Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell Page #3
- R
- Year:
- 2001
- 89 min
- 110 Views
pegadinhas ou brincadeiras bobas...
Por isso, no. Adeus.
- Obrigado.
- De nada.
No quero ouvir mais nada.
Ou esto comigo ou no esto.
Se no esto, vo embora
e parem de me atrasar.
E agora?
Se o Djinn conseguir trs dos meus desejos,
tem o poder para abrir as portas do Inferno.
- Isso mau, certo?
- No brinque comigo Katie, no
tenho tempo para isto.
Ok, olhe... Hoje, o Barash falou
dos Djinn na aula.
- Falou?
- Sim, o que que significa isso?
- Que estou dizendo a verdade.
- Vamos partir do principio que sim.
Temos de poder fazer alguma coisa.
Arranjar um padre ou coisa assim?
Isso no funciona assim, pelo menos
no segundo o que eu li.
por isso que estamos aqui.
Bem, parece que finalmente
vou me agarrar aos livros.
Assina aqui, por favor.
Assina aqui, por favor.
Desculpa...
Se no faz parte do dormitrio,
tem de assinar.
Al... Al...
Tudo bem? Voc conhece bem
as pessoas da faculdade, no ?
Alguns.
Que histria essa da Sra. Cofflen
ter morrido queimada?
verdade. Super frita
e extra crocante,
mas esto tentando
abafar.
Hei! Professor!
- Ol.
- Diana Collins.
Claro. Quer que ligue
para o quarto?
No, obrigado.
Ela foi para o Zed Alomda.
- ?
- Sim.
Ela e a Eleanor Smith.
Esto fazendo um trabalho juntas.
A Diana e a Eleanor?
No acredito.
verdade.
Eu vou para a festa.
Se vir a Katie...
- Eu aviso-a.
- Obrigado.
S um minuto.
Claro, entre.
- Onde est a Diana?
- Escondida debaixo da cama.
Posso ajud-lo de alguma forma?
No admira o que ela
tem passado.
- s um livro, Katie.
- J leu algum mito grego?
Tipo este, o mito de Medeia?
Est cheio de coisas horrveis
e os mitos persas ainda so piores.
Temos de tentar ajudar a Di.
Eu sei que tudo isto est relacionado
com o Barash.
A nica coisa que podemos fazer
ajud-la, at ela...
Tenho de ir verificar
uma coisa no quarto.
Vamos ver isto.
Deve estar num bar, alimentando
a criana que vive dentro dele.
Ol! Hei, pessoal!
Tudo bem... Certo.
- Ela j voltou?
- Quarto 432.
Por ali.
Eu fao isso.
Droga!
Ol, Professor.
Que faz aqui?
- Uma visita social.
- Algum que eu conhea?
Intimamente.
Oua, Professor,
no sei se sabe,
mas a Di est com muitos
problemas neste momento...
Acho que no precisa
de mais nenhum...
O que eu sei o abalaria,
jovem. Faria de voc um insano.
Professor.
- Confia mesmo?
- Cegamente.
Compreendo. Eu tambm
quero o melhor para a Diana.
Se desejar,
deixo voc em paz.
Agradeo-Ihe.
Diz Diana que tem
de pedir trs desejos,
ou as almas que esto
mais prximas morrero,
de uma forma horrvel.
Corre e diz,
garotinho.
Est bem?
- A Diana tinha razo.
- Do que est falando?
A Diana tinha razo.
Eu vi.
Viu o qu?
O Barash no o Barash
e tudo aquilo que a Diana
disse verdade.
- O qu?
- Ele anda atrs da Diana.
- Onde diabos est o Billy?
- No sei.
Quando o encontrar, fuja.
Temos de sair daqui.
- Ol.
- Desculpe.
Isso sou eu que digo.
- Ele vai nos matar.
- Nem pensar nisso!
Conheo uma pessoa
que pode ajudar-nos.
- Padre Norton, podemos...
- O Padre Norton est ocupado.
Por que ser que tenho a sensao
de que anda evitando-me, Diana?
Uma igreja.
To previsvel...
achar que Deus se preocupa. No
verdade. Esto por sua conta.
o lado negativo
do livre arbtrio.
O que quer de mim?
Quero te conceder todos os desejos,
satisfazer todas as suas vontades.
- Como fez com o Professor?
- uma menina muito corajosa.
- Acha que o Greg ser to forte?
