Zoolander Page #6
What's the deal, yo-yo?
You're not telling us everything.
There's something else, isn't there?
You guys really want
to know the truth?
- Yeah.
- Then I'm gonna tell you the truth.
When I was in seventh grade...
I was the fat kid in my class.
All right, forget it.
- No.
- Dude, be cool tonight. Come on.
I'm sorry.
Please, go ahead. My mistake.
I was the one that all the pretty
girls used to make fun of.
It was an awkward phase.
Anyway...
every day after school,
I would come home and...
you know, I'd flip through the pages
of my mom's Vogue and Glamour...
And I just...
I'd look at these women...
these perfect, beautiful...
just unbelievable, skinny women.
I just couldn't...
Oh, I couldn't understand
why I didn't look like them.
I just didn't get it.
So, um...
So I became...
What?
Bulimic.
You can read minds?
It's when you throw up
after every meal.
See, this is exactly
what you models do to people.
You make them feel bad
about themselves.
So what?
I throw up after lots of meals.
So do I. It's a great way
Are you guys insane?
Do you understand? It's a disease.
How'd that affect you with guys?
Did they not want to get busy?
- Good point.
- Oh. Okay. You know what?
I'm not gonna sit here with both
of you and discuss my sex life or...
Or lack thereof.
Ooh, you mean,
like, like you, like you...
- Haven't really done it...
- You haven't done it...
Done it in a while, yeah.
Okay, what's a while?
Like, eight days?
More?
Oh, try a couple years.
- Oh!
- Oh, snap!
How do you live?
Seriously. Do you service yourself
ten times a day?
- End of discussion!
- Easy. Okay, hold on.
- Easy, easy.
- I'm not comfortable talking...
Easy.
This has been
an emotional day for all of us.
What?
Don't ask questions.
Just give in to the power
of the tea.
So I'm repelling down
Mount Vesuvius...
when suddenly I slip
and I start to fall.
I mean, I'm about to die.
Hot bread, Zeke.
I mean, I'm about to die.
Hot bread, Zeke.
Just falling...
When suddenly I remember,
"Holy sh*t. Hansel...
haven't you been smoking peyote
for six straight days?
And couldn't some of this,
maybe, be in your mind??'
And?
It was. I was totally fine.
I've never even been
to Mount Vesuvius.
Cool story, Hansel.
Thanks, Olaf.
Dude, how dope was last night?
I mean, the soil room.
Dirt was flying.
You couldn't see anything.
It was like, whoa, who's that?
- Who's this?
- I think I'm falling for Matilda.
Dude,
I wasn't gonna say anything...
but it was crazy energy flying
back and forth between you guys.
It was like, whoa, look out!
There was a moment last night...
when she was between the two Finnish
dwarves and the Maori tribesman...
- Oh, yeah.
- Where I thought...
"Wow, I could really spend the rest
of my life with this woman"'
Really?
What do you call that?
I think you call that love, D-Bone.
So what time is it?
- Almost 5:
.00.- What?
Hey, guys,
that show is in three hours.
Derek is dead unless we get
that evidence. Do you guys...
Whoa, easy. How about a
"Good afternoon, Derek and Hansel.
Thanks for the freak fest
last night"?
- Hello?
- Hello?
Oh, hi, Katinka.
Uh, no, I just had a really late
party night last night.
- Derek, hang up the phone now!
- Where am I?
- I have to go! See you at 7::00.
- Hang up!
Derek, I thought I told you
to turn off your phone.
Turn off my phone?
Turn off my phone?
- Yeah.
- Earth to Matilda.
This phone is as much
a part of me as...
You know what? Can we cut it out
with all the "Earth to's," please?
We're not actually saying this is
the Earth calling you, Matilda.
Yeah. No, I got that. I understand
you don't literally mean...
Uh, no, I don't think you do.
Listen. It's not like we thinkwe're
actually in a control tower...
aliens or something, okay?
Hello.
- Oh, snap!
- A joke.
Instead of doing that, I'm gonna try
to figure out a way into Maury's...
before Derek assassinates
a world leader.
Wait.
I have an idea.
They'll be looking for us
at Maury's, right?
But they won't be
looking for not us.
What are you talking about?
Hansel, do you have
a cosmetics case?
Sure, I mean,
just for touch-ups or whatever.
What are you gonna do with that?
That'll do. Early in my career...
I used to do my own makeup
styling and tailoring.
If I can create
we may just be able to sneak
into Maury's, undetected.
You is talkin' loco,
and I like it.
Wielcome to Derelicte...
Hansel calling Matil.
We have entry. Repeat.
- Wie have entry...
- Okay, guys. I hear you.
Now, once you get the info, I want
you to E-mail it to my office.
I'll download the files, and we'll
take the information to the police...
We hear you loud and clear.
Listen, Matil.
I've been thinking a lot
about that bulimia thing...
And I want you to know I understand
where you're coming from.
I feel really bad that
good-looking people like us...
made you throw up
and feel bad about yourself.
For serious.
- Thanks, Derek. Now, hurry up.
- Okay.
I got the results on the name check
you asked for on Jacobim Mugatu.
- Or should I say Jacob Moogberg.
- What?
He changed his name when he went
into the fashion business.
Apparently, the guy was the
original guitar synth player...
for that band Frankie Goes to
Hollywood, but he got kicked out...
before they hit it big
with that song "Relax"'
After Frankie gave him the heave-ho,
he held a series of odd jobs until...
get this... he invented...
the piano key necktie in 1 985.
The guy's been
a fashion designer ever since.
First obstacle.
You ever use one of these?
I don't think so.
Watch out. Watch...
Fix that hem,Jason.
Please. I need... Katinka!
He's not here yet,Jacobim.
- That little toad-face better show.
- He will show.
Good, because I'm a hot
There must be
an "on" button somewhere.
Did you press that apple thing?
Wait! Hansel!
Let's not lose our cool. Then
we're no better than the machine.
It's almost 7:
:00.I gotta go.
No! Derek. Der, wait.
If you go, they'll make you
kill that Eurasian dude.
I don't care, Hansel. I've never
been late for a show in my life.
I don't plan on starting now.
Damn it, you're right.
Do me a favor. If anything happens
to me, give this to Matilda.
- Oh, no.
- Please, Hansel. Take it. Please.
- Ah, man.
- Take it.
Let's just say I'll hold on
to it till you get back.
Go!
Wie're live at the Derelicte show...
where controversial designer
Jacobim Mugatu...
has extended the olive branch to
Malaysian Prime Minister Hassan...
making him the guest ofhonor
at tonight's show...
And starring in that show,
veteran supermodel Derek Zoolander...
Guys, what's happening?
Did you find the files?
Matilda, we've got problems...
Derek's already left for the show...
No. No, he can't. We don't
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zoolander" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/zoolander_24044>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In