Zindagi Na Milegi Dobara Page #8

---

Every moment can be a new life

Why do you let them pass you by

Oh heart, why is it that you cry?

Morning...

Did you sleep or not?

No.

l think, we should get going.

Let's go.

Arjun...

l'm really sorry.

l'll see you at the car.

Yeah.

What do you mean,

'you slept in the car'?

Long story, babe.

Tell me, what happened?

Well, lmran just...

l'll tell you later, okay.

Why? Tell me now, what happened?

l can't tell you right now.

l'll tell you when l'm back.

Why are you getting irritated?

Why are you going on about it?

Okay, forget it.

See.

lt's our wedding card.

Can you see it?

lsn't it gorgeous?

l'm just so happy with it.

Oh... l've emailed a few options for your suit.

Please select one.

Okay? Don't forget.

Okay.

You are so far away.

You love me, right?

Yeah.

Then stop fighting with me.

Everything was fine

before you went on this holiday.

Kabir, just come home.

To me, your family, your friends.

My friends are with me.

Yeah, l know.

But you know what l mean.

Happy birthday to you...

Happy birthday dear Anjali...

Happy birthday to you...

What a beautiful cake.

Oh my God!

lt's beautiful!

- Nice, right?

- Yes!

Tanya?

What are you doing, baby?

l'm sorry, l'm so happy.

Kabirjust proposed to Natasha.

- What

- What?

Oh my God!

You could've waited

until your mother had cut the cake.

Kabir, this is the best birthday gift, ever!

l love you, son.

- The shy guy!

- lt's a double celebration.

l'm so happy.

Now you have to call me 'mummy'.

- Get some champagne!

Come here.

Very good decision.

l'm so happy.

Babe, what just happened in there?

- What do you mean?

- l mean...

This ring...

l got it for my mom.

lt's her birthday gift.

This is for your mom?

Look at it sweety...

it's a mummy ring.

What?

Why didn't you say something?

l tried.

But you were excited and screaming.

And Tanya made an announcement.

So you don't want to marry me?

lt's not about you.

l haven't even thought about marriage.

What do l tell my father?

We'll say that we gave

it some more thought and...

we need more time.

That's all.

This is so embarrassing.

l'm so sorry, sweety.

You don't ever want to marry me?

lt's not like that.

lf it is, you better tell me right now!

l really love you, Kabir.

And l don't...

No, no... no sweety.

Don't cry.

Not now.

Kabir...

are you even serious

about this relationship or not?

You know what...

Will you marry me?

Who is it?

Room service.

Laila?

Hi!

Oh my God!

You're here... how... l mean...

lmran called and he begged me to come.

- So l came.

- lmran?

l knew it.

He is my best friend.

l am... so glad you're here.

l'm glad you are glad.

Hello... my the two the love the birds!

Hello!

Surprised, Arjun?

Thank you.

lt's good to see you.

- And you.

- Hey gorgeous.

- l love you too.

- Nice to have you back.

You got a tan!

Get dressed, soon!

- We had to leave at seven.

- Correct.

- Two minutes?

- You missed me?

l always miss you, darling.

Where are we going?

lt's a surprise.

Can't tell you in front of him.

What's going on?

What do you mean?

lt's San Fermin.

Running with the bulls.

- Really?

- Didn't you know?

Just follow me...

Holy sh*t!

Are these guys mad?

What are they doing?

Suicide.

lsn't that why you are here?

l felt this should be

the last experience of our trip.

This could be the last experience of our life!

Stop it, Arjun.

Let's grab a bite.

Come on.

- Excuse me.

- Dude are you...

- l'm starving!

This is not an adventure sport.

l object, Judge sahab!

l agree it's not as safe as regular sports.

And is illegal in some countries.

But according to the

Spanish tradition and culture...

it is allowed.

And technically, according to our deal...

we can choose any sport, remember?

lmran, it's really dangerous, you know.

Yes, those bulls could kill us, alright?

We'll be dangling on their horns

like tandoori chicken on skewers!

Precisely the point.

You want to get rid of the fear within you?

Well then, here's our deepest fear.

Death.

Let's face it.

Because beyond this fear...

lies victory!

Please spare us the tag lines!

Dude, think about it!

No training, no instructors.

Just us, my amigos!

And some bulls running after us.

lf you want to live... just run!

Laila, do you know

any psychiatrist around here?

Because our amigo has completely lost it!

l'll be at the starting line

at seven tomorrow morning.

With or without you.

l have something for you, lmran.

lt's from Nuria.

Oh..

lt's in Spanish.

Love has no language.

So true.

l think you should buy her something.

You're absolutely right.

Guys... next stop - shopping.

Count me out, l'm going back to the hotel.

Are you alright?

Hey.

l'm fine.

That we'll only know after a test.

Test?

What do you say, Dr. Fraud?

Are you game?

Bring it on.

You have to say the first thing --

l know the drill. Ask!

Black.

Night.

Sea.

Salty.

Work.

Money.

Sex.

l like!

Friend.

You.

Marriage.

Family.

What?

ls that all?

lt was enough.

Smartass...

You're using my trick on me?

Just say what you want to.

Okay.

You hesitated on 'marriage'.

So?

l'm just saying... you hesitated...

on marriage.

Look...

l don't have the time for this crap.

See you later.

- Okay.

- l'm sorry, l'm going to...

Kabir.

Go!

Kabir!

Kabir... man, just stop!

What?

Talk to us man. What's going on?

lt's nothing, really.

Kabir...

Look, l'm sorry l lost my cool.

Because l said you have

a problem with marriage?

l guess, l'm freaking out.

l don't know what's happening.

lt's normal to be nervous.

lt's not like

you're having an arranged marriage.

Yeah, but she isn't the same person l met.

She's changed, she's become possessive.

The girl l knew was a talented,

independent interior designer.

She enjoyed her work.

But now...

she's bid adieu to her passion and...

taken over my life.

Of course, l want a partner but...

l want my own life too!

The whole two bodies, one soul thing

l won't be able to handle it.

- May l ask you something?

- Yes.

Don't you think you proposed to her too soon?

Actually, l didn't even propose.

- What?

l'd bought a ring

for my mom as a birthday gift.

Before giving it, l happened to show it

to Natasha and she thought...

it was meant for her.

- Are you crazy?

- What are you doing?

- What's wrong with him?

- What's wrong with him?

No wonder this vacation was

so important for you.

Meaning?

Basically, you wanted to hear from someone else

that you shouldn't get married

And besides us,

who would've told you this.

Have you totally lost it?

The invites are printed.

This isn't the time to overreact!

Kabir.

We know Natasha is a great girl.

And we know you like her.

And of course, you don't want to hurt her.

But ask yourself --

Do you really want to marry her?

And if not, be honest.

To yourself and to her.

Of course, she'll be hurt.

But in the long run its best for both of you.

He is absolutely right, Kabir.

But l've made a commitment.

Rate this script:3.7 / 3 votes