Victoria & Abdul Page #4
what happened earlier.
I really don't see why I have
to share your bathroom.
I shared a bed with my mother
until I became Queen.
I am 57 years old.
The Munshi has got
his own bathroom.
Yes, very fine bathroom.
Yes, yes!
Good night, Mama.
Good night, Mr. Bertie.
Bertie, make sure
you shut that door.
Abdul,
I have something for you.
To celebrate your first visit to
Florence and for becoming my munshi.
It is a locket.
With a picture of me.
How can I ever thank you,
Your Majesty?
Keep me safe.
Forever.
Oh, Abdul.
You will love Florence.
Such wonderful views.
QUEEN VICTORIA:
Isn't it glorious?
Albert loved it here.
He so admired the Medicis,
that they commissioned the
greatest artists of the day
astonishing behind.
In India also,
we commission great artists.
the greatest craftsmen
to make great glories
Durbar room?
Yes.
Every emperor
had a durbar room,
full of the finest
things known to man.
Well, I'm the Empress of India,
That's a wonderful idea,
Your Majesty.
But where
would you put it?
Oh, the Isle of Wight,
obviously.
Your Majesty,
Signor Puccini has arrived.
(SINGING)
(SHUSHING)
Oh!
Where did you say it
was from, Mr. Puccini?
From my new opera,
Your Majesty,
Manon Lescaut.
About two lovers who are
separated by the class divide.
But they run away together.
Oh, it sounds marvelous!
But she is imprisoned
for her love.
Oh...
But they escape.
Bravo!
But finally she dies,
and he is utterly bereft.
I'm not sure we do like
Do you know any
Gilbert and Sullivan?
Perhaps Your Majesty
will sing us a song?
Please? Oh, no,
I couldn't possibly.
Of course, of course,
yes, Your Majesty!
No, really.
Yes, Your Majesty.
Oh, well.
Maybe just one.
(QUEEN VICTORIA CHUCKLES)
From Pinafore, Bertie?
Do I have to?
(PIANO PLAYING)
(SINGING)
Dear Little Buttercup
But still I'm called Buttercup
Poor Little Buttercup
Sweet Little Buttercup, I
I've snuff and tobaccy
And excellent jacky
Of...
I was taught by Mendelssohn,
you know?
(CHUCKLES)
To the Queen!
ALL:
To the Queen!To me!
(LIGHT APPLAUSE)
(VOCALIZING)
(LAUGHING)
We shouldn't have had
so much champagne.
May I?
(CONTINUES VOCALIZING)
Oh, Abdul!
I haven't been as happy
as this for years.
When I first came to England,
I was terrified of you.
But you're a very kind lady.
You're a very
unique lady to me.
And you are very,
very unique to me, Abdul.
I know that you are
much older than me,
and
you are the
Queen of England,
and the Empress of India,
and I'm just
a humble munshi.
But I think
you are the most special
person in my whole life.
Even more special
than my wife.
Wife?
Yes.
You're married?
Of course.
Where is your wife?
In India.
Why didn't you tell me
you were married?
I didn't think it mattered.
Well, of course it matters.
It changes everything.
You must return to
India immediately.
And bring her back at once.
(SPEAKING URDU)
(SIGHS) Bloody hell.
He's coming!
(GASPS)
How terribly exciting.
It's Ali Baba!
Look at the size of him.
Where'd he get
those medals?
What the devil
is she wearing?
You can't even
see her face.
But you cannot actually
see her, Your Majesty.
I think it's rather
dignified.
Who the hell is that?
MOHAMMED:
Get the bags, boy.
MISS PHIPPS:
Good God, another one!
How many has he got in there?
Ruddy sod's a bigamist.
I do hope they like their little cottage.
(KNOCK ON DOOR)
Your Majesty.
I hope it's not inconvenient.
I just thought
we'd pop round for tea.
This is my granddaughter,
Sophia, Queen of Greece.
And this is Grand Duchess
Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach.
And my daughter,
Princess Helena
Augusta Victoria
of Schleswig-Holstein-
Sonderburg-Augustenburg.
This is my wife,
Mrs. Karim.
And this is my
mother-in-law.
Your Majesty,
Sophia, Queen of Greece,
Grand Duchess Sophie
of Saxe-Weimar-Eisenach,
Princess Helena
Augusta Victoria
of Schleswig-Holstein-
Sonderburg-Augustenburg,
I would like to take this
opportunity on behalf of myself,
my wife, and
my wife's mother
to thank Her Majesty
for accommodating us.
We are very grateful
for her infinite kindness
and interior decoration.
The gift of hospitality
and friendship to strangers
is of very high importance
in our culture.
And so we are honored to
repay it in our own small way.
What is ours is yours.
Quite literally.
Alhamdulilah.
QUEEN VICTORIA:
My dear Munshi,
we are so glad to have
you here, my children.
We have missed you enormously.
I can't wait to show
you the Durbar Room.
Children?
Ponsonby, you will have to do
something about this.
My dear Munshi,
I'm so glad you're back.
It's been dreadfully
dull without you.
And I'm so glad
to meet Mrs. Karim.
There is just one thing I've been
curious about the whole afternoon.
What does she look like
behind her veil?
You must see her.
Is that allowed?
You're a lady.
And the Empress of India.
Oh...
Well, where the bloody
hell's she going now?
Your Majesty.
(CHUCKLES)
Oh...
You really are beautiful.
(CHUCKLES)
LORD SALISBURY:
What onEarth is a durbar room?
It's a celebration of all
things Indian, Prime Minister,
inspired by
the Mughal emperors.
But I don't understand.
Who gave her permission to
build this in the first place?
Don't blame me,
I was in Monte Carlo.
I'm afraid she's a law
unto herself, Prime Minister.
For God's sake!
She'll be wearing a burqa next.
Prime Minister,
you are late.
I'm terribly sorry,
Your Majesty.
Well, let us begin.
This, as you can see,
is the Indian corridor.
The Durbar Room was designed
by Mr. Bhai Ram Singh.
The place is
crawling with them.
We have commissioned a series of
portraits of eminent Indians.
This...
Princess Gowramma.
And this of course,
is the Munshi.
An honor to meet you,
Mr. Prime Minister, sir.
A good likeness,
don't you think?
I asked him to
take a few pounds off.
This is my wife,
Mr. Prime Minister, sir.
And that is my mother-in-law.
At least I think
that's the right way round.
(LAUGHS)
These are my servants,
Mohammed and Ahmed.
And this is the Durbar Room.
What the hell is
going on here, Ponsonby?
The carvings are
from Uttar Pradesh.
And the carpet was
woven in a jail in Agra.
Perfect, I think,
for the tableau.
But the pice de rsistance
is the Peacock Throne.
An exact copy
of the one at Agra.
And, of course, the Koh-i-noor.
Now I really do feel
like the Empress of India.
I thought she was
supposed to be dying.
It really is a remarkable addition
to the house, Your Majesty.
We have Abdul to
thank for the whole idea.
To celebrate the completion
of the Durbar Room,
a little surprise,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Victoria & Abdul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/victoria_%2526_abdul_22820>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In