- Ele no tem nada a ver com isto.
Nem tem de ter,
no se voc pedir os desejos.
No pode nos matar
se no pedirmos um desejo.
Foi buscar isso
em um dos seus livros?
- Vamos.
- Anne?
Sinto, Diana. Eu agora
que estou no seu lugar.
- No, Anne, oua uma coisa...
- J tarde de mais para isso.
- A Anne j pediu um desejo.
- Professor...
Ela quer perder algum peso.
- Pea o seu desejo.
- No.
Sua deciso?
- O que esta acontecendo?
- Todo o processo.
A anorexia uma doena
debilitadora, no acha?
E agora o estmago. Sempre achou
que era a o problema, no ?
S voc poder ajud-la, Diana.
Faa com que pare.
Vai abandonar a sua amiga,
como abandonou seus pais?
Falhou com o seu egosmo,
com as suas criancices
e com a sua covardia,
e eles morreram queimados vivos.
- No.
S voc pode aliviar a dor, Diana.
S voc pode salv-la.
Pea o seu desejo.
Ok! Pare com o sofrimento dela.
Por favor, o que eu desejo.
- Seu canalha mentiroso!
- Voc disse...
Eu parei o sofrimento.
Tem de ser mais clara.
- Pea o segundo desejo.
- Nunca!
Quantos amigos tem, Diana?
Pea um desejo.
- No confie nele.
- Silncio!
Pede o seu desejo,
enquanto ainda tempo.
Desejo invocar o esprito do anjo
Michael para me ajudar a te deter.
A garota esperta...
Greg?
Greg?
Quem que libertou o demnio?
A mesma moa que desejou
que estivesse aqui.
- Greg?
- Michael,
o seu herosmo mal conduzido
condenou-os a todos.
Sai daqui.
como nos velhos tempos,
Michael.
Os anjos correm na frente do Djinn,
como ovelhas.
Ns ganhamos a guerra.
Voc ganhou a batalha,
a guerra continua.
Aqui.
Para trs.
- Professor, para aonde vai?
- Quer vir festa?
Professor...
- Vamos.
- J vou encontrar vocs.
O que que procura agora?
Pode virar, por favor?
O que que quer?
Tenho um fraco
por homens mais velhos.
Eu sou mais velho do que
aquilo que voc pode imaginar.
Vamos, professor.
exatamente isso
que o torna to atraente.
Estou farta de criaturas
na ps-puberdade,
excitadas e idiotas...
to fcil brincar com eles.
Mas voc,
acho que capaz de partir
o corao de uma mulher.
Quer que te parta
o corao, jovem?
Sim, por favor.
Como queira.
A Eleanor morreu.
O Djinn vai usar
os seus amigos contra voc.
- O Greg est morto?
- Eu sinto...
Em algum lugar...
Podemos traz-lo de volta?
S se derrotarmos o Djinn.
Podamos t-lo conseguido
na igreja,
se ele tivesse agentado.
- E agentou. Agentou, porque...
Ele consegue me ouvir?
No sei.
Greg...
- Meu Deus, est sangrando.
- Isto j passa.
Aonde que vai?
Buscar gua para te limpar.
Largue a minha mo?
Obrigada.
Viram a Katie York?
Viram a Katie York?
Algum viu a Katie York?
Levanta o brao.
- Chega.
- Isto no o seu corpo,
dele e meu.
No se esquea disso.
Voc convocou o demnio,
mulher.
Esta ferida, deveria ser
a menor das suas preocupaes.
Quando toquei na pedra,
no sabia que...
Isso j est claro, mulher.
Se importa de parar
com essa coisa do "mulher"?
Voc liberou um demnio
e iniciou uma guerra que poder
destruir as portas do Cu.
No desejei que viesse
para me dar um sermo.
Desejei que viesse para me
ajudar a matar o Djinn.
- No posso.
- O qu?
Apenas aquele que despertou
o Djinn poder mat-lo.
Perfeito.
A Katie est ali?
Katie?
Esta bem, abre.
Katie?
Diana?
Al?
- Tem algum?
Temos de fugir.
esse o seu plano?
Nenhuma arma deste mundo
poder matar o Djinn.
Isso no deste mundo.
quando estiver pronta.
- Est outra vez na minha cabea.
- Combata-o. Voc pode derrot-lo.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/wishmaster_3:_beyond_the_gates_of_hell_23556>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In