Zoolander Page #4
- He is bad...
- What?
Prime minister ofMalaysia bad!
Martial arts good!
Kill naughty man!
Obey my dog!
On the runway,
you have one objective...
Do not be distracted
by the beautiful celebrities...
Do as you've been trained to do and
kill the Malaysian prime minister!
Karate chop! Bad, man! Awful man!
In your little blue suit
and your spiky black hair... Kill!
And you're
a super-hot ninja machine!
- Derek, are you in there?
- Hold your horses!
- Derek, please open the door!
- What a cuckoo dream.
- What?
- Hey, are you okay?
for a week.
A week? What,
are you having a whack attack?
I saw you this afternoon, dum-dum.
That was last Friday.
Earth to Matilda.
I was at a day spa.
Day. D-A-I-Y-E. Okay?
Look, I think I know
what this is about...
and I'm very complimented
but not interested.
- What?
- I can't sleep with you, okay?
- My head is killing me and...
- What are you talking about?
Okay, if you just want
to fool around a little bit...
Hey, I don't want to sleep with you!
I've been trying to tell you
you've been missing for a week.
Would you look at the date. Mugatu's
Derelicte show is tomorrow night.
I don't care what the date says.
You have 1,200 messages...
That is a bit above average.
- Derek, what happened in that spa?
- I don't know.
A little massage,
some aromatherapy.
I mean, look, lady, you can't just
come barging into people's lofts...
wanting sex,
then changing your mind...
then telling them that they've been
in a day spa for a week...
You have been in a day spa
for a week.
So what?
Do you understand that the world
does not revolve around you...
and your "do whatever it takes,
ruin as many people's lives"...
so long as you can make a name
foryourself as a journalist...
no matter how many friends
you lose...
just so long as you can make a name
foryourself as a journalist...
no matter how many friends
you lose...
bloodied and dying along the way?
I told you I was sorry
about that article.
Enough! My head hurts!
And if it indeed is
what day you claim it is...
I have a pre-runway party
to attend, if you'll excuse me.
- By the way...
- What?
With your complexion...
you really shouldn't be wearing
your hair pulled back that tight.
What are you talking about?
It pulls back the skin
on your forehead...
creating a tension
which clogs the pores.
That's why you have some light
pattern dryness around your scalp.
Do you mind?
Cool.
I do not like snoopy reporter
with lack of fashion sense.
Not one little bit.
Not one little bit.
Hey, I just E-mailed you
all those searches...
on the male models who've
appeared in Mugatu campaigns.
It's pretty weird. It seems
like all of Mr. Mugatu's models...
have a bad habit of dying young
in freak accidents.
What?
- Wait a second.
- What?
- Oh, sh*t. I gotta go.
- What's going on?
I don't want to hang out, okay?
I just need to speak
with Derek Zoolander, please!
I just thought the way you handled
losing that award to Hansel...
and then you sort of laid low
for a while...
and then made your comeback...
It was so courageous.
Look, I gotta go pee...
but I'd really like to continue
talking about this conversation.
Yeah.
- Everything cool, Derek?
- It's great, Biff. Thank you.
Hey, Derek. You rule.
Thanks, Paris.
I appreciate that.
- Hey, Derek.
- Hey, Maurice.
- Hey, my man.
- What's happening?
Derek, back on top, man.
Thanks, Billy. You rock.
No, you rock. When are you gonna
drop Magnum on us, buddy?
Not yet. Gotta tame the beast
before you let it out of its cage.
- Excuse me, bra.
- You're excused.
And I'm not your bra.
Whatever, dude. Whatever.
Peace. God bless.
Hey, Hansel, I'm sorry you didn't
get Mugatu's Derelicte campaign.
Maybe next time.
What's that?
Mugatu's Derelicte campaign.
Sorry you didn't book it.
Oh, yeah?
Me and my friends have been too busy
bathing off of St. Barts...
with spider monkeys
for the past two weeks.
Tripping on acid changed
our whole perspective on sh*t.
So I guess you can "dere-lick"
my balls, capitan...
Would you hold this for me?
I can "dere-lick" my own balls,
thank you very much.
You think you're
too cool for school.
But I got a news flash
for you, Walter Cronkite.
You aren't.
Who are you trying
to get crazy with, ese?
Don't you know I'm loco?
Hey, I got a wacky idea.
What say we settle this
on the runway...
Han-solo?
Stop it.
Are you challenging me
to a walk-off...
Boo-lander?
Don't do this, Derek.
Listen to your friend Billy Zane.
He's a cool dude.
He's trying to help you out.
Oh, yeah. That's a walk-off
challenge, my friend.
Ten minutes.
Old Members Only warehouse.
You're a dinosaur.
Let's go. Open up.
I heard some mad stories
about this kid. He's too limber.
Put a cork in it, Zane!
It's a walk-off.
This is urgent, ma'am.
Do you have any...
Hey, Matilda.
What is this?
Where is everyone going?
Good luck, Derek!
Kick Hansel's ass!
Thanks, Rico. I'll try.
You want to see the real world
of male modeling?
The one they don't show you
in magazines or the E Channel?
Yeah, I guess. Derek, please.
I have something really important
to talk to you about.
Not now, Matilda.
Han-sell-out is about
to have his Han-sell-ass...
handed to him on a platter
with french-fried potatoes.
Katinka, thought you might
want to know...
your boy Zoolander's rolling.
It's a walk-off.
All right,
who's gonna call this sucker?
If nobody has any objections...
I believe I might be of service.
Now, this'll be a straight walk-off,
old school rules.
First model walks, second model
duplicates, then elaborates.
Okay, boys, let's go to work.
Age before beauty, goat cheese.
Whatever.
Right.
Playskool, baby.
You gotta cut me. I can't see.
I'm blind out there.
Evian.
It's okay.
- Where am I?
- It's okay.
- Kickin', Hoss.
- I'm going monk.
I gotta go monk. Prayer.
Pray to the Great Spirit.
Do it, Hansel.
Why is he sticking his hand
in his pants?
Do it, Hansel.
- That's what I'm talking about.
- Derek, you're not a kid anymore.
You could hurt yourself out there.
I can do this, Tyson.
Thank God I wore underweartoday...
He's going for it.
Oh, my God.
Disqualified.
- Derek, come on.
- Come on.
- Derek, come on.
- Come on.
What's going on?
I think Katinka wants to kill you.
Good. I deserve to die if I can't
beat Han-suck-ass in a walk-off.
Derek, that's not true.
The guy had to pull his underwear
out of his butt just to beat you.
And all he had to do
was turn left.
What do you mean?
I'm not an ambi-turner.
It's a problem I had
since I was a baby.
I can't turn left.
Derek, that's nothing
to be ashamed of.
I'm sure there are a lot of people
out there who can't turn...
There have got to be some people
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zoolander" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/zoolander_24044>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In