Viva Zapatero! Page #4
He bought ''Thorn Birds''
for an unbelievable amount of money
and no one said a word.
And his membership
in the Masonic lodge P2
was a great advantage to Berlusconi
because a lot of men in key positions
at major ltalian banks,
belonged
to the Masonic lodge run-amok, P2.
Even Tax Police generals
belonged to P2,
the ones who were supposed
to do tax inspections.
Not all of them, obviously,
but many of them.
This brief introduction
may help answer the question:
be so good at his business matters
but be so untalented
when dealing with our issues ?''
The answer is that
he isn't really a self-made man.
lt has little to do
with his business capacities...
So...
if the things
that were said are true ?
lf what was said were true ?
lmplicitly... what...
can we deduce from that ?
That our parliament
is full of previous offenders ?
What can we deduce from this ?
That our prime minister
uses his position
were true,
then our leaders who allow
and have allowed him to do that...
what kind of leaders are they ?
Leaders who
we should kick out immediately !
And if their intentions were good,
why then after the case was dropped,
why didn't the ''censors''
let us back on ?
Good morning, can we interview you ?
lf you'd asked me 5 minutes ago...
- 3 minutes ?
- 5 minutes ago l'd have said yes.
Good morning,
We're conducting an inquiry
about ''RAlot''.
- We wanted your opinion.
- No opinion.
So you can't say
l'm not giving you a chance...
- ..to justify your actions.
- l'm busy.
Excuse me, can we ask you
a few questions about ''RAlot'' ?
Seeing as the show was cancelled
because of legal problems
and that the case was dismissed,
do you think
l could go back on air ?
Do you realise that you've violated
article 21 of the Constitution
that says everyone has
the right to free expression,
and that you made up an excuse
to cancel the show ?
Your position is very interesting.
l'm not sure whether
l agree on everything you say
but there must be something.
lf it got cancelled,
there must be a reason.
What ?
l think it was just an excuse.
- The Mediaset lawsuit...
- You think they were excuses !
The executives and Board
evaluated the situation
and found the show damaging
to the station's interests.
- That's why it was closed.
- But the lawsuit was unfounded.
People should evaluate
the grounds of their case first.
Or l could just sue any programme
and you'd shut it down, but you can't.
There were even some papers,
not right-winged ones,
that emphasized:
''RAl must defend itself
if they're sued.
They wanted billions,
RAl can't take such a big risk.''
''Let's wait and let
the courts make a decision first.''
- l read that.
- lt's insane, isn't it ?
lt's outrageous
because you should
make decisions based on facts,
not probabilities.
Otherwise
the risk of blackmail
would halt all forms of expression.
lf you make comments on things
you got from papers,
but they don't want you
to talk about it,
they sue you for billions.
Therefore you can never
mention it again
and you're dragged into a long case
involving, time, money, etc...
One can conclude then
that currently in ltaly
they're admitting that corporations
have gagged mass media.
- Have you been sued ?
- Yes.
lt was just to scare me or...
they would have sued the paper too.
But it doesn't explain
out of a larger context.
Usually the case is made
against the paper who published it
but they only sued me
so l assume it was just a threat
which l can deal with in my work.
- You're used to it ?
- Yes.
Agnes wanted 10 million euros...
- 29.
Yes, because of the pay number issue.
And Telecom wanted billions.
This time
we're talking about 500,000 euros.
Cut it down just a little
and l'll pay...
gladly...
since l can afford to do it
a couple times a year.
the things you should.
- So it's our fault ?
- A little.
You're avoiding the responsibility.
So we have to join Alex Zanotelli,
Luigi Ciotti and a few rock singers
because they're the only ones
There's no point in writing for
the Corriere, they won't publish it.
lt's happened at least 10 times,
l get angry on your behalf.
They send you out on a job,
you wait in lines...
You take notes and they only publish
a few words of what you wrote.
- Maybe.
Who said l don't ? But...
lf what l said was true,
why did audiences
learn about them
on a satire show ?
Maybe RAlot was the proof
that ltalian news is a farce.
The surprise.
Good evening.
Can we hear a duet
between Apicella and Berlusconi ?
Let's do a world premiere,
something never done before
like ''Jealousy''.
This song
is dedicated to my wife.
Let's put the mike here,
or the sound will be distorted.
Move the mike away,
l have to teach you everything !
l just can't describe
Bruno Vespa's ''Porta a Porta''.
My paper asked me
to do a piece
on TV programmes
and freedom of the press.
l just can't describe
''Porta a Porta''
to the French public.
There's no equivalent.
There is no single figure
who manages so much of the media,
so much real power...
That doesn't exist so l've never
For me, TV journalism doesn't mean
talking about cheese
or giving the microphone
to whoever's in power at the moment.
Journalism is independent,
it means asking questions.
And, above all,
following up on them.
A politician from the Left
or the Right can talk rubbish
but the second question is crucial
because it exposes him.
lt exposes him !
ltalian journalists today
have a huge responsibility
but they often
end up being cowards.
lt's sad to say,
but this way of keeping a low profile,
of not getting to the bottom of things
and not making a decision...
makes journalism in ltaly
as despicable a profession
as politics is.
Hello, Minister.
Can we talk for a minute ?
lt's the one year anniversary
since ''RAlot'' was axed.
The judge threw the case out
and what we said was true,
so why can't we go back on the air ?
The show being suspended
didn't depend on me.
l think you said questionable things
but there was no
face-to-face discussion.
lt was satire, that isn't required.
This is a serious matter.
Satire is one thing,
debate is another.
And that was satire.
- lt's like that in every country.
- No, it isn't.
You mentioned this law without
letting anyone stick up for it.
That was your choice,
so it's a matter of being fair.
A law the President did not sign !
lt was approved by parliament
then signed by him.
The law l mentioned
was found unconstitutional...
- ..and wasn't signed.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Viva Zapatero!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/viva_zapatero!_22914>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In