say hi to father.
Your blessings, father.
540
00:
54:20,250 -- 00:54:23,999
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Veer-Zaara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/veer-zaara_22764>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